- Kapiʻi - 1,5 Kiloka
- ʻO ka hua Bulgarian - 2 Kiloki
- Kaomi - 2 Kilogram
- Kaloka - 0.5 Kiloka
- 'Alika - 0.5 Kiloka
- Ke kaomi - 1 aniani
- Hale huihuʻuʻie - 0.5 mau kīʻaha
- Kakanua - 1 teaspoon
- Pāhili (bundle) - 1'āpana
- ʻOi - - Eʻono
- Peʻaʻeleʻele (peas) - 1 teaspoon
Pehea e hoʻomākaukau ai i ka salaila kāpeti no ka hoʻoilo? Ke hāpai nei wau iāʻoe i kahi hoʻomaʻakaʻa pākuʻi: 1. holoi a hoʻomaʻemaʻe i nā huaʻai a pau mai nā kola: kāpīpī, paʻi Bulgarian, tōmato, kāloti, aniani a me ka pā bala. 2. E kiʻi i ka kāpena. Eʻokiʻoki i kāna mau lahilahi. 3. E'ōpala i nā kāloti ma kahi papa. 4. Eʻoki i nā pepa i loko o nāʻene. 5. E kī i nā tōmato i nā paʻi. 6. Eʻoki loa i kaʻaila a me ka paʻi. 7. E hoʻopili i nā'ōmole i hoʻopiliʻia i loko o kahi kīʻaha nui, pākuʻi i ka wai, kaʻaila kai, ka paʻakai. Hoʻohui hou a hui hou i hoʻokahi hola. 8. I ka hoʻopihaʻiaʻana o ka saladi, holoi a mimiki i nā pahu a me nā pou no 10-15 mau minuke. 9. Ma hope o ka hoʻopukaʻiaʻana o ka saladi no hoʻokahi hola, e hoʻopili i loko o kahi'ōpū me ka pepa (peas) a me kahi spoonful o ka vīnega. E waiho iā ia no kahi mau minuke 15. A laila e'ōwili i loko o ka pahu, e kau i ka pākeke ma ka papahele a hoʻouhi i kahi pāpale mahana i luna. Ma hope o ka pō, e hoʻouna aku i kahi hale aiʻole kahi wahiʻoluʻolu aʻe. E hauʻoli i ka hoʻoilo a me ke kauwela me kahi hua pele kāpili!
Nā lawelawe: 5-8