ʻO ka nui o nā'ōlelo i kākauʻia, hukiʻia a meleʻia e pili ana i kaʻike maeʻole. Hoʻomaka ka manawa noʻonoʻo no ka noʻonoʻo hohonu, nā mea iʻikeʻia a me nā hana hou. ʻAʻole ia he meaʻole ke mālama ponoʻia ka hapa nui o nā lā kula kula nui i hoʻolakoʻia i ka'ōlohelohe a me ka honua a puni i ke kau. ʻO kekahi o nā mea i hoʻonani a nani loa,ʻo ia ka Mokuna Autumn. ʻO kēiaʻano hanana e hoʻololi i nā mea a pau a me nā mea a pau: ua kāhikoʻia nā paia o ka'ōnaehana'ōpiopio i nā papa mele nani a me nā pōpō, e hana mau ana nā kumu i nā hana maʻamau, e koho a ho'āʻo nā haumāna i nā lole i ka nani loa. ʻO nā'ōlelo hoʻohiki e hoʻomahaʻia e lilo i mea kupanaha! A e hoʻonui i kaʻenehana no ka kōkuaʻana i nā mele a me nā mele no kaʻAiʻAi Moku. ʻO nā poemoe pōkole maikaʻi e pili ana i ka hāʻuleʻana a me kahi helehelena maikaʻi o nā haumāna kula kiʻekiʻe no nā mele o ka mele "Autumn Ball" kekahi mauʻano koʻikoʻi o ka hui kahiko.
ʻO nā poemoe nani no ka Mokuna Aikinua ma ke kula no nā haumāna kula kiʻekiʻe
ʻO nā poemoe nani no ka Mokuna Aʻo i ke kula no nā haumāna kula kiʻekiʻe e hāpai i ke aloha no ka nani, e hoʻomohala i nā mea maikaʻi, aʻo i ka mahalo i keʻano a me ka nohona. ʻAʻole iʻole he mea koʻikoʻi kēlā mele maʻamau i kekahi māhele koʻikoʻi o kēlā me kekahi pūʻulu aʻo. ʻO ka heluheluʻana i nā poem ma ka'ōleʻa o ka pōloli, nā haumāna kula kiʻekiʻe e hoʻopiha i ka hoʻomaha me ka nani a me ka maʻalahi, e hoʻokaʻawale ia i nā hui hou a me nā hui "tea". Hiki iāʻoe ke koho i nā poemani nani no ka'ōleʻa pōloli no nā haumāna kula kiʻekiʻe maʻaneʻi:
Autumn Ball Pieces wahi moena moe poina Ma lalo o kaʻeleʻele o ka waimaka melemele. ʻO nā lālā'ōmaʻomaʻo o ka hoʻopuka puaʻa. E hūnā i nā mea momona o nā moe makaliʻi. Ke uwī nei i nā kumulāʻau keʻokeʻo, E wehe koke lākou i ko lākou mau lālā, Me he mea lā ma kahi pā hale. ʻO ka hawanawana i lalo o kou mau wāwae e wiliʻana, A lele i ka hope i loko o kou ola waltz Nā huaʻameʻa lāʻauʻole, Eʻimi ana e hōʻea i ka nani o ka nani. ʻAʻohe mea eʻike i kēia mau lonely dance ...ʻO ia wale nō ka liʻiliʻi i loko o ke oho hinaʻO waena o nā nohoʻelemakule ma ke alanui e alakaʻi ana i ke ola mau loa i ka pouli. Ua hālāwai wau i kēia kauwela ma ke kiʻi. I kākauʻia e kāna mea pena i ke kakahiaka; A laila, hāʻawi ka puka makani ma ka wai puna i ka ola, akā, i loko o konaʻuhane e kaomi i ka Ball Autumn.
