Nīnauele me Marina Mogilevskaya

Aia kekahi lāhuiʻano loloa i kapaʻia he hua'ōleloʻokoʻa "perfectionists" - ke ho'āʻo nei lākou no ka hanohano i nā mea āpau a no ka hana a lākou i nā mea a pau a lākou e hana ai me ka maikaʻi,ʻaʻole hiki iā lākou ke hana i kekahi ala'ē aʻe.


ʻO Marina Mogilevskaya mai kēlāʻano "perfectionists" wale nō: ua lōʻihiʻo ia iʻike i kānaʻoihanaʻoihanaʻoihana ma keʻano he mea hana i ke keakaʻike a me ka hoʻouka a hoʻokūpaʻa i kaʻike o konaʻike i ka hana hana. Kāheaʻia a hoʻomanaʻiaʻo ia e kekahi pūʻali koa nui, nā meaʻoihana nui i hana ma luna o ka Pūnaewele i kahi pūnaewele kūponoʻole hou.

Ma muli o kona kūlana "hōkū",ʻo kēia kūlana nani, nani a kaulana i kahi o ka hoʻonui ponoʻana i ka pono - ua heluhelu nuiʻo ia a he makemake i ka lehulehu.

Heʻano maʻalahi a me keʻano hohonuʻo Marina, a he kanaka hoʻomanaʻoiaʻiʻo, eʻike aʻike i ka hoʻopunipuniʻana. Ke hopohopo neiʻo ia no nā hana maikaʻiʻole e hana nei i loko o ko kākou kaiaulu. Uaʻaeʻo ia e kamaʻilio e pili ana i kekahi o lākou me ka mea kākau o ka puka "Orthodox Book of Russia".

- Marina, mahalo nui 'oe no ka lawe' ana i ka manawa e hālāwai ai i kāu manawa wikiwiki. ʻO ka mea mua, mai nīnauʻoe i ka nīnau kumu, he aha kāu e hana nei? Ma heaʻoe e hana ai a me nā hana hea āu e pāʻani nei?

- I kēia manawaʻaʻole au e hana i nā kiʻiʻoniʻoni,ʻaʻole wau i hala i nā pana pua ma mua loa a he manawa hoʻokani wau. I hoʻokahi manawa nui wau i ke kuʻiʻana ma nā meaʻonoʻole iaʻu. Ma muli o nāʻano he nui, e like me nā mea waiwai, pinepine au e koho i ka maikaʻi o nā mea i hāʻawiʻia mai iaʻu, akāʻaʻole naʻe i ka mea aʻu e makemake ai e pāʻani. I kēia manawa, loaʻa iaʻu kahi manawa e hiki ai iaʻu ke pāʻani i koʻu makemake. ʻAʻole i loaʻa iaʻu kekahi mau hoʻolālā maikaʻi mai nā luna kiʻi kiʻi. Aia wau i loko o kekahi manawa o ka manaolana, no ka mea,ʻaʻole wau i hoʻoneleʻia no nā mahinaʻoi aku iʻoi aku iʻeono mau mahina a ua kaumaha nui loaʻia e kēia māhele o kaʻuʻoihana. Akā i loko o ke keaka ke noi nei au a ke pāʻani wau i kaʻu makemake. I kēia manawa, hoʻokani wau i ka hana nui i nā hana hoʻokaniʻehā. ʻO kekahi o lākou,ʻo ka hōʻike "Rumors", pono e kākauʻia i loko o ka buke puke - ua hanaʻia no 7 mau makahiki,ʻo ia kekahi hihia kūikawā:ʻoiai,ʻaʻole noho lōʻihi nā hui. Akā, no ka mea ma kā mākou hana, aia kahi huiʻoihana nani e hiki ai iāʻoe ke moe wale no, a no ka mea he mea maikaʻi loa, akā ua pāʻani wau no ka nui o nā makahiki a he hauʻoli wau.

