ʻAʻole hiki ke hoʻomaopopoʻia nā keiki makahiki hou me kaʻole o nā moʻolelo kaulana kahiko: nā hulu hau, nā anu, nā kaikamāhine hau, nā pua a me nā manu. ʻO kahi kūikawā ma waena o kēiaʻano likeʻole ke kiʻi o ka makahiki hou, kahi i koho pinepineʻia e nā kaikamāhine. Inā makemake kou pēpē eʻaʻahu i "nani'ōmaʻomaʻo" no ka makahiki hou, e ho'āʻo e hana i kahi hoʻopiʻi nona me kona mau lima pono'ī. A e kōkua kā mākou mau kōkua iāʻoe i kēia!
ʻO nā manaʻo kūikawā o ka lole lole kumu kūʻai kumu kūʻai no kahi kaikamahine
No ka hoʻomakaʻana, hiki ke hana maʻalahi i kaʻaʻahu o ka New Year tree. A no kēia meaʻaʻole pono ka loaʻaʻana o nā loea loea nui, ua lawa ka hoʻolālā iki a hoʻohana i nā pono i hoʻoponoponoʻia. Eia kekahi laʻana,ʻo kahi o nā mea maʻalahi loa ke hoʻoponoponoʻana i kahiʻaʻahu'ōmaʻomaʻo maʻamau me nā kau makahiki hou, "ua", nā mea pāʻani. Hiki iāʻoe ke hoʻolālā i ke kīʻelima me ke kāpili a iʻole ka'ūpili'ālua, a ulana i nā meaʻai me ka pae. Ma kahi o nā mea pāʻani maʻamau, hiki nō hoʻi iāʻoe ke hoʻohana i kā lākou mau manaʻo i hanaʻia i nā manaʻo, nā peʻaleʻa, nā momona a me nā kikokikona. Ma keʻano he kumu o ka lūlū laau, e hoʻokokoke pūʻia ka huiʻana o ka'ōmaʻomaʻo'ōmaʻomaʻo a me ka lime. Hiki iāʻoe ke hoʻolima i ke kapa me ke kōkua o kahi mamana mai ke kālaila kila.
Mai poina e pili ana i ka "top" o ka lāʻau Kalikimaka. ʻOi aku ka maikaʻi no kēia kumuhana e hoʻohana i kahi iho i hanaʻia e ka mea i hanaʻia a iʻole ka poho poʻo. Hiki ke hanaʻia mai ka pāpale kila mai kahi papaʻeleʻele, i hoʻopuniʻia me ka'ōmaʻomaʻo iʻikeʻia a kāhikoʻia me nā lei a me ka hōkū. Hāleʻale ka pua a me nā'āpana liʻiliʻi e hiki ai ke hoʻoponopono i nā pōpō o ka makahiki hou.
ʻO kaʻaʻahu'ahuʻula no kahi kaikamahine me kona mau lima pono'ī - ke aʻoʻana i kēlā me kēiaʻaoʻao
Na kēia papa kumu e kōkua iāʻoe e lahu i kahi kāhuhu o kona kālepa,ʻoiai inā heʻuʻuku kouʻano loli. Ma keʻano he hoʻonaninani, nā pono o ka New Year e kūpono: nā pōpō, nā pale, nā hulu hau. E hoʻonui i ke kiʻi me ka pilina kūpono. Kekahi laʻana, e hoʻokomo i kahi hōʻaika paʻi pepa i hanaʻia i ka'āpana, i paʻi muaʻia i ka pena gula.
Nā mea e pono ai:
- ka pepaʻeleʻeleʻeleʻele
- nā mīkini maʻamau, kaʻili a me ka nila
- Nā hāmeʻa o ka New Year a me ka lole
- ka wili
- ka pale mahana
Nā paepae mua:
- I ka hoʻomakaʻana, ponoʻoe e hoʻohana i ka penikala i ke kiʻikuhi i kahi mamana ma ka pepa a i kahi nūpepa paha. Eʻokiʻokiʻia ka hōʻailona hoʻopau.
- E hoʻoili i kēia kumuhana i kaʻili. No ka hanaʻana i kēia, hoʻopuka mākou i keʻano me ka paʻakai a iʻole kahi'āpana.
I ka pane! No laila iʻole e paheʻe ka pepa pepa ma luna o ka lole, a kau i kekahi mea kaumaha ma luna.
- ʻO kēlā mau blanks e makemake iʻelua mau'āpana. Ma luna o kekahi o lākou, ka mea e lilo i ka mua o ka lole o ka herringbone, ponoʻoe e hana i kahiʻoki hohonu ma lalo o ka puʻu.
- E hoʻopaʻa i nā papa hakaʻelua a hoʻopaʻa i nā papa e pili ana i nāʻaoʻao. E hoʻopili i nāʻaoʻao o kaʻaʻahu, me ka waihoʻana i nā puka kīnā.
- I ka hopena, e mālama i nāʻaoʻao o ka lewa. E hoʻolālā i kahi kumu lāʻau Kalikimaka no kahi kaikamahine me nā manaʻo o ka New Year e like me kou manaʻo. Hiki ke kanuʻia nā mea pāʻani a me ke kumukūʻai ma ke kākāʻena wela a lekaʻia me nā pae. Mai hoʻopoina e pili ana i nā mea hou - nā pīpī pīpī a me nā kāmaʻa, a he mea pono ke hoʻohinuʻia.