Song no Ke Mele Kalikimaka: hua'ōlelo, nā hua'ōlelo o nā mele Kalikimaka maikaʻi loa

ʻO nā mele heʻano pilikino ia no ke Kalikimaka. He mea hikiʻole ke noʻonoʻo i ka pāʻina Kalikimaka me kaʻohana a iʻole nā ​​hoaaloha me kaʻahaʻaina lōʻihiʻole. Hoʻokauʻo ka'Āla'ōlelo nui i ka hui a hoʻohui i ka lewa no ka lanakila i kahi pilina o ke aloha a me kaʻike. ʻO ka mele kahiko no ke Kalikimaka eʻikeʻia i nā laina liʻiliʻi, i meleʻia no hoʻokahi kumu, ma ke kū hoʻokahi. Inā mākou e kamaʻilio ana e pili ana i nā mele i kēia manawa,ʻaʻohe palena aʻaʻohe palena.

Nā mele maʻamau no ke Kalikimaka

ʻO nā mele Kalikimaka he mau pōkole a he maʻalahi hoʻi e hīmeni. He mea pono e hoʻokomo i nā mele mele, kahi e kōkua ai i ka pūʻulu e komo i ke kui aʻaʻohe hōʻino. Ma kahi o kēlā mele mele Kalikimaka e pili ana i ke kumu o John Williams "Merry Christmas, Merry Christmas". Ināʻaʻohe ala e hoʻokomo ai i ke mele ma ke kua, e ho'āʻo i ke mele hīpelno, kīkē i kou mau lima aiʻole ka paʻiʻana i kou manamana lima. Me ke meleʻole, ua ola ke mele.

Hāʻawi mākou i ka moʻolelo o nā mele Mele Kalikimaka maʻamau:

Ua hele mai ka mele "Mele Kalikimaka"

Mele Kalikimaka!

A lele akula ka'ānela.

Ua leleʻo ia i ka lewa,

Ua hīmeni nā kānaka i kahi mele.

Ua hauʻoli nā kānaka a pau!

I kēia lā, hoʻohauʻoli

I ka lā o ka hānauʻana o Kristo.

Ua hauʻoli nā kānaka a pau!

I kēia lā, hoʻohauʻoli

I ka lā o ka Kalikimaka Hemolele.


Ke lele nei wau mai ke Akua mai

Ua lawe maiʻoe i kaʻoliʻoli,

He meaʻeleʻele ka mea i loko o ke ana

Ua hānauʻiaʻo Kristo.

E wikiwiki

ʻO ke keiki pēpē

ʻO ke keiki hānau.

E wikiwiki

ʻO ke keiki pēpē

ʻO ke keiki hānau.


Nā kahu hipa i loko o ke ana

Ua hele mua mai.

I ka hānaiʻana i ka mauʻu

Ua loaʻa ka Haku.

Kuli ihola lākou i lalo,

Ua hāʻawi akuʻo Kristo i nā makana,

ʻO ke keiki hānau.

Kuli ihola lākou i lalo,

Ua hāʻawi akuʻo Kristo i nā makana,

ʻO ke keiki hānau.


ʻO Herode o Holiness

Ua aʻo au e pili ana iā Kristo,

A pepehi i ke keiki

Hoʻounaʻo Voinov.

Ua make nā keiki a pau,

Ua pōʻino nā pahi,

Aka, aia no o Kristo ma Aigupita.

Ua make nā keiki a pau,

Ua pōʻino nā pahi,

Aka, aia no o Kristo ma Aigupita.


The song "ʻAno Mala"


Ma nā hola ahiahi ma luna o ka paepae haʻahaʻa,

I ka pukaʻana o ka lā i luna ona,

Aia ma waena o ka lani, ka pole,

Ua lele akula ka'ānela ahiahi,

Uaʻikeʻo ia i ka pōpō pō,

Aia ka hikina ma kahi mamao ...

A lohe kokeʻo ia i kahi'ōlelo

Aia kekahi leo i ka'ūni o ke pēpē.

Heleʻo ia, e kiʻi ana i nā pepeiao

A me ka huapalaoa, a me ka hīmeniʻana me ka leoʻole,

A aia i loko o ke mele ka leo o paradaiso

ʻO kaʻuhane halaʻole a me ka naʻauʻole.

"E ke keiki," wahi a kaʻelele o ke Akua,

Aʻo ke kaumaha a me ka hauʻoli o ke ola, -

Kahi e alakaʻi ai kāu ala,

A ma hea kahi i kau ai kāu mele? "

ʻO ka maka o ke keiki ua'ōmaʻomaʻo a'ālohilohi hoʻi,

Akā, kū iholaʻo ia i kahi hilahila.

"ʻAʻole au iʻike ..." pane mailaʻo ia me ka huhū.

"E hoʻomaikaʻiʻoe i kahi kaikaina iki,"

Wahi a ka Haku

ʻO ke keiki i ka hora malu o ka lā

Ma ke ala o kaʻoiaʻiʻo a me ke aloha! "

A me ke keiki me kaʻakaʻaka

ʻAnoʻAlaʻAka, - wehewehe

ʻO kona mau'ēheu i ka luahine o Twilight

I ka napooʻana o ka lā, ua makeʻo ia.