ʻO ka lua o ka hana i kapaʻiaʻo "Vendetta - Babette" - he comedy mai ke olaʻana o ke kaiāulu, e hōʻike ana i keʻano o nā pilina kanaka e pili ana i nā hiʻohiʻona o nā wahi mamao o Rusia. Ua hoihoi loa au i ka pāʻaniʻana i kahi wahine kauhale wahine, a uaʻoluʻolu wau e komo i kēia hana. ʻIkeʻia, aneane hikiʻole ke hoʻomaopopoʻia iaʻu ma laila. Ua nānā koʻu makuahine i kēia hana, ma hope o ka hopena i hala ma hope o nā hiʻohiʻona a ua'ōlelo mai iaʻu: "Ua maopopo iaʻu nā mea a pau, aʻoʻoe hoʻi kahi?"

ʻO ke kolu o ka pāʻaniʻo "The Lady and the Admiral" i hoʻolimaʻia e Leonid NikolayevichʻO Kulagin he makana ia noʻu. He hana poʻokela Pelekane kēia, e haʻi ana i ka moʻolelo o ke aloha nui. ʻO kā mākouʻaoʻao, ua loaʻa kekahi pilikia e lawe i ka papahana, no ka mea,ʻo ka hapa nui o kaʻoihana i kēia manawa ua hōʻeuʻeu a hōʻino i kēlā'ōlelo. ʻO ka mea pōʻino, uaʻike mākou i ka mea nānā i kaʻoiaʻiʻo o kaʻoihana heʻanoʻano mediocre, hoʻouluhua a me ka moʻolelo kahiko e pili ana i nā hōkū. No laila, i ka hoʻoholoʻana e kau i kahi pōʻino nui e pili ana i kahi aloha nani a nani, ua hopohopo loa mākou no ka meaʻaʻole i mākaukau nā mea nānā maka no nā mea likeʻole aʻaʻole eʻike. Ua hauʻoli loa wau no ka makehewa o ko mākou mau manaʻo. Ua hōʻike mākou i kēia hana ma nā kūlanakauhale he nui ma Russia a puni, a keʻike nei au i kaʻikeʻana o ka mea nānā. He mea hauʻoli loa wau no kaʻikeʻana i nā poʻe noʻonoʻo hohonu a hohonu e hoʻomaopopo pono aʻike lākou i nā mea koʻikoʻi.

ʻO ka hā o ka hana, a mākou i hoʻokuʻu aku nei i kēia manawa, ua kapaʻiaʻo "My Big Zebra". He pāʻani kēia mai ka'ōlelo Farani, e haʻi ana i kahi moʻolelo nani e pili ana i ke aloha maʻalahi, nani, akā me kona manaʻo pono'ī.

- Ua kākau kekahi mea e pili ana i kāu pāʻani ma ka pāʻaniʻo "Lady and Admiral": "E pāʻaniʻo Mogilev i kū kahi kaʻahua ma kahi kokoke mai." Ke hana neiʻoe i ke kāhiko a me ka haehaeʻana ma ke kahua, e kipa ana me nāʻoihana ma ka'āina a pau -ʻo kēiaʻano o ke ola ka hōʻoluʻolu iāʻoe?

- Ma waena o nā pilikia a pau, uaʻoluʻolu au a uaʻoluʻolu au i kaʻu hana. ʻAe, he nui nā hana aʻu i pāʻaniʻole ai a no ka nui o koʻu mau makahikiʻaʻole au e pāʻani. I kēia lā, hauʻoli wau no ka mea,ʻaʻole maikaʻi nā hana a pau. He 15 mau makahiki i hala aku nei,ʻaʻohe aʻu mau nīnau e pili ana i ka hoʻolālā o loko o kaʻu kiʻi. Ua noʻonoʻo wau a ua pili i ke kuleana mai kahi kūlana: he meaʻono iaʻu ke pāʻani aʻaʻole hoʻi i ka hoihoi. I kēia manawa, keʻike nei au i ka nui o ka hoʻolālā o ke kelepuni, ka pelekane ma ka manaʻo a me kaʻike o nā kānaka, ma keʻanoʻokoʻa i ka paani a me ke kiʻiʻoniʻoni. Ke manaʻo nei au i ka hopena o ka mea aʻu e nānā ai aiʻole heluhelu ai, ua manaʻo wau i ka kuleana no kaʻu'ōlelo a haʻi aku i ka poʻe e pili ana i kēia a iʻole ia kuleana. ʻAʻole wau makemake e pāʻani i nā kuleana kūpono wale nō, akā, he mea nui iaʻu keʻaʻohe huakala o kaʻino i ka manaʻo nui o ka moʻaukala kahi eʻike ai koʻuʻano. I ka wā ma mua,ʻaʻole aʻu i hoʻonāukiuki i kēlā mau pilikia, a i kēia manawa hikiʻole iaʻu ke noho piliʻole i ka hopena a me ka pili pono i kahi kiʻiʻoniʻoni a i ka hana paha me koʻu komoʻana. Ma nāʻano he nui, ua hoʻololiʻia kēia hoʻololi e kaʻike i loaʻa iaʻu ka manaʻoʻiʻo i ke Akua.