Ma waho o ka puka lau puka i loko o nāʻeke kālā, ua konoʻia au i ka pō o ka pō. Ke kani nei ka makani kukui me nā ala uʻi, nani wale ka nani o kona hale pule. Eʻae wau i ka kono, a me ka leʻaleʻa e noho wau, Ma hope o ka piano kahiko. A holoi i nā moʻolelo o koʻu ola, A e wikiwiki mākou i ka hoʻomanaʻo i kahi mamao loa. Ma lalo o ke kani o kaʻauwai, e uē ana ka'ānelaʻala, E hāʻule nā moe moe i lalo o ka ua. Akā,ʻo ke kukui'ālohilohi o ka pūpū o ka lehu ahi, e like me nā mea mau loa i waenakonu o ka meaʻole. Pehea ka lōʻihi o koʻu kaliʻana i kēia hāʻule no ka hālāwai,ʻEhia mau mele mīlie no kāna mele. ʻO kuʻu malihini,ʻoʻoe wale nō e ho'ōla i koʻu mauʻeha, e hoʻoleiʻoe i kaʻu ukana kaumaha, no ka mea, ke lōʻihi nei wau. Eʻae mai iaʻu i kaʻulu nani meʻoe, hoihoi wau iāʻoe, ua inu au iāʻoe. A e like me ke keiki naʻaupō, e haehae ana i kona waimaka, No ka huhū i kāu pōpō magic, aloha wau
Pēlā i hōʻiliʻiliʻia ai nā ao i luna o ka honua A paʻi ke ola i ka ua, Ka makani i nā lau a me nā wai Kahe nā kahawai. E nānā, nani ka nani! - Ke kumu maikaʻiʻole o ka wā kahikoʻO ka wahine nui iʻikeʻoleʻia. Kele i ka'auwaʻu a mai ka papa Ratesʻana mai nāʻaoʻao melemele A me nā manaʻo me ia, e like me ke kuahu, e hoʻokaʻawale, e like me nā maka maka. E nānā, nani ka nani! - Ke kumu maikaʻiʻole o ka wā kahikoʻO ka wahine nui iʻikeʻoleʻia. ʻO ka'ōleʻa o ka'ōleʻa e paʻa piha ana, e nā hoʻolele, Ke kani kani nei nā mele o nā'elikō Vienna, Ke hāʻule nei nā lau me nā laina o ka māhele I ka mele o ka lani maestro. E nānā, nani ka nani! - Keʻoliʻoli nei ka lā'Anelani i kaʻinoʻino A mahaloʻo ia i kaʻuhane I nā mea a pau iʻikeʻole i ka poet.
Nā pane e pili ana iā Autumn Ball ma ke kula no nā papa 5-9
ʻO ka pōleʻeleʻakahi ma ke kula no nā mākaʻi 5-9 heʻoniʻoni maoli nō ia o nā manaʻo: nā mea i hoʻonaninaniʻia i ka papahana, nā hakakā a me nā mele e pili ana i ke kaniʻo Autumn Ball. Keʻike nei kēlā me kēia haumāna o ka hui i kāna kuleana a hana i kahi hana nui me ia, me ka manaʻo nui a me nā manaʻo. Aʻo nā mea hula, a me nā mea hana kiʻi, a me nā leo leo e hāpai ana i ka'ōnaeho nui o kahi hōʻailona waiwai. Hāʻawiʻia kahi wahi kūikawā i nā mea heluhelu. ʻO ka heluheluʻana i nā poemanaʻo nani e pili ana i ka Mokuna Autumn ma ke kula no nā papa 5-9 e hoʻonohonoho i ka hanana i kahi hoʻomehana kūikawā. ʻO ka nani nani o ka makani. I ka hula wikiō, E kono ana i kahi wahine nani - kaʻohi I kekahi pōleʻa leʻaleʻa. Ke līʻia nei ka lā i loko o kahi kukui uila. ʻO keʻano holoʻokoʻa ma lalo o ka lani anuanu - Hoʻonani i ka hale pāʻina mele. Nā mea hula a pau, nā apo I loko o kahiʻaʻahuʻulaʻula. Hoʻoulu i ke kūkulu hema He'āpana hilinaʻi nui. ʻO nā wahine maikaʻi a pau o ka Honua, ua make i ka maka uliuli. A hoʻopiʻi i nā meaʻala o nā ululāʻau a me nā māla.
