ʻO ke kamaliʻi'ōpio.
No laila, pehea i hoʻomaka ai ka moʻolelo o kēia kanaka? ʻO ka lā o ka hānauʻana o Pierreʻo ka lāʻumikumamāono oʻOkakopa 1934. Inā mākou e kamaʻilio e pili ana i ka inoa piha o Richard, i loaʻa iā ia ma ka hānauʻana,ʻano likeʻo Pierre Richard Maurice Charles Leopold Defhey. Uaʻikeʻia ka mea hoʻokani kaulana French i kēia manawa ma ke kūlanakauhale liʻiliʻi o Valenciennes, aia ma ka'ākau o Farani. Ua hanaʻo Richard i ka makua kāne ma kaʻoihana kālaihana. Pono ia e hoʻomaopopo heʻohana kahiko loa a he koa kaʻohana, no ia mea,ʻo nā kūpuna o Pierre mai kēia hanauna i kēlā hanauna i hala i kaʻike o ka uluʻana i kaʻoihana a me ka ulu waiwai. Akā, eia ko Rikeke makuakāne he "hipa keʻokeʻo" i loko o konaʻohana. ʻO ka'ōleloʻoiaʻiʻo, he ikaika kona manaʻo, a hiki ke hoʻonui i ka moku i nā manawa he nui. Akā naʻe,ʻo ka makuakāne o Rikeke makemake e inu, hele a hele a pāʻani i nā hui. No laila, i ka wā'ōpiopio loa o Pierre, ua paʻi kona makuakāne i kona waiwai a pau, a laila haʻalele, haʻalele i kāna wahine a me kāna keikikāne e noho me kona makuakāne. ʻO kona kupuna kāne, e like me kona makuakāne, he kanaka akamai a waiwai. No laila, mai kona wā liʻiliʻi, ua maʻa mau nā mea a pau me Pierre. Ua aʻoʻo ia ma kahi hale noho ma kahi i laweʻia aiʻo ia i kahi limousine. Me he mea lāʻo ka'ōpiopio'ōpiopio loa kēia. Akā, i kaʻoiaʻiʻo,ʻaʻole i kōkuaʻo Richar, akā, ua kāohiʻia. Ua aʻoʻo ia me nā poʻe i hanaʻia nā mākua a me nā mea minamina, no laila, ua huhū loa lākou i ke keiki waiwai waiwai, aʻo ka mea i kū mālie i ko lākou kūlana. ʻAʻole makemakeʻo Ritshar iā ia, no ka mea,ʻaʻoleʻo ia i noʻonoʻo i kāna kālā i mea maikaʻi a maikaʻi paha. ʻO lākou wale nō, aʻaʻole pono i ka hopena o kona pilina me kona mau hoa. No ka hōʻikeʻana i nā keiki e like me nā mea'ē aʻe a hiki iā ia ke hoaaloha iā ia, ua hoʻomakaʻo Rikeke eʻakaʻaka a hoʻokipa i kāna mau hoa papa. Ua makemake lākou, a, i ka manawa koke, Piekrr lilo iā ia iho. ʻO kēia kahi i hoʻomaka aiʻo Rikeke e hoʻohana i kāna talent talent no ka manawa mua aʻikeʻia he hiki iā ia ke hoʻohana iā ia. Ma ke ala, ua hana ka mea ma mua o nā hoa papa. I ka wā i hōʻuluʻulu ai ke kupuna kāne i nā malihini mai ka lehulehu loa, ua heluhelu pinepineʻo Rikeke iā lākou i nā hua'ōlelo mai nā pāʻani, nā mele a me nā mea'ē aʻe. Aʻo ka poʻe a pau e hele ana i nāʻaoʻao e mahalo ponoʻia ke kanaka'ōpio a mahalo iā ia. No laila, hiki iā mākou ke'ōlelo akuʻo ka hui mua a, a me kekahi poʻeʻano pā, iʻike iā Richard, i kona wā'ōpiopio loa.
ʻAʻole i'āponoʻia nā manaʻolana o kaʻohana.