- He nui nā mea hana e hoʻopiʻi nei i kēlā manaʻoʻiʻo e kāohi ana i kā lākou hana hoʻohālike, waiho i nā pāpale i loko, ua hoʻopā aku pahaʻoe iā ia?

-ʻAe, ua hoʻopāʻia, ma ka laʻa, "Lady and Admiral", kahi'ōlelo a Hame Hamilton e hōʻino ai i ka Ekalesia. Keʻae nei au e komo i kēia hana, ua koi au e hemo. ʻOiai, ma koʻuʻano he mea hoʻokūkū, ua maopopo iaʻu he mea pono kēia'ōlelo, aʻaʻole wau e kamaʻilio no kaʻu iho, akā,ʻaʻole hiki iaʻu ke haʻi.

Akā, ua hewa loa ka manaʻoʻanaʻo ka manaʻoʻiʻo i ke akua e nakinaki ana i ka hana hoʻohalike, hāʻawiʻia ka hana nui. He aloha ke Akua. Ke manaʻo nei wauʻo ka meaʻoi loa o nā mea a pau ma ka honua he aloha. ʻO kēia ka manaʻo e ola aiʻoe, e hoʻoulu ai e hele i mua, hana i kahi mea, lawe mai i ka maikaʻi, lawe mai i ka hauʻoli. He mea nui kēia e ola ai.

Inā mākou e nānā i nā mea a pau a mākou eʻike ai a heluhelu ai i kēia mau lā, nui nā moʻolelo e pili ana i nā manaʻo maoli. Ua nui nā mea a pau, i hui pūʻia me ke kuko a makemake e loaʻa ke kālā ma kekahiʻano. ʻO ka hapa nui o nā'enepili e hoʻonani i ka hihia o ka mana, kālā a me kaʻaihue mai ke kakahiaka a hiki i ka pō, a he kanaka āpau ka manaʻo, a inā eʻike mauʻo ia i kēia hana, a laila, hoʻomakaʻo ia e noʻonoʻoʻaʻoleʻaʻoheʻano'ē aʻe. A he mea weliweli ia. Ke mahalo nei wau i ka hopena i hāʻawi mai ai iaʻu i ka manawa kūpono e loaʻaʻole ai i ka manaʻo o ke aloha, akā, e haʻi pū aku hoʻi iā ia mai ke kahua.

- Ua kūponoʻoe - nā poʻe o kēia au e pili nei i ka uaki e hoʻohuliʻia e ka poʻe kelepila, nā mea e mālama iā mākou i nā papa haʻahaʻa e pili ana i ka hilinaʻi a me ke kūkāʻana i ke ola o kekahi. Ma keʻano he kanaka kaulana, keʻike mau neiʻoe i ka "nondescript eyes", heʻano hoʻomākaukau pahaʻoe no ka paleʻana i kou psyche a me kou pūnaewele mai ka hoʻokomo pūnaeweleʻole i loko o kou ola pono'ī?