Ke waiho neiʻoʻAukake. Ua mākaukau nā mea a pau no ka'ōleʻa. ʻO nā mea a pau ma ka papa. Mai ke poʻo a hiki i ke poʻo. A eia maanei! He manawa liʻiliʻi wau ma mua ... E pale mai nāʻili uila mai nā lau mele melemele ...ʻO ka makani i ka Waltz Viennese e kāpili iā ia, I loko o kaʻaʻa o kaʻula o ka wainaʻulaʻula. E hawanawana nā lau i kou pepeiao: "Noho ... Noho me aʻu ke anu." I kona mau maka, ua hūnā ka'ōloi huna. Ke haʻalele nei ka hopena no ka wā hope aku, hiki wau i kēia pōpō ma ka hopena ... I ka ua ea, me kahi pōlele polū. Akā, ua paʻa ka ua me aʻu, Ke wehe nei i kahi pale pale. ... A leleʻo ia ma nā alanui o Kiev Ke kumu o ke kauwela, e waiho ana i ka mamao ...
ʻO ka lāʻo Autumn, ka pelekiki no ka'ōpoe, Ke lele lele nei ka mea gula ... A he liʻuliʻu wale nō ke Aliʻi, A lele akula nāʻohana i kahi hipa. Aʻo ka hapalua ka hapalua o ka waha, Ke kau i kahi lau mai ka welu ... He wikiwiki nā kānaka a pau i ko lākou moeʻuhane, E holo wikiwiki ana nā kānaka a pau i kaʻelemakule kahiko ...ʻAʻole hiki ke kāpae, lele ka lele ma lalo o ka waltz o Chopin. moeʻuhane ma nāʻano a pau. A i ke gula o nā lau e lele ana, A hiki i ka wanaʻao i ka puahiohio o ka lau lau lau ... Me ka nani o ka waltz keʻokeʻo,ʻaʻole oʻu hemahema i ka hauʻoli.
ʻO nā poemipo pōkole no ka Papa'Aiʻakaʻu no nā mākelā mua ma ke kula
ʻO ka Autumn Ball he hana kūikawāʻaʻole wale no nā haumāna kula kiʻekiʻe, akā, no nā papahana mua. Ma hope o ka heleʻana i ke kula ma hope o nā lā kauwela, hoʻomaka koke nā'ōpiopio e hoʻomākaukau no ka lanakila e hiki mai ana: hōʻiliʻili a maloʻo lākou i nā pua a me nā lau, nā mea kanu a me nā puʻupuʻu - i loko o ka hua'ōlelo i nā mea a pau i hiki ke kōkua i ka hoʻolālāʻana i kahi papa, ka pae a me nā lole. A e hoʻololi i ka papa'ahamele i kēlā me kēia makahiki, hikiʻole ke hoʻololiʻia kekahi mau hua'ōlelo: nā'ōleloʻoluʻolu, nā waltz a me nā poemaka pōkole no ka Papa Hōʻaikai no nā keiki'ōpio. Me ka nui o nā pāʻani pīpī a me nā hakakā pīhoihoi,ʻo ka heluheluʻana i nā poemua pōkole ma ka pōleʻa o ka'ōloli e mau ana i kahi o nā hana punahele a nā keiki. Ma kēiaʻano wale nō e hiki ai iā lākou ke manaʻo e like me ka mea kākau moʻolelo maoli: nā mākua a me nā mea koʻikoʻi! ʻO ka lau nahele gula! He aha kāu e kīkē nei ma ko mākou puka? He aha kāu e uē nei no ke kūlanakauhale? ʻO ka lau nahele gula! He aha ka mea āu iʻai ai? A e hoʻoheheʻe ai ka lepo o ke ea?
