ʻO ke keiki a ka poʻe kua'āina
E hoʻomaka kākou me kaʻoiaʻiʻoʻo ka inoa maoliʻo Mikhailʻaʻoleʻo Pugovkin. ʻO ka inoaʻohana o ka mea pena kiʻiʻo Pugonkin. Akā,ʻaʻole ia he mea nui ka Pugovkin hoʻohuli iā Pugovkin e hoʻololi i kekahi mau leka i ka inoa. A i kēia manawa, uaʻoi aku ka maikaʻi o ko kākou hoʻomaopopo i ka wahi i hoʻomaka ai kona pilina ʻO ka lā i hānauʻia aiʻo Michael - kaʻumikumamākolu o Iulai 1923. I kēlā manawa, noho kaʻohana Pugovkin i kahi kauhale o Rameshki, ka mokuʻo Chukhlomsky o ka mokuʻo Yaroslavl. ʻAʻole i nui ka kālā o kaʻohana o ka mea pena. ʻO ka moʻolelo pilikino o kona mau mākua ka moʻolelo o nā poʻe mahi'āina maʻamau i hana mai ke kakahiaka a pō ka hānaiʻana i nā keikiʻekolu. He mau kaikuaʻanaʻelua paha ka mea pena. I ka wā kamaliʻi, aloha alohaʻiaʻo Mikhailʻo Minka a he aloha nui iā ia, no ka mea,ʻo ia ka muli loa. A he mea kupaianaha. I ka wā'ōpiopio a Minka,ʻo ia hoʻi, ua hoʻolohe nā mea a pau i kaʻoiaʻiʻo o konaʻanoʻoihana. ʻOiai,ʻaʻole iʻike nā kamaaina i ka mea i loaʻa i mua o lākou ka mea nāna e kiʻi aku nei i ka mea i kākauʻia e ka US People's Art Artist o ka USSR, ka mea punahele punahele a me ka hōkū o TV. Akā naʻe, makemake nui lākou i ka hula a mele a Minka ma ka maleʻana, a haʻi i nāʻoliʻoli a me nā meaʻahaʻaina, i keʻano nui, hoʻonani i ka poʻe me ka ikaika a me ke poʻo. Ua pōmaikaʻiʻo Mikhail i keʻano ma mua o ke kaua a kāna mau mākua i lawe ai i kā lāua mau keiki i Moscow. ʻOiaʻiʻo,ʻaʻole lākou iʻike i ka mea e hanaʻia i loko o kekahi mau mahina. Uaʻoi aku ka maʻalahi o ko lākou hoʻonāukiuki - makemake ka makuakāne a me ka makuahine i nā keiki i ka hoʻonaʻauao kūpono, ma mua o ka hoʻohaunaele i ko lākou ola a pau ma ka honua. Akāʻo kēia hoʻoholoʻana i kōkua i ka hoʻopakeleʻana i nā keiki mai nā mea weliweli o kaʻoihana.
ʻO ke aloha i ka hale kiʻi
Ma hope o kona neʻeʻana i Moscow, ua heleʻo Mikaʻela a me kona mau kaikuaʻana i ka hana ma kahi halehana ulupala e like me he mea uila. A ma hope o ka hanaʻana, ua holo wikiwikiʻo Mikaʻela mai nā wāwae a pau i kaʻahaʻaʻama, kahi nona ke alakaʻi nui loa o kāna hana,ʻo ke kauāʻo Shatov. Ua hoʻomaikaʻiʻiaʻo ia e ka hoʻomakaʻana o kaʻoihana hana a Pugovkin. Ua hiki iā Saku keʻike i ka mana o ke kanaka. I ko lākou hoʻokauʻana i ka pāʻaniʻo'Ostrovsky i ka manaʻoʻia o kona poʻe,ʻo ka mea hoʻokani pila o Bolshoi i hāʻule koke i ka maʻi. Akāʻo kēia ka mea nui. A laila'ōleloʻo Sakaoka, e hoʻokōʻia ka hana a ke kālepa e Pugovkin. Ua lawe mai ke kanaka me ka hauʻoli nui a me ke koʻikoʻi. I hoʻokahi wale nō pō ua aʻoʻo ia i kānaʻoihana a,ʻo keʻano nui,ʻo ka pāʻani holoʻokoʻa. Ma hope o kēia hanaʻo Pugovkin i ka Moscow Drama Theatre. ʻO ka meaʻoiaʻiʻo, uaʻikeʻia e ke alakaʻi o kēia keaka meleʻo Kaverin ke kanaka'ōlena a me ka mea maʻalahi. I kona kokoke kokoke aku i Pugovkin, ua hoʻoholoʻo ia e ho'āʻo ke kanaka iā ia iho ma ke kahua nui. ʻO kaʻoiaʻiʻo, he lanakila nui kēia no ka mea hana pāʻani. ʻO ka mea nuiʻole i kēia manawa ke laweʻia kekahi kanaka me kaʻole ka hoʻonaʻauao i ke keaka pāʻani. Ua hoʻomaopopoʻo Pugovkin i kēiaʻano maikaʻi,ʻo ia ke kumu i hāʻawi aiʻo ia i nā mea maikaʻi loa. ʻO keʻano maoli, i hāʻawi muaʻiaʻo ia i nā papa episodic e maopopo ai ināʻo ia e like me ke akamai e like me kāna i manaʻo mua ai. Eia kekahi, ua loaʻa iā Pugovkin kekahi mau pilikia me ka diction, akā naʻe, ua liʻuliʻuʻo ia i kuʻi me lākou. Ua mahalo nuiʻo Kaverin i ke kanaka'ōpio no kona hoʻoikaika a me kona hoʻomanawanui. Ma ka liʻuliʻu, ua hoʻomakaʻo Pugovkin i nā kuleana nui,ʻaʻole waleʻo nā mea mākaʻikaʻi, akā, ua hoʻolohe nuiʻia hoʻi e ka poʻe paikala iā ia. No lailaʻo Pugovkin, he keiki keiki kūʻokoʻa, mahalo i kona hoʻomanawanui a me ke aloha i kaʻoihana, ua hōʻoiaʻia kaʻike i ka hana.