A me he kuahu lā i ka pō puna,

Pihoʻo Dawn i ka lewa,

A no ka wā lōʻihi o nā maka'ōpio

Ua mahaloʻiaʻo ia i ka noho mālie.

A i ka noʻonoʻoʻana no ka manawa mua

Uaʻike ke keiki i ka maikaʻi,

Makemake i nā moe gula

A i ka hauʻoli maikaʻi o ka moeʻuhane.

ʻO ka puke o nā oli mele Kalikimaka ma waho o ka'āina Lūkini

MaʻAmelika, e manaʻoʻia ka lā hoʻomaha no ka hauʻoli Kalikimaka ka mea nui i ka makahiki. ʻAʻole e pau ke mele Kalikiano Kalikiano me ka huiʻole o ka mele mele, kahi e hoʻomaka ai ke poʻo o kaʻohana. Ma ka mele lōʻihi o ka Mele Kalikimaka, ua hōʻea mai nā poʻeʻAmelika me nā mele kahiko kahiko o ka Mele Kalikimaka, a ua unuhiʻia mākou e nā mea unuhi a me nā poemoe i Lūkini.

He mau mele Kalikiano haole i unuhiʻia i ka'ōlelo Lūkia:

ʻO ka hua'ōlelo o ke mele "ʻO wai keʻano o ke keiki?":

ʻO keʻano o kahi keiki i loko o kahi hale paʻa

Malia e kiaʻi?

ʻO ka leo mele o ka lani,

A lohe nā kahu hipa.


ʻO ia ka Mesia ka Haku,

Ua hele maiʻo ia i ka honua mai nā Lani kiʻekiʻe.

Ua hāʻawiʻia maiʻo ia e ka Mea Kiʻekiʻe Loa iā mākou,

E Ola, ke keiki a Maria.


Ia ia he makana i ke gula, i ka libano

A e lawe mai i ka mura.

ʻO ia ke Aliʻi o nā aliʻi i mua ona

E wehe i ka puka o ka puʻuwai.


No ke ahaʻo ia i moe ai i kahi meaʻai,

Ma hea kahi hānai a nā hipa?

I hiki i nā mea a pau ke hele ma kona wāwae

E hoʻopili i kou mau kaumaha.


Piʻi i ka hau

Ma kekahi puka pepehi kanaka i weheʻia, i paʻaʻia e ka lio,

E hele kāua ma waena o nā kula,

Uaʻakaʻaka keʻano a pau.

Pālele ma luna o ka hīmeni kani,

A māmā kaʻuhane.

He mea nani loa kēia: e hele i kahi holokani a hīmeni

No kēia mele! O.


E hōʻole:

ʻO ke kani, nā bele,

Kaha i ke ala a pau loa!

Pehea ka nui: hele

Aia ma ka puka hāmama i hāmamaʻia e ka lio!

ʻO ke kani, nā bele,

Kaha i ke ala a pau loa!

Pehea ka nui: hele

Aia ma ka puka hāmama i weheʻia e ka lio!


I kekahi mau lā i hala aku nei,

Ua hoʻoholo wau e holo,

Aʻo Miss Fanny Bright koke nō

Noho wau ma kahi kokoke oʻu.

Ua'ōleʻa ka lio,

Me he mea lā he pōʻino kona hopena.

A paʻaʻo ia i kahi hau,

A ua hoʻololi -ʻo ia.


E hōʻole.


Hoʻokahi aʻelua paha mau lā aku nei,

E pono iaʻu ke haʻi aku iāʻoe,

Ua hele au ma waho o ka hau

A hāʻule ihola ma hope o kona kua.

Hele akula kekahi kanaka hanohano

Ma kahi hoʻokipa hāmama i hāmamaʻia e ka lio,

Aʻakaʻakaʻo ia i kaʻoiaʻiʻo,

I koʻu kauʻana i waho ma ka honua,

A laila ua holoʻo ia, oh.


E hōʻole.


Ua uhiʻia ka honua i ka uhi keʻokeʻo,

No laila, i ko mākou wā'ōpiopio,

E lawe mai i kāu mau kaikamāhine meʻoe

A eʻoli pū i kēia mele.

E kiʻi i ke kai kūʻono

Me kahi huelo wili,

E hoʻopaʻa aku iā ia i loko o ka hakemohi hoʻokipa,

ʻO Shchelko! - a laila, e heleʻoe i mua, oh.

ʻAʻole maopopo i ka hula? Mai hopohopo.

ʻO kekahi mau'ōlelo kōkua e kōkua i ka hoʻonuiʻana i ka leo i ka hui pūʻana:

Mai makaʻuʻoe e hīmeni i kahi hui ināʻaʻoleʻoe leo. ʻOi aku ka maʻalahi o ka hīmeni mele ma mua o ka cappella. Eia hou, ma ka holomua o nā pōlota,ʻaʻoleʻoe e kū i waena o nā poʻe'ē aʻe. E ho'āʻo e hoʻomaka e hīmeni i ka papahele o ka leo, me ka hoʻonuiʻana i ka leo. E hīmeni i kou leo, mai ho'āʻo e hoʻololi i nā kiʻekiʻe a iʻole nā ​​leo haʻahaʻa o nā lālā'ē aʻe o kaʻaha kūkā.