I ka hoʻomakaʻana,ʻo ka makuahōnōwai he kanaka nō hoʻi, no laila, he kūpono kona a me nā mea kūponoʻole, a pono e noʻonoʻo kēia i ka hoʻokumuʻana i ka pilina. ʻAʻohe mea kūpono. No laila i kekahi manawa e hoʻololiʻoe. Eia kekahi, he wahine hoʻiʻo ia, aʻo kēiaʻano, e kōkua paha i kekahi manawa i ka nānāʻana i ke kūlana mai kona manaʻo. ʻOiai, he mau pōmaikaʻi ka poʻe i laʻa pū me ko lākou makuahōnōwai wahine, ua maopopo loa ko lākouʻikeʻana, ua kūpono kekahi i kekahi e like me keʻano o ke kūlana, ka hiʻohiʻona a me ka nānā aku i ke ola. Ua lilo kona makuahōnōwai i hoaaloha, he pilikua, he hoa mua, aʻo kekahi manawa he makuahineʻelua. Akā, e neʻe aku mākou mai ka manaʻo he nui nāʻohana ma mua o ka awelika,ʻo ka maʻamau, kahi i loaʻa ai i ka makuahōnōwai wahine a me ka hūnōna wahine ko lākou mau palu ma ko lākou mau poʻo. Ma nāʻano kūikawā, hiki keʻano likeʻole kaʻike o ka pilina ma waena o kaʻohana hānau hou mai nā loina mahana a me ka mahalo i nā mea i hoʻowahāwahāʻia, ke mālamaʻole nā kānaka i kaʻuhane o kēlā me kēia. ʻO nā mea a pau e pili ana i keʻano a me nā poʻe i komo i loko o laila, no lailaʻaʻole hiki iāʻoe ke hāʻawi i nā'ōlelo kūikawā no ka hana a me ka hoʻoponoponoʻana i ka pilikia. Akā, hiki iāʻoe ke hāʻawi i kekahi mau manaʻo, kahi āu e kūkulu ai ma luna, e hilinaʻi ana i nā nuanua i loaʻa i kēlā me kēia. ʻO ka mea mua, pono e'ōleloʻia,ʻo ka hui likeʻana a me ka noho kaʻawaleʻana me ka makuahine o kāna kāne heʻeluaʻano likeʻole. ʻO ka manawa ma muli o kēia, pehea e kūkuluʻia ai kāu mau pilina me kou makuahōnōwai wahine. ʻO kaʻoiaʻiʻo, i kekahi manawaʻaʻole hoʻokaʻawale ka nohoʻana a me ka mamaoʻole e hoʻonui ai ka pilina, aʻo ka makuahōnōwai a me ka hūnōna wahineʻaʻole e loaʻa i kahi'ōlelo maʻamau ma kaʻikeʻana i hoʻokahi manawa i ka malama. Akāʻo ka manawa pinepine e kūkulu i kahi pilina pili me kēia mau wāhineʻelua,ʻoi aku ka paʻakikī loa i ka nohoʻana ma lalo o kahi hale hoʻokahi,ʻoiaʻiʻo, inā nō kēia hale i ka makuahōnōwai wahine, no ka mea he mea nuiʻole ia. ʻO kaʻoiaʻiʻo,ʻo ka koho maikaʻi loa e noho kaʻawale i nā mākua. Akā, ma kēia hihia,ʻaʻohe mea e hōʻoiaʻiʻo ai iʻole e hoʻopili kekahi i kou ola,ʻaʻole e hōʻike i ka hopena o ke komoʻana o ke kaikamahine i loko o kahi home hou kahi i noho ai kona makuahōnōwai wahine i nā makahiki he nui, ua hoʻokumuʻia kona mau manaʻo, kona mau loina, a me kona ola. Akā,ʻo ka hūnōna wahine he kanaka makua, me konaʻano pono'ī, me kona manaʻo iho a me kāna mau hana. Aʻo ia hoʻi i hele mai e noho me kāna kāne a, no laila, makemakeʻo ia e noʻonoʻo ma ka home, eʻikeʻo ia no ka lālā like o kaʻohana, a me nā mea a pau i manaʻoʻia e ia. Maʻaneʻi e hoʻomaka i ka hakakā mua. Ponoʻoe e hoʻomaopopo i kaʻoiaʻiʻo ināʻaʻoleʻoe i koho i kekahi me kekahi, e ho'āʻoʻoe e aʻo i keʻano o ka nohoʻana, no ka mea,ʻo ka hakakā mau o ka "makuahōnōwai