He kūlana koʻikoʻi
Akā, i kēlā manawa e holomua ana ka kinima a ma keʻano like me kekahi mea'ē aʻe o ia manawa,ʻo Pugovkin, makemakeʻo iaʻaʻole wale e pāʻani, akā, e hele pū hoʻi i nā kiʻiʻoniʻoni. Ma ke ala, ua hoʻomaka muaʻo ia i mua o ke kaua. A laila puhiʻo ia i ke koʻikoʻi o Stepashi ma ka pana "The Artamonov Affair". Ua manaʻoʻia pahaʻo ia he kiʻi mele, kahi e pono ai e hīmeni a hula. ʻOiai, ua hana maikaʻiʻo Pugovkin i kānaʻoihana. ʻO ia pū me ia i loko o kēia kiʻi hoʻokaniʻo Olga Orlova. Akā,ʻo ka meaʻole,ʻaʻole i loaʻa ka manawa e kani ai ke kiʻi i ka wā i hoʻomaka ai ke Kaua Honuaʻelua. ʻAʻole i hiki i nā mākua ke hoʻopakele loa i kā lākou mau keiki mai kēia weliweli, aʻaʻole i kōkua ka ola ma ke poʻokela, no ka mea, ua piha lākou a pau i ke kua. No laila,ʻo ka makuakāne o Mikhail, kona mau kaikunāne, a,ʻo ia nō hoʻi, hele akula i mua. ʻO Pugovkin he mea hoʻokae i loko o kahi regiment hōʻole. Ua heleʻo ia ma waena o ka hailona a ua pakele nā pōkā iā ia. Akā, ma ka hopena, heʻeha i ka wāwae, kahi i hoʻomaka aiʻo Mikhail e liʻiliʻi. Ua hoʻonāwaliwali ke kanaka i nā kauka mai ka weheʻana, e wehewehe ana iā lākou he mea penaʻo ia aʻaʻole hiki iā ia ke pāʻani ma ka wāwae hoʻokahi. Mahalo i ke Akua i nā mea a pau i hanaʻia, ua ho'ōla houʻo Mikaʻela, aʻoiaiʻo ia e moe ana i loko o ka haukapila, ua hoʻomaopopoʻo ia me ka loaʻaʻole o kahi kiʻi a me ke kiʻiʻoniʻoni,ʻaʻole hiki iā ia ke ola. Ua aʻoʻo ia ma ke kula haʻahaʻaʻo Nemirovich-Danchenko, ma ke ala, ma kahi hoʻokipa i kahaha nui loa i ke kōmike me ka makemake e aʻo. ʻO kaʻoiaʻiʻoʻo Pugovkin kahi mea pena i kaulana loa, a heʻekolu mau papa hoʻonaʻauao wale nō kāna. Akā naʻe,ʻaʻole i paniʻo Mikaʻela i kekahi mea. Ua aʻoʻo ia, pāʻani i ke keaka o ke kiʻi pāʻani, a ua lilo i kēlā me kēia makahiki iʻoi aku ka holomua a me kaʻoi aku o kaʻoi o ka hana. I nā makahiki he kanalima, uaʻikeʻiaʻo Mikhail Pugovkin i nā hanana heʻumikumamāono, aʻo ia hoʻiʻo "Admiral Ushakov", "ʻO'Ivanana Brovkin"ʻo "Soldier", "Earth and People", "Oleko Dundich". Ma hope a ma luna o nā pale i laila he melemu maikaʻi "ke maleʻana ma Малиновке". ʻO ka hana a Yashka-gunner kekahi o nā mea i mahaloʻoleʻia ma ka wikiō o Pugovkin. ʻOiai hoʻokahi wale nō mau hōʻike nui o kāna kuleana, ua lilo lākou i mea maʻamau i loko o ke kiʻi. Loaʻa nā kānaka i aloha me Pugovkin.
Ma hope o kēlā, ua pāʻaniʻo ia i nā hana nui he nui i loko o nā comedy a me nā mele haʻihaʻi, no laila mākou e hoʻomanaʻo ai a aloha hoʻi i kēia mau mea kupanaha kupaianaha, nā mea i mahalo i kona mālamalama a me ka pilina.