ʻO ka'Ālika ma ka pā aʻo ka lau i ke mele melemele. ʻAʻoleʻoe e lohe i kēlā pō o ka pō,ʻaʻole hoʻi e ulu nā mahinaʻai. Aʻo ka nahele a me ka mea nānāʻole,ʻaʻole ia heʻano like. Akā, aloha au i kaʻohi i ka mahinaʻo Kepakemapa. E like me Pushkin, alohaʻo ia i ke kauwela India. ʻAʻole wau iʻike i ke kumu,ʻaʻole wau e pane. Akā, hoʻokahi wale nō aʻu mea e'ōlelo ai: E nānā i kēia lokomaikaʻi o ke Akua.
I ka manawa e hanu ana ka lani i kaʻauwai, Mālamalama ka lā, Ua liʻiliʻi ka lā, Lesov i ka hilahila me ke kaniʻuhū nui. E moe ana ma ke kula puaʻa,ʻO Geese ka leo hākōne. Heleʻo ia i ke kūkulu hema: e hele mai ana i kahi manawa pōkole; ʻO Nowemapa ka pā.
Nā mele ākea o kēia manawa no ka Mokuna'Āina no ke kula kiʻekiʻe a me nā papa waena (music and lyrics)
ʻO ka mahele o ka hanana me nā mele o nā kula hou e hoʻonui ai i ka hoihoi a me ka hauʻoli i ka Hui Autumn. E hui ka pūʻulu a me nā hoʻokani pila me nā pāʻani mele. Hiki i nā hāmele leo hāpai ke hoʻonui i ka naʻau o nā mea komo a me nā malihini o ka hoʻomaha. ʻAʻole e hoʻokuʻuʻia nā mea hula e kekahi me ka hoʻonāukiuki i nā mea a pau. ʻO nā hoʻokūkū hoʻokūkū a me nā mele o nā kula hou i ka Autumn Ball e hoʻohui i nā'ōpio ma kahi hui āpau a kōkua e hoʻoholo i ka maikaʻi loa o ka mō'ī a me ka mō'ī wahine o ke kau. Ke kalo mau. Mai ka ua, ua luhi A i ka mauʻu a me nā lau uliuli. Kū hou ke ao i ka wanaʻao, kahi a ka makani e lawe ai iā lākou I kēlā lā i kēia lā ...ʻaʻoleʻo ia e hopohopo,ʻaʻole ona manaʻo. A ke nānā nui nei wau i ka lā hope, i kēia makahiki, i ka wela a me ka lā, ke kali nei au i kahi kauwelaʻuʻuku i ka lāʻohi. A ke kali nui nei wau, a heʻino ka'ōʻana, aʻakaʻaka mai iaʻu, e hala ka pō, aʻo ka ua e hiki mai ana i ka wanaʻao. ʻOʻoe a me aʻu e komo i ka nahele anu, E lilo i kā mākou mau pani o ke kila i ka pō a me ke kauwela, Ua hūnāʻia mākou a hiki i ka wanaʻao, I ka ulu lāʻau a me ka malama i luna o lākou. A ke nānā nui nei wau i ka lā hope loa o ka mahana a me ka lā, Ke nānā nei wau i mua o kekahi lā i ke kauwela ma kahi kauwelaʻuʻuku. A ke kali nui nei wau, a heʻino ka'ōʻana aʻakaʻaka mai iaʻu, Ua hala ka pō, aʻo ka ua e hiki mai ana i ka wanaʻao. Ke hele nei mākou mai ka ululāʻau,ʻaʻohe wahi no mākou maʻaneʻi. ʻO ka ua wale ke anu a me ka makani. ʻAʻole hiki iā mākou ke kali me ka lapuwale no nā lā o ke kau'ōkule, mahana, akā. A no lākou wale nō kaʻauwai i ka pane,ʻO kaʻauwai wale nō ka pane. A ke kali nei au i ka lā hope loa o kēia makahiki i ka wela a me ka lā, ke kali nei wau i ka lā pōʻo ke kauwela. A ke kali nui nei wau, a heʻino ka'ōʻana aʻakaʻaka mai iaʻu, Ua hala ka pō, aʻo ka ua e hiki mai ana i ka wanaʻao.