wahine", ma kahi o kahi noho, hiki i ka mea e luku loa ai i ka maleʻana. E ho'āʻo eʻike i kou makuahōnōwai e like me ka mea hiki ke kūpono, konaʻano, mau kūʻokoʻa, nā makemake, nānā i ke ola. No laila e maʻalahi iāʻoe e hoʻomaopopo i keʻano, e maopopo ai ke aho e pono aiʻoe e huki e kūkulu i kahi pilina me ia pololei. E hoʻomaopopoʻoe i kāna mea e makemake ai, a he aha ka mea maikaʻi e pale aku ai i ka wā e hana ai me ia. E hoʻolohe i nā moʻolelo o ke kāne e pili ana i konaʻohana a me nā mākua. No laila, hiki iāʻoe ke aʻo e pili ana i nā loina a me nā loina o kaʻohana, e pili ana i nāʻano hale, e pili ana i ka pilina ma waena o nā mākua, no ka mea pinepine o nā hiʻohiʻona o nā mākua i ka hopena o nā manaʻo o nā keiki no nā pilinaʻohana i ka wā e hiki mai ana. Ua maopopo i nā makuahōnōwai wahine he keikikāne kāna keiki, a no lailaʻaʻole kūpono. A e hiki ke hoʻopaʻa i kona mau hemahema a pau. Akā kekahi mea i kona maopopo ponoʻana i kēia, aʻo kekahiʻano'ē aʻe, i ka wā e huhū aiʻoe e hoʻomaka e kamaʻilio e pili ana i nā mea maikaʻiʻole e pili ana iā ia. A iʻole e'ōhumu no ia mea, a me nā mea'ē aʻe. ʻOʻoe paha, i ka hora a me kaʻoluʻolu, a me ke kāne e launa pū ai, akāʻo ka hua'ōlelo, e like me kā lākou e'ōlelo nei,ʻaʻole he manuʻa ... Aʻo koʻu makuahōnōwai wahine e hoʻopau kokeʻia kēia mau'ōlelo hoʻohilahila e pili ana i ke keiki no ka hoʻomanaʻo. Pono ka makuahōnōwai wahine eʻike he aloha nuiʻoe i kāna keiki. A inā hōʻinoʻoe iā ia, e laweʻo ia i mea hōʻino wale. E noho pū me ka makuahine o kāu makuahōnōwai a me nā mea maʻalahi, e mālama iā ia me ka mahalo, e aloha nui iā ia. Mai hoʻonani, eʻoluʻolu. Inā kūpono ka palaualelo e puka mai i kou mau lehelehe, e ho'āʻo e kāohi iāʻoe iho. ʻO ka makuahonowai wahine e hōʻemi paʻakikī iāʻoe inā he launa iāʻoe. E noho me ia me ka hanohano a me ka hilinaʻi. Ināʻoluʻoluʻole kou makuahōnōwai iāʻoe, e ho'āʻo hou eʻike i kekahi mauʻano kūpono e pono ai kou mahalo. Inā hāʻawi mau kou makuahōnōwai iāʻoe i ka'ōlelo kūponoʻole, e noʻonoʻo pono iā lākou me ke aloha, a hoʻokuʻu iāʻoe i kouʻano pono'ī. Hiki ke piʻi aʻe nā pilikia me ka noho pūʻana mai kaʻoiaʻiʻo e hoʻokaʻawale aiʻoe me kou makuahōnōwai i kou wahi pilikino , e hoʻohana i nāʻano maʻamau o kekahi. Eia kekahi laʻana, hiki i kekahi oʻoukou ke alakaʻi i keʻano ola e kū'ē i keʻano noho o kekahi. Ināʻaʻole he ala e pale aku ai,ʻaʻohe mea makemake, a laila, noho hewa paha ka nohoʻana, no ka meaʻoi aku kaʻino. Inā hoʻomakaʻoe e noho like, ponoʻoe e kūkā i keʻano o ka nohona a me nā kuleana o ka home, no laila ma hope aku,ʻaʻole e loaʻa nā kuhihewa a me nā pilikia. I nā mea e hānai ai i nā keiki, e hoʻomaopopo iā lākou e mahalo a mahalo i kona manaʻo, akāʻo ka hopena hope loa e hanaʻia e nā mākua. ʻO kou mau manaʻo no kēia kūlana e like paha me ka nui o ka makahiki. Akā, e hoʻokuʻu pūʻoe i kou