ʻO kēia mau mea kēia i alakaʻi ai i kaʻoiaʻiʻo o ka puhiʻana o Pierre i ka manaʻo o ke aʻoʻana mai nā papa hōʻikeʻike. Akā, i kāna haʻiʻana aku i kona mau mākua a me kona makua kāne no kēia mea, ua hanaʻia kekahi mea i ka manaʻoʻole o ke kanaka. Ua huhū wale ke kupuna kāne. Ua noʻonoʻoʻo ia he mea maikaʻi i ka hale keaka, akāʻaʻole maopopo i keʻano o ka hana e pono ai ke ola. Manaʻoʻo ia e like keʻano o ke kāne me kona makuakāne, a ua makemakeʻo ia i kahi kanaka e hiki ke hoʻomau i kaʻoihanaʻohana. ʻOiaiʻo Pierre wale nō kahi keiki,ʻo ia ka mea nāna e hana. Akā,ʻaʻole makemakeʻo Rikeke e lilo i mea a konaʻohana iʻike ai. No laila, ua hōʻiliʻiliʻo ia i kāna mau mea a hele aku i Paris. ʻAʻole i ho'ōki ke kāne a hikiʻole i ke kupuna kāne e hōʻole mai iā ia a ua hoʻohikiʻo ia e hāʻawiʻole i ke kālā no ka nohoʻana a me ka meaʻai. Ua noho mauʻo Pierre. A no ka manawa mua,ʻaʻole au i komo i nā papa hoʻokani,ʻaʻole au i hoʻokuʻu i koʻu mau lima a hoʻi wau i ka home me kahi mea hewa, e hana i kahi mea aʻu i makemakeʻole ai. Kamaʻilioʻo ia i ka lima, a komo i loko o nā papa hana o Charles Dyullen, a ma hope iho ua heleʻo ia i kahi papahana ma ka kaulana kaulanaʻo Jean Vilar. No laila, hiki iā mākou ke'ōlelo aku i ka hopena, ua loaʻa i ke kanaka ka mea āna i makemake ai. Akā, i ka wā i hoʻomaka aiʻo ia e pāʻani i ke keaka, hōʻeha houʻo ia, no ka mea,ʻaʻoleʻo ia i hāʻawi i ka hana nui. A moeʻo Pierre no lākou. Akā, ua hiamoe au no ka hanaʻana i kahi kiʻiʻoniʻoni. Akā, a hiki i ka hikiʻana, ua kākauʻo ia a me kona hoaaloha i nā mea'eneʻani a me nā poʻe malihini i waho o ke kahua, me ka manaʻolana a me ka manaʻoʻana, i ka hopena, e loli nā mea a pau a liloʻo ia i mea kaulana kaulana nāna i kuʻi.
ʻO ka loaʻaʻana o ke tālena na Yves Robber.
E like me kā mākouʻikeʻana, ua liʻuliʻu. I ka makahiki 1968, huiʻo Pierre me ke alakaʻiʻo Yves Robber. ʻO ia ka mea nāna i hoʻonani iā Rikeke i kēlā me kēia ao. Ua lanakilaʻo Pierre ma hope o ka pīkī "Alexander Alexander". Ua hoʻomaka lākou eʻike iā ia ma nā alanui, e lawe i nā hoʻoili. Akā, ua hoʻomaka ke ao holoʻokoʻa e kamaʻilio e pili ana iā Pierre ma hope o ka haʻalulu nani o Robber. "ʻO ke kapa lōʻihi ma ka kāmaʻaʻeleʻele." No laila ua liloʻo Rikeke i mea'ūpena kaumaha,ʻo ia hoʻi kekahiʻano maʻalea eʻike mau ana iā ia iho i nāʻano haʻalulu a hana iā lākou, akā,ʻoiaʻiʻo,ʻaʻoleʻo ia makemake. Ua hoʻohanaʻo Pierre i kanakolu mau makahiki e hoʻokani ana i kāna mau kanaka, a ua hui pū i nā poʻe me keʻano o nā hana a me nā mea i hanaʻia iā lākou. Uaʻoluʻolu nā hui a pau me ka hui pūʻana me ka hauʻoli i ka lanakila nui me ka hālāwai hoʻolohe manaʻo. Aʻo ka mea nui, he nui ka poʻe e aloha nei i kā lākou hōkū e pā ana me Gerard Depardieu. Ma keʻano kūponoʻole i keʻano, nā kiʻi, nā kiʻi,ʻo kēia mau mea hana nani French he mea kupanaha e hoʻokō a hoʻokomo i nā kiʻi kiʻi hoʻonani a me nā kiʻi hoʻolimalima. ʻO ia ke kumu, ua hoʻohuiʻia lākou i nā kiʻiʻoniʻoni he nui,ʻaʻohe mea i hāʻule ma ka pahu.
Nui nuiʻo Pierre i ko Rusia a hoʻohauʻoli i nā kiʻiʻoniʻoni a me nā Lūkini i hui pū me nā Farani. Heʻehā mau hoa nohoʻo ia,ʻelua mau keiki kāne a me nā moʻopunaʻelua a me kahi moʻopuna, kahi āna eʻoliʻoli nei. ʻAʻoleʻo ia i inu nui aʻaʻohe puhi. Makemakeʻo ia i kēiaʻano ola aʻaʻole loa e hoʻopiʻi i kekahi mea.