ʻO nā'ōlelo a me nā mele o ke mele "Autumn Ball" no nā haumāna kula kiʻekiʻe
Ma ka puke haole a me ka Soviet, kahi nui o nā mele nani e pili ana i ka hāʻule. ʻO ka hora mai kahi hora e hoʻohanaʻia ai lākou no ka hoʻokani pūʻana me nā helu pōleʻa o ka'ō'ō. Loaʻa iāʻoe kekahi taleki poʻomanaʻo a iʻole hana, hiki iāʻoe ke hoʻopau hou i ka pahu i kēia manawa i kahi nani nani no ka'ahamele. Akā aia kekahi mau mele e hoʻohanaʻia ana i kēlā me kēia makahiki e nā keiki'ōpio i ka mea kumu. Eia kekahi laʻana, mele a me nā mele no ka "Autumn Ball" no nā haumāna kula kiʻekiʻe. He kūpono no ka hoʻomaha, no lailaʻaʻole pono e hoʻololiʻia. Ma lalo o ke meleʻo "Autumn Ball" ke kula kiʻekiʻe o nā haumāna e hula i kahi waltz - ka helu nui a me ka helu hope loa. ʻO kahi manawa kaumaha, ua ka ua i ke kakahiaka, Akā, mai nā lau melemele i'ōmaʻomaʻo ka honua. A i loko o kou puʻuwai i nā lā a pau ka mahana, No kou hālāwaiʻana i kaʻau. (2 mau manawa) Autumn Ball, hea wau iāʻu iho, I hoʻomanaʻo i ke kauwela e hiki iā mākou ke leʻaleʻa i nā lā. ʻO ka pōleʻeleʻo Autumn, ke kuhi ke keʻena, E hula mākou i ka hula, Autumn Waltz! ʻO ka nani o ke gula, hiki iāʻoe keʻike i ka nui o ke aloha,ʻO ka'ōniu ulaula e hāwanawana i nā haʻi moʻolelo. A i loko o ka puaʻa nui ka Leta manu manu e lawe aku i ka wela a me ka pena. (2 mau manawa) Autumn Ball, hea wau iāʻu iho, I hoʻomanaʻo i ke kauwela e hiki iā mākou ke leʻaleʻa i nā lā. ʻO ka pōleʻeleʻo Autumn, ke kuhi ke keʻena, E hula mākou i ka hula, Autumn Waltz! ʻO ka honua he hale nui. No laila, eʻoliʻoli i kēia lā. I ka lāʻapōpō aʻike, eʻoluʻolu kākou iā ia, A e mae waleʻo ia ma nā'ēheu o nā manu. (2 mau manawa) Autumn Ball, hea wau iāʻu iho, I hoʻomanaʻo i ke kauwela e hiki iā mākou ke leʻaleʻa i nā lā. ʻO ka pōleʻeleʻo Autumn, ke kuhi ke keʻena, E hula mākou i ka hula, Autumn Waltz!
ʻO ka paʻaʻana i ka'ōleʻa o ka pōloli, he hana nui ia. Pono nā mea a pau e hoʻopuka i nā mea liʻiliʻi: nā hula, nā hoʻokūkino, nā kiʻi, nā mele a me nā poem no ka Mokuna Autumn. ʻO kēlā lumi kēia lumi kaʻawale he hapa nui o kekahi kiʻi nui e pili ana i kaʻohi. Me ka loli likeʻole o nā māhele a pau o ka hoʻomaha he mea kupaianaha.