makuahōnōwai wahine, no ka mea, he kupuna wahine nuiʻo ia. E ho'āʻo e aʻo mai koʻu makuahōnōwai wahine i kekahi mea maikaʻi, e aʻo mai konaʻike. A he maikaʻi ia nou, a he mea maikaʻi ia nona. Mai ka hoʻomakaʻana, e wehewehe i kou wahi pono'ī, kahi e launaʻole aiʻoe a me kāu kāne. Hoʻonohonohoʻoe i kāu papa. E wehewehe ināʻaʻoleʻoe makemake i ka wā e komo aiʻoe i loko o ka lumi me ka'ōʻole. Inā hāʻawi pono iāʻoe ka launa pūʻana me kou makuahōnōwai wahine, e ho'āʻo i ka hoʻohaʻahaʻaʻana i kēia kūkāʻana i ka liʻiliʻi loa e kūpono i nā mea a pau aʻaʻole e lilo i nā nīnau kūponoʻole. He mea paʻakikī ka hoʻopiʻiʻana i kahi hūnōna wahine i kāna hūnōna wahine, a hoʻohui i kāna kāne i kāna wahine, ai kekahi manawa i nā keiki e kū'ē i kona makuahine pono'ī, e hoʻopilikia i ka nohoʻana o nā wāhine a me ka hānaiʻana i nā keiki, a i kekahi manawa e manaʻoʻole ai ka hūnōna wahine i kāna keiki kāne. Akā,ʻo ka hūnōna wahine,ʻaʻoleʻo ke kō. Inā manaʻoʻoeʻaʻole hiki ke pale i nā paio,ʻoi aku ka maikaʻi o ka heleʻana a mālama i nā pilina, a me nā aʻalolo. E maʻalahi ka maʻalahi. Ināʻaʻole hiki iāʻoe ke aloha i ka makuahōnōwai wahine, mai hoʻomāinoino iāʻoe iho, i kahi pilina maikaʻi a mahalo, kahi lōʻihi. Manaʻo mākou i kā mākou'ōlelo "Pehea e pale ai iāʻoe iho a me kaʻohana mai nā hopena o ka makuahōnōwai wahine" e kōkua iāʻoe e hoʻopaʻa i nā pilina me kou makuahineʻelua.
Pehea e pale ai iāʻoe iho a me kaʻohana mai nā hōʻeha o ka makuahōnōwai wahine
I ka hoʻomakaʻana,ʻo ka makuahōnōwai he kanaka nō hoʻi, no laila, he kūpono kona a me nā mea kūponoʻole, a pono e noʻonoʻo kēia i ka hoʻokumuʻana i ka pilina. ʻAʻohe mea kūpono. No laila i kekahi manawa e hoʻololiʻoe. Eia kekahi, he wahine hoʻiʻo ia, aʻo kēiaʻano, e kōkua paha i kekahi manawa i ka nānāʻana i ke kūlana mai kona manaʻo. ʻOiai, he mau pōmaikaʻi ka poʻe i laʻa pū me ko lākou makuahōnōwai wahine, ua maopopo loa ko lākouʻikeʻana, ua kūpono kekahi i kekahi e like me keʻano o ke kūlana, ka hiʻohiʻona a me ka nānā aku i ke ola. Ua lilo kona makuahōnōwai i hoaaloha, he pilikua, he hoa mua, aʻo kekahi manawa he makuahineʻelua. Akā, e neʻe aku mākou mai ka manaʻo he nui nāʻohana ma mua o ka awelika,ʻo ka maʻamau, kahi i loaʻa ai i ka makuahōnōwai wahine a me ka hūnōna wahine ko lākou mau palu ma ko lākou mau poʻo. Ma nāʻano kūikawā, hiki keʻano likeʻole kaʻike o ka pilina ma waena o kaʻohana hānau hou mai nā loina mahana a me ka mahalo i nā mea i hoʻowahāwahāʻia, ke mālamaʻole nā kānaka i kaʻuhane o kēlā me kēia. ʻO nā mea a pau e pili ana i keʻano a me nā poʻe i komo i loko o laila, no lailaʻaʻole hiki iāʻoe ke hāʻawi i nā'ōlelo kūikawā no ka hana a me ka hoʻoponoponoʻana i ka pilikia. Akā, hiki iāʻoe ke hāʻawi i kekahi mau manaʻo, kahi āu e kūkulu ai ma luna, e hilinaʻi ana i nā nuanua i loaʻa i kēlā me kēia. ʻO ka mea mua, pono e'ōleloʻia,ʻo ka