- Auhea, aia ma ko kakou aina aia kekahi manawa e hiki ai i na mea naaupo a me na mea ino ole ke kakau i kekahi mea ino a hoolaha ia, aole i ikeia kekahi ike no ka pono. Ma ke Komohana, ua hanaʻia nā papa hana kūpono no ka paleʻana i ka hanohano a me ka hanohano o nā lāhui, ma kaʻaoʻao hoʻokahi. I Rusia,ʻaʻole hiki ke hoʻokūkū i kēlāʻano media,ʻoiai heʻoihana ko mākou, akā ua aneane hikiʻole ke lanakila i loko o lākou, aʻo ka mea nui loa,ʻo ka hoʻopaʻi koʻikoʻi i nā mea hōʻino. Ua maopopo iā mākou inā loaʻa ka nūpepa iā ia iho e paʻi i kahi hopena e pili ana i kekahi kanaka kaulana,ʻo ia hoʻi he nui ka nui o kāna mea i koho ai no ka hoʻolimalima i nā loio kūlana kiʻekiʻe ma ka hoʻokolokoloʻana e lanakila ai i kēiaʻaha alo a iʻole e emi ai ka nui o ka uku. ʻOiaiʻaʻole he kānāwai i ko mākou'āina e hoʻopaʻi nui ana i ka hoʻopiʻi a me ka hōʻeuʻewaʻole o ka pilikino, hiki iā mākou ke haʻalele a ho'ōho, akā,ʻaʻole e loaʻa nā hopena maikaʻi. ʻAʻole au eʻimi i ka hahaiʻana i ka hopena a lākou e kākau e pili ana iaʻu.

"Akā, he mau kānakaʻuʻuku ka poʻe i hui pūʻia ai kēlāʻano haʻalulu keʻano o ke ola!"

- Ke kaumaha nei au no kēlā poʻe. Akā, i ka paʻiʻiaʻana o ia mau puke a me nā hōʻike TV, pono lākou e koiʻia. No laila, ke manaʻo nei au he mea pono e hoʻomaka e hakakā me kekahiʻano likeʻole o kaʻohana. ʻO kaʻohana wale nō ke hoʻonaʻauao a alakaʻi i ke kanaka ma kēia a me ia ala. Ma hope o nā mea a pau, i ka honua a puni mākou he nui nā mea hoihoi. Ma ka pūnaewele kikowaena kokoke i nā kikowaena pūnaewele, nui ka poʻe akamai a me ka hoʻomohalaʻana i nāʻike. I ka nānāʻana i ka papahana "Hoʻoponopono a maʻalea" hauʻoli wau no ka loaʻa o kā mākou mau keiki nani, heluhelu a maikaʻi. No laila, he mea hoʻokahi ia - no ka hoʻonaʻauao kūpono, i hiki i ke kanaka ke ulu i kaʻulaʻula i nāʻano "'ōmaʻomaʻo", a i loko o konaʻuhane ka makemake e nānā i ka hoʻonuiʻana o ka laulā, heluhelu i kahi puke koʻikoʻi. Hoʻopakeleʻia nā kānaka a pau, e like me kona hiki.

-'Ānō, nui nā kūkākūkā e pili ana i ke aʻo ponoʻana i nā keiki. Mahalo i kona makuahine, ua loaʻa iāʻoe kahi hānai maikaʻi a me ka hoʻonaʻauaoʻana, ua ulu aʻeʻo ia i kahi kanaka kūpono a maikaʻi, pehea lāʻoe i manaʻo ai i kēia mauʻano i kēia manawa i ka mahalo a me ke noi?

- Ponoʻoe, mahalo i koʻu makuahine, ua loaʻa iaʻu kahi hānai maikaʻi. ʻO koʻu makuahine he kanaka maʻaʻe a maikaʻi. I kēia manawa uaʻoi aku kona mau makahiki he 60 aʻaʻole loaʻo ia i ola aʻaʻole nō he mau kānakaʻino. Ua manaʻoʻo ia i nā mea maikaʻi a pau e hōʻoiaʻiʻo ana i kekahi hewa. ʻIkeʻo ia i kahi kūlana kūponoʻole i ke kūlana i kūponoʻoleʻo ia, ke manaʻoʻiʻo neiʻo ia i nā poʻe me ka hopenaʻole,ʻoiaiʻaʻoleʻo ia i ola i ka noho maʻalahi. Ma kēiaʻano, ua hānai mai koʻu makuahine iaʻu i ka honua a puni. No laila, i ka 17 o koʻu makahiki i haʻalele ai au i ka'ēheu o koʻu makuahine mai ke kūlanakauhale liʻiliʻi o Dubna i ke kūlanakauhale nui o Kiev, kahi i lilo ai nā mea a pau i kaʻano likeʻole, he nui nā pilikia i loaʻa iaʻu.
ʻAʻole wau iʻike me kaʻikeʻole i keʻano o koʻu kūpono i ka'ōlohelohe. Pono wau e loaʻa i ka nui o nā kīkī "hiki i ke poʻo." I kēlā manawa, ua haʻi pinepine wau i koʻu makuahine: "No ke ahaʻoe i lawe mai ai iaʻu i ka maikaʻi a he aha kaʻu e hana nei me kēia kūlana maikaʻi?" "ʻOiaʻiʻo, ua hewa wau. Akā, he mea paʻakikī iaʻu ke hoʻololiʻana i ka honua a puni aʻu, a ke hoʻomanawanui nei au i ka hoʻopunipuni, ka wahaheʻe, ka hilahilaʻole, ka uku kālā.

