E hoʻomaka kākou ma ka weheweheʻana i nā kumu o nā paioʻohana.
Ua manaʻo nā kānakaʻepekema e hiki ke hoʻonāukiuki i nā paio i loko o kaʻohana ma muli o ke kū'ēʻole o ka hana o "ke kau o ke kino" o nā wāhine. Eia kekahi laʻana, "ke hauʻoli nei nā" punks "i ke kakahiaka, ua hoʻokuʻuʻia ko lākou lolo, ke hauʻoli nei lākou, akā hikiʻole i ka" owls "ke ala. ʻAʻole lākou i mākaukau no ka hana o ka lolo. Inā heʻano likeʻole nā kāne a me ka wahine i kaʻohana, i ka manawa a me ke ahiahi, hiki ke kū'ē. Akā, he koho wale kēia, no lailaʻaʻole ponoʻoe e hoʻokuʻu i nā pilikia a pau o kouʻohana ma ka pilina olaola o kouʻohana. ʻAʻole ponoʻoe eʻike i ka pilina mai ke kakahiaka aiʻole ma mua o ka moeʻana.
He mea kaumaha ia, pinepineʻole ka paioʻana o kaʻohana no ka mea. Eia keʻano, i kēiaʻano. ʻO ka lā hana,ʻaʻole hoʻokahi o nā maʻalahi, ua pau, hoʻi i ka home. Ma kahi kīʻaha, hoʻoneʻe kekahi iāʻoe, aiʻoleʻoe i hoʻohilahila iāʻoe, hikiʻole mai i ka home, ua māluhiluhi, a hāʻule iho i kou mau wāwae, ua alohaʻiaʻoe e kahi kāne make a me kahi keiki e pono e kōkua i nā haʻawina. Hoʻomaka e hoʻomaka nā mea a pau i loko o kou, e hoʻomaka ana ka huhū e ulu,ʻo ka hakakā ka huki. Ke kuhi neiʻoe i kou mau manaʻo maikaʻiʻole i nāʻohana o kaʻohana, ua piʻi ka hopena i ka piko,ʻikeʻoeʻaʻole ponoʻoe e hoʻomau i ke kāheaʻana, e hele mālie i nā kihi o ka hale. Kū kēiaʻano i nā lā he nui. ʻAʻoleʻoe e kamaʻilio ana me kāu kāne, aʻo ia pū kekahi meʻoe. Ua makemakeʻoukou a pau i ka maluhia, akāʻaʻohe mea eʻae aku. Ma hope o nā mea a pau, e noʻonoʻo anaʻoe ua pololeiʻoe, a no ke ahaʻoe e lilo i mea mua e kala aku. Ke hala ka lā, ka lua, ahiahi ke noho mālie,ʻaʻohe kanaka e kamaʻilio me kekahi, aʻo ke kelepona e pane mālie. Ke manaʻo neiʻoe:
I kekahi manawa, no ka hoʻonāʻana i nā hakakāʻana o kaʻohana, he mea kūpono ke huliʻana i kahi kanaka kālaiʻike.
He kanaka loilokino loiloi he kanaka me ka manaʻo kūʻokoʻa kūʻokoʻa,ʻo ia hoʻi he mea maʻalahi iā ia ke kuhikuhi iāʻoe i ke kumu o ka paio i loko o kouʻohana a kōkua iā lākou e pale a hōʻole i ka nohoʻana o kaʻohana. ʻO ka kūkākūkāʻana o kahi kanaka kālaiʻike'onakala kekahi o nā ala kūpono loa e hoʻoponopono ai i nā paioʻohana.
He nui ka poʻe kānalua e pili ana i kēia hopena. Ma hope o nā mea a pau, hilahila lākou i ka pono e hele aku kekahi i kekahi makua kāne a makuahine paha a haʻi iā ia i konaʻohana a me kona mau pilikia. Akā, no ka hōʻokiʻana i kēia mau kānalua, e haʻi aku mākou iāʻoe no nā pōmaikaʻi o ka noho