hui likeʻana a me ka noho kaʻawaleʻana me ka makuahine o kāna kāne heʻeluaʻano likeʻole. ʻO ka manawa ma muli o kēia, pehea e kūkuluʻia ai kāu mau pilina me kou makuahōnōwai wahine. ʻO kaʻoiaʻiʻo, i kekahi manawaʻaʻole hoʻokaʻawale ka nohoʻana a me ka mamaoʻole e hoʻonui ai ka pilina, aʻo ka makuahōnōwai a me ka hūnōna wahineʻaʻole e loaʻa i kahi'ōlelo maʻamau ma kaʻikeʻana i hoʻokahi manawa i ka malama. Akāʻo ka manawa pinepine e kūkulu i kahi pilina pili me kēia mau wāhineʻelua,ʻoi aku ka paʻakikī loa i ka nohoʻana ma lalo o kahi hale hoʻokahi,ʻoiaʻiʻo, inā nō kēia hale i ka makuahōnōwai wahine, no ka mea he mea nuiʻole ia. ʻO kaʻoiaʻiʻo,ʻo ka koho maikaʻi loa e noho kaʻawale i nā mākua. Akā, ma kēia hihia,ʻaʻohe mea e hōʻoiaʻiʻo ai iʻole e hoʻopili kekahi i kou ola,ʻaʻole e hōʻike i ka hopena o ke komoʻana o ke kaikamahine i loko o kahi home hou kahi i noho ai kona makuahōnōwai wahine i nā makahiki he nui, ua hoʻokumuʻia kona mau manaʻo, kona mau loina, a me kona ola. Akā,ʻo ka hūnōna wahine he kanaka makua, me konaʻano pono'ī, me kona manaʻo iho a me kāna mau hana. Aʻo ia hoʻi i hele mai e noho me kāna kāne a, no laila, makemakeʻo ia e noʻonoʻo ma ka home, eʻikeʻo ia no ka lālā like o kaʻohana, a me nā mea a pau i manaʻoʻia e ia. Maʻaneʻi e hoʻomaka i ka hakakā mua. Ponoʻoe e hoʻomaopopo i kaʻoiaʻiʻo ināʻaʻoleʻoe i koho i kekahi me kekahi, e ho'āʻoʻoe e aʻo i keʻano o ka nohoʻana, no ka mea,ʻo ka hakakā mau o ka "makuahōnōwai wahine", ma kahi o kahi noho, hiki i ka mea e luku loa ai i ka maleʻana. E ho'āʻo eʻike i kou makuahōnōwai e like me ka mea hiki ke kūpono, konaʻano, mau kūʻokoʻa, nā makemake, nānā i ke ola. No laila e maʻalahi iāʻoe e hoʻomaopopo i keʻano, e maopopo ai ke aho e pono aiʻoe e huki e kūkulu i kahi pilina me ia pololei. E hoʻomaopopoʻoe i kāna mea e makemake ai, a he aha ka mea maikaʻi e pale aku ai i ka wā e hana ai me ia. E hoʻolohe i nā moʻolelo o ke kāne e pili ana i konaʻohana a me nā mākua. No laila, hiki iāʻoe ke aʻo e pili ana i nā loina a me nā loina o kaʻohana, e pili ana i nāʻano hale, e pili ana i ka pilina ma waena o nā mākua, no ka mea pinepine o nā hiʻohiʻona o nā mākua i ka hopena o nā manaʻo o nā keiki no nā pilinaʻohana i ka wā e hiki mai ana. Ua maopopo i nā makuahōnōwai wahine he keikikāne kāna keiki, a no lailaʻaʻole kūpono. A e hiki ke hoʻopaʻa i kona mau hemahema a pau. Akā kekahi mea i kona maopopo ponoʻana i kēia, aʻo kekahiʻano'ē aʻe, i ka wā e huhū aiʻoe e hoʻomaka e kamaʻilio e pili ana i nā mea maikaʻiʻole e pili ana iā ia. A iʻole e'ōhumu no ia mea, a me nā mea'ē aʻe. ʻOʻoe paha, i ka hora a me kaʻoluʻolu, a me ke kāne e launa pū ai, akāʻo ka hua'ōlelo, e like me kā lākou e'ōlelo nei,ʻaʻole he manuʻa ... Aʻo koʻu makuahōnōwai wahine e hoʻopau kokeʻia kēia mau'ōlelo hoʻohilahila e pili ana i ke keiki no ka hoʻomanaʻo. Pono ka