- ʻAi i ka'ōpū - 1 Kiloki
- Milk - 1 Glass
- Carrot - 1'āpana
- ʻEhā - 4 mau'āpana
- Butter, pale - 1 Piece
- Kuhi - 3 mau'āpana
- ʻO ka paʻakai, ka pepa, ka nutmeg - I mea eʻono ai
1. E holoi i ka wili, e wehe i ke kiʻi a waiho i loko o ke kīʻaha. E ninini i ka waiū no 2 mau hola. Mahalo i kēia, eʻawaʻawa ke ake, e loli ka'ōwili i mea noʻonoʻo loa. 2. E hoʻopili i ke ake. E kāhua i ke ake i loko o ka wai paʻakai no 10 mau minuke. Nā hua manu 2. Pono e kopeʻia nā kāloti a me nā'emeka i nā'āpana liʻiliʻi. ʻOi aku nāʻaila a me nā kāloka ma waena o ka mea mīhiniʻai a kāwili i kēia nui ma kaʻaila a iʻole kaʻaila hinu. 3. Hoʻoliʻo i ke akepaʻa eʻokiʻoki i mau'āpana a hele i waena o ka mea mīkini meaʻai a hoʻomoʻi i ka mīkina i loko o kahi pākī me nā huaʻai. I kahi ahi liʻiliʻi, e hoʻomaʻamaʻa i ke ake. E hoʻokuʻu i ka pūpū a pau mai loko aʻe o ka pā palai i loko o kahi pola nui a hoʻonui iʻelua mau hua maloʻo. E kau i ka paʻakai, paʻi a me ka nutmeg eʻono ai. E hoʻohui i ka'ōpala kino nui. 4. Ma ka pākaukau, e waiho i kahi pāpale nui. E kau ma kā mākou papa inoa o nā mea minced a me ka laulā me kahi'ōmole kikokikona me kahi spoon. Hoʻopiliʻia kahi pūpū paʻakai paʻakai ma luna o ka'āina a pau o ka meaʻai. Eʻai i nā huapalapala i hoʻolapalapaʻia a kauʻia ma ka lihi o kaʻiʻo o ka honua. E hoʻokiʻekiʻe i kekahi maka o ka pahu, kahi e waiho ai nā hua a hoʻopaʻa pono i kā mākou mince ma kahi'ōwili. E hoʻohuli i ka'ōwili i loko o ka pahu a hoʻokomo i loko o ka pahu hauā no nā holaʻelua. E hele i waho o ka friji,ʻokiʻokiʻia i mau'āpana ... ma kahi kokoke i kahi salakeke o nā meaʻai hou. He mea poinaʻole!
Nā lawelawe: 10-12