ʻAʻole hiki iaʻu ke loaʻa ka pane i ka nīnau o ke ala e hānai ai i nā keiki i ka pono? ʻOiai, i kēia mau lā, he mea paʻakikī loa ia no ke kanaka, i hānaiʻia e like me nā kānāwai o ke Akua, i loko o ka'āpana hakakā a puni mākou. Pehea eʻike ai i kēlāʻaoʻao no ka hānaiʻana i ke keiki he kanaka kūpono a maikaʻi a ma ka manawa like e hoʻololi ai i ke ola a puni? ʻO wau no kēia pilikiaʻaʻole hiki ke pale. Akā, no ka meaʻoiai kaʻu e manaʻoʻiʻo nei, ke manaʻo nei au me ke kōkuaʻana o ke Akua e loaʻa ka pane i kēia nīnau.

- He aha kāu mau makemake kākau?

- Ua heluhelu au i nā palapala loea hou, akā,ʻaʻoleʻike wau i kekahi mea e pili ana i loko. I loko o ka puke hou, i koʻu manaʻo, he paʻakikī ke hoʻohuiʻana i nā mea koʻikoʻi, honua a me ka'ōlelo i kēia manawa. No ka mea, ua lilo ka'ōlelo i mea kahiko. Makemake wau e heluhelu i ka mea e noʻonoʻo ai iaʻu, kōkua iaʻu e hoʻomaopopo a hoʻomaopopo i kekahi mea e pili ana iaʻu iho a me ka honua a puni iaʻu. Makemake au e heluhelu i ka puke moʻokalakalakala. E like me kaʻu manaʻoʻiʻo, e huli mau wau i kaʻeuanelio. Makemake wau e hoʻohana i kēia manawa e mahalo ai i nā mea hana o ka puka o ka buke Orthodox, mahaloʻia wau, e like me nā poʻe Lūkini, he manawa kūponoʻole e aʻo ai e pili ana i nā puke moʻolelo Orthodox, akā, eʻike pū me nā lono iʻole e haʻiʻia e nā mea'ē aʻe. He hana maikaʻi loa kēia.

- Ua hoʻokumuʻoe i nā hana i kākauʻia no nā makahiki he nui, e like me kāu hōʻano, he kiʻiʻoluʻolu aʻoluʻolu loa "Ināʻaʻoleʻoe e noʻonoʻo ana i ka huahana", e haʻi mai iā mākou no ka mea āu e kākau nei e pili ana i kēia manawa?

-ʻAʻole wau he mea kākau mo'ōlelo,ʻoiai i kēia mau lā, ua manaʻoʻia he mea hanaʻole ia e kākau. I kēia manawa ke kākau nei lākou i nā mea a pau i maʻaʻole, ke kaumaha nui nei au. Manaʻo wau he pono eʻikeʻia ka'ōlelo kūpono. Ke hāʻawiʻia nei nā kānaka liʻiliʻi mai luna mai.

