Keʻike nei lākou i nā hōʻike kūikawā o Paulo Coelho, makemake lākou e hōʻoia i ka mea i hanaʻole ai ka mea kākau i nā mea hou, akā, e hoʻopaʻa hou i nā papahana i kahiʻano maʻalahi. Akā, akā paha,ʻo ka pilina o kēia mea kākau he meaʻono loa. A no ka meaʻaʻole i'ōleloʻia, he mau manawa hoʻonaʻauaoʻo kona moʻolelo ola. No laila, pehea i hoʻomaka ai ka moʻolelo o ka mea kākau? He ahaʻo ia, ka moʻolelo kūkala o kona ola? ʻO waiʻo ia,ʻo kēia Coelho, ka mea nona nā moʻolelo i unuhiʻia i loko o nā'ōlelo he kanalimakumamālua o ke ao nei. He aha ka mea e hana ai i nā mea heluhelu Paulo? No ke aha i heluhelu ai nā puke a Coelho i ka pilina? Pehea i hiki ai i kēia lā ke kūʻai aku i kanakolu kumamālima mau puke Paulo?
Ua hānauʻia kēia mea kākau ma Rio de Janeiro. Uaʻikeʻia kēia hanana i ka mamao o 1947. ʻO kona makuakāne he mea'enekene, akā, e like me ke kamaliʻi, uaʻaneʻaneʻo Paulo e lilo i mea kākau. ʻO ka mea pōʻino, i kēlā manawa i ka'āina i hoʻoweliweli i ka hoʻonākaua militū. A lailaʻaʻole maopopo nā meaʻoihana. Akā, ua noʻonoʻoʻia lākou he mau mea hoʻopunipuni a me nā mea lāʻau hōʻailona. No laila, i ka halaʻana o nā makahiki heʻumikumamāhiku, manaʻo nuiʻo Paulo i ka mea āna e makemake ai e kākau, ua hoʻounaʻiaʻo ia e kona mau mākua i kahi haukapila maʻi. No laila lākou i makemake ai e pale iā ia mai ka hoʻomāinoinoʻana i nāʻekalesia a me ka hiki paha iā ia ke hoʻololi i kona manaʻo. Akāʻaʻoleʻo Paulo e ola e like me ka mea i koiʻia e nā kānāwai o ia manawa. No laila, haʻaleleʻo ia i ka haukapila a lilo i hippie. I kēlā manawa, ua heluhelu mauʻo Paulo i kekahi mea, aʻaʻoleʻo ia i hopohopo nui e pili ana i kāna heluhelu. I loko o nā puke i hāʻule i kona lima,ʻo Lenin lāuaʻo Bhagavad-gita. A ma hope iho, ma hope o kekahi manawa, ua hoʻoholoʻo Coelho e wehe i kāna puke ma lalo a kapaʻiaʻo ia "2001". I loko o kēia puke pai, ua kākauʻia nāʻanoʻokoʻa e pili ana i nā pilikia e pili ana i kaʻuhane, ka manaʻoʻiʻo a me nā mea'ē aʻe. Akā,ʻo Paul kaulana a kaulana hoʻiʻaʻoleʻo ia no kāna mau'ōlelo, akā, no kāna mau mele. I kēlā manawa, e haku anaʻo ia i nā mele anarchic e hoʻokaniʻia e ka Brazilian Jim Morrison - Raul Sejas. Mahalo i kaʻoiaʻiʻo o Coelho i mea kaulana, hiki iā ia ke hoʻomaka e loaʻa nā kālā kūpono a ola i ke kanaka. Akā naʻe,ʻo Paul,ʻaʻoleʻo ia e kū ma laila. Ua hoʻomauʻo ia e ho'āʻo iā ia iho ma keʻano he mea kākau, ma keʻano he mea kākau moʻolelo, a ma keʻano he mea pāʻani. ʻO ka mea pōʻino, ua hoʻomauʻia ke aupuni o ka hoʻomana aupuni ma ka'āina. No laila, ua hoʻoholo ke aupuni e pili ana i nā'ōlelo a Coelho, no laila, ua hopuʻiaʻo ia a hoʻounaʻia i loko o ka hale paʻahao. Ma laila i hoʻomāʻehaʻehaʻia a hōʻehaʻeha i ka makemake o Coelho. No laila, ua hoʻoholoʻo ia he meaʻole kāna hopena, a he ponoʻoe e like me nā mea'ē aʻe, e noho i ka nohona maʻamau, aʻaʻole hoʻi eʻeha i nā hale paʻahao. No laila, ua haʻaleleʻo Coelho i ka hoʻohalike a hoʻomaka e hana i CBS Records. Akā, i hoʻokahi lā,ʻo lākou wale nō ke ahi iā ia, me ka weheʻoleʻana i kekahi kumu.