makuahōnōwai wahine eʻike he aloha nuiʻoe i kāna keiki. A inā hōʻinoʻoe iā ia, e laweʻo ia i mea hōʻino wale. E noho pū me ka makuahine o kāu makuahōnōwai a me nā mea maʻalahi, e mālama iā ia me ka mahalo, e aloha nui iā ia. Mai hoʻonani, eʻoluʻolu. Inā kūpono ka palaualelo e puka mai i kou mau lehelehe, e ho'āʻo e kāohi iāʻoe iho. ʻO ka makuahonowai wahine e hōʻemi paʻakikī iāʻoe inā he launa iāʻoe. E noho me ia me ka hanohano a me ka hilinaʻi. Ināʻoluʻoluʻole kou makuahōnōwai iāʻoe, e ho'āʻo hou eʻike i kekahi mauʻano kūpono e pono ai kou mahalo. Inā hāʻawi mau kou makuahōnōwai iāʻoe i ka'ōlelo kūponoʻole, e noʻonoʻo pono iā lākou me ke aloha, a hoʻokuʻu iāʻoe i kouʻano pono'ī. Hiki ke piʻi aʻe nā pilikia me ka noho pūʻana mai kaʻoiaʻiʻo e hoʻokaʻawale aiʻoe me kou makuahōnōwai i kou wahi pilikino , e hoʻohana i nāʻano maʻamau o kekahi. Eia kekahi laʻana, hiki i kekahi oʻoukou ke alakaʻi i keʻano ola e kū'ē i keʻano noho o kekahi. Ināʻaʻole he ala e pale aku ai,ʻaʻohe mea makemake, a laila, noho hewa paha ka nohoʻana, no ka meaʻoi aku kaʻino. Inā hoʻomakaʻoe e noho like, ponoʻoe e kūkā i keʻano o ka nohona a me nā kuleana o ka home, no laila ma hope aku,ʻaʻole e loaʻa nā kuhihewa a me nā pilikia. I nā mea e hānai ai i nā keiki, e hoʻomaopopo iā lākou e mahalo a mahalo i kona manaʻo, akāʻo ka hopena hope loa e hanaʻia e nā mākua. ʻO kou mau manaʻo no kēia kūlana e like paha me ka nui o ka makahiki. Akā, e hoʻokuʻu pūʻoe i kou makuahōnōwai wahine, no ka mea, he kupuna wahine nuiʻo ia. E ho'āʻo e aʻo mai koʻu makuahōnōwai wahine i kekahi mea maikaʻi, e aʻo mai konaʻike. A he maikaʻi ia nou, a he mea maikaʻi ia nona. Mai ka hoʻomakaʻana, e wehewehe i kou wahi pono'ī, kahi e launaʻole aiʻoe a me kāu kāne. Hoʻonohonohoʻoe i kāu papa. E wehewehe ināʻaʻoleʻoe makemake i ka wā e komo aiʻoe i loko o ka lumi me ka'ōʻole. Inā hāʻawi pono iāʻoe ka launa pūʻana me kou makuahōnōwai wahine, e ho'āʻo i ka hoʻohaʻahaʻaʻana i kēia kūkāʻana i ka liʻiliʻi loa e kūpono i nā mea a pau aʻaʻole e lilo i nā nīnau kūponoʻole. He mea paʻakikī ka hoʻopiʻiʻana i kahi hūnōna wahine i kāna hūnōna wahine, a hoʻohui i kāna kāne i kāna wahine, ai kekahi manawa i nā keiki e kū'ē i kona makuahine pono'ī, e hoʻopilikia i ka nohoʻana o nā wāhine a me ka hānaiʻana i nā keiki, a i kekahi manawa e manaʻoʻole ai ka hūnōna wahine i kāna keiki kāne. Akā,ʻo ka hūnōna wahine,ʻaʻoleʻo ke kō. Inā manaʻoʻoeʻaʻole hiki ke pale i nā paio,ʻoi aku ka maikaʻi o ka heleʻana a mālama i nā pilina, a me nā aʻalolo. E maʻalahi ka maʻalahi. Ināʻaʻole hiki iāʻoe ke aloha i ka makuahōnōwai wahine, mai hoʻomāinoino iāʻoe iho, i kahi pilina maikaʻi a mahalo, kahi lōʻihi. Manaʻo mākou i kā mākou'ōlelo "Pehea e pale ai iāʻoe iho a me kaʻohana mai nā hopena o ka makuahōnōwai wahine" e kōkua iāʻoe e hoʻopaʻa i nā pilina me kou makuahineʻelua.