ʻO ka moʻolelo "Ināʻaʻoleʻoe e noʻonoʻo iā ia" ua kākau wau noʻu iho, he meaʻoi aku ka pono no ka hoʻolālāʻana i koʻu mau manaʻo, e huki i nā hopena. ʻAʻole nō wau i manaʻo iki i kahi lā i kākauʻia ai kaʻu mea e kākau ai i loko o kahi kiʻiʻoniʻoni. A laila ua hōʻike wau i kēia moʻolelo iā Valery Todorovsky, a'ōleloʻo ia: "E ho'āʻo kāua e hoʻopau i kēia a hana i ke kiʻi." Ua laʻa maikaʻi loa wau,ʻoiaiʻaʻole wau iʻike e kākau ana i kahi hōʻailona he mea paʻakikī. Wahi a ka hōʻailona, ​​ua paʻiʻia kahi kiʻi kiʻi, kahi i kauʻia ma luna o kekahi o nā kikowaena o ke kelepale i ka manawa nui. Aia nā kiʻekiʻe kiʻekiʻe, nā manaʻo maikaʻi maikaʻi loa, ua hoʻokipa maikaʻiʻia ke kiʻi e ka mea nānā, i koʻu heleʻana i ka'āina me ka hōʻike mua.

Pono wau e hōʻoia noʻu no kaʻike mua o kēia kiʻiʻoniʻoni i kahi hana koʻikoʻi, uaʻike wau i ka paʻakikī e lilo i mea kākau, no ka mea, iāʻoe eʻike ai i kahi huahana i hoʻopauʻia, ua maopopoʻoe ua kākau wau i kekahi mau mea e pili ana i ia mea, a noʻonoʻo iki i nā mea a pau iaʻu iho, ʻaʻole e like me kou makemake. ʻO kaʻu kumu mua a me kēia manawa wale nō kaʻike o ka hana kuʻuna i kākauʻia, a ua laweʻia i kona hopena maikaʻi.

Nui koʻu mau manaʻo, kiʻi kiʻiʻuʻuku,'ōlelo pōkole, akāʻaʻole wau e kākau i kekahi mea nui a koʻikoʻi. ʻO ka meaʻoiaʻiʻo, he mau makahiki i hala iho nei, ua kākau wau i kahi puke, a hōʻike i kekahi ma kahi hale pai palapala hoʻolaha kaulana, kahi i haʻi mai ai iaʻuʻaʻole kā lākouʻoihana. ʻAʻole au i hele i kahi'ē aʻe, a ua pau ka unuhiʻana. No laila, e hāpai au i ka peni wale nō ināʻike au e pono ana kaʻu hana no kekahi - e makemake lākou e paʻi a pēki paha i kahi kiʻi paʻi. ʻAʻohe oʻu kānalua e mālama wau i kēia hana: inā loaʻa iaʻu kahi makemake ikaika a iʻole he mea hoʻonāukiuki no kekahi hana, e hoʻomau wau i loko o laila a lawe i kahi hopena lanakila.

- Loaʻa iāʻoe kaʻike i ka hanaʻana i nā hanana, akā,ʻaʻoleʻoe i ho'āʻo e ho'āʻo iāʻoe iho ma ka papa aʻo kula?

-ʻAʻole,ʻaʻole wau i ho'āʻo ia, akā i kēia lā, ua paʻa loa wau e hana i kaʻu hana kiʻiʻoniʻoni. He hoihoi nui wau, ke manaʻo nei au, ka manaʻo o ke kauʻana i kahi hana. He mea maikaʻiʻo ia he moʻolelo, ma kekahiʻaoʻao, he maʻalahi a maʻalahi hoʻi i kahi'āpana'ōwili paheʻeʻana, a ma kekahiʻaoʻao hoʻi, heʻike noʻeau aʻike maikaʻi. Eia hou, ke maopopo nei au hiki i kēia pāhana ke kūʻai aku. Ma ka hiʻohiʻona o ka pāʻani "Lady a Admiral" ua maopopo iaʻu ua luhi ka mea nāna mākou e nānā i nā mea'oniʻoli a ua mākaukau no ka pāʻani hoʻokūkū. Akā,ʻoiaiʻo ia e hoʻomaʻamaʻaʻia i ka mālamalama, nā mele noʻonoʻoʻole. Ke manaolana nei au me ke kōkua o ke Akua e loaʻa ai iaʻu ka poʻe e like me ka manaʻo like a hiki i kaʻikeʻana i koʻu mau manaʻo.