Ma hope o kēlā, ua hoʻoholo houʻo Paul e hoʻololi i kekahi mea a hele i kahi huakaʻi. I kona nohoʻana i Amsterdam, i ka manawa i hala koke aku, ua komoʻo ia i loko o ka papa Katolika, i hala ma hope o 1492. Ma kēiaʻano e hoʻomaka aiʻo Coelho e noʻonoʻo e pili ana i nā mea i kākauʻia ma hope o kāna mau puke - e pili ana i nā hōʻailona a me nā hōʻailona. Wahi a ka hoʻomana, i mālamaʻia i loko o ka Papa, ua heleʻo Paul i kahi huakaʻi. Ponoʻo ia e hana i kahi pilikino ma ke alanui, he kanawalu mile ka loa, a hiki i Santiago de Compostella. ʻO kēia huakaʻi i hōʻikeʻia ma kāna puke mua, i kapaʻiaʻo "Pilgrimage". Ma hope o ia mea, a iʻole i loko o ka makahiki,ʻike ka honua i ka puke kūikawā loa a kaulana loaʻo Coelho - "ʻAmelika". He mea lapuwale kēia puke, aʻo ka inoaʻo Guinness Book of Records. He mea pono keʻikeʻana i ke kūʻaiʻiaʻana o nā kope hou aʻe o ka mea mele ma ka honua ma mua o nā puke'ē aʻe ma ka'ōlelo Pukiki.
Ua paʻi 'ia ka "Alchemist" ma nā' āina he nui, e 'oluʻolu ana i nā kānaka a hāʻawi iā lākou i ka manaolana. ʻO kēia mau mea kaulana kaulana e like me Madonna a me Julia Roberts i mahalo i kēia puke a me ka mea kākau i hiki ke hoʻokumu i ka mea maʻalahi, akā naʻe, heʻanoʻoihana kaulana. Ua'ōlelo nā mea he nui i kēia manawaʻo Coelho wale wale nō ke kāpili hou i nā manaʻo o nā poʻe'ē aʻe ma nā'ōlelo maʻalahi. Akā, ināʻoe e noʻonoʻo ana, ua kākau hou ka hapalua o nā papahana i nā manaʻo o nā poʻe'ē aʻe, no ka mea,ʻo nā mea āpau a lākou i'ōlelo ai, ua'ōlelo muaʻia e nā lopekema a me nāʻepekema kahiko. ʻO ka mea wale nō,ʻo ka puke "'Amelomanaka",ʻaʻoleʻo ia wale nō ka hōʻiliʻili o nā hua'ōleloʻikepili aʻaʻole ka'ōlelo hoʻomanaʻo maʻamau. ʻO kēia puke e pili ana i nā mana kilokilo a me nā hōʻailona kūikawā eʻikeʻia e kēlā mea kēia mea ma ke ola a manaʻoʻiʻo iā lākou, akā,ʻaʻole makemake nā kānaka a pau, no ka mea he naʻaupō a he naʻaupō. ʻO kaʻoiaʻiʻo,ʻaʻole kēia puke i maʻaʻinaʻikepili paʻakikī. Akā, e hoʻomaikaʻi aku i konaʻano maʻalahi, mahalo i ka manaʻo maikaʻi i hiki keʻikeʻia i kēlā me kēia laina, i nā poʻe, i ka heluheluʻana i ia mea, mai nānā wale i nā laina. Hoʻomaka lākou i ka mea maikaʻi, i hiki iā lākou ke hoʻololi i ke ola a me ka hana i nā mea e hana nei a puni lākou.
Ma hope o ka "ʻAmelika Kūikawā" ua hoʻopukaʻo Coelho i nā puke'ē aʻe he nui e aʻo ana i nā kānaka i ka nohoʻana i kēia ao a pehea e noho ai. I ka makahiki 1999, ua loaʻaʻo Coelho i ka Crystal Award kaulana loa. Ua pono iā ia ke hōʻoia, no ka mea, ua hiki iā ia ke hoʻohui i nā kānaka likeʻole a me nāʻano likeʻole ma ka mana o ka hua'ōlelo, ka mana o kāna mau puke. ʻO nā puke e like me "Veronica e hoʻoholo ana e make", "Heʻumikumamākahi mau minuke", "Devil and Senorita prim" he kū hoʻokahi, i ko lākou nani. ʻO ka poʻe i heluhelu iā lākou, ua mahaloʻia e nā moʻolelo a Coelho i haʻi aku ai i kāna poʻe heluhelu.
I kēia manawa, ua alakaʻiʻo Coelho i nā kolamu he nui i loko o nā nūpepa mai nā'āina'ē aʻe, a ua kaulana mau i ka poʻe heluhelu. Eia nō hoʻi, ua kākauʻo ia i nā moʻolelo he nui no nā pukeʻano koʻikoʻi. Hoʻomanaʻoʻo ia i ka manawa i hoʻoholo aiʻo ia e haʻalele i kāna kākauʻana, ua laweʻo Paulo iā ia i kaʻikeʻikepili. Ma hope o nā mea a pau, ināʻaʻole i hopuʻia, ināʻaʻole i hoʻokuʻuʻia, ināʻaʻole pahaʻo ia i hiki i Amsterdam aʻaʻole maopopo i keʻano o nā mana a me nā hōʻailona. A e hana ana i nā'eneke kaulike,ʻaʻole nā mea i hoʻopiʻi nui i nā lāhui a me nā hopena i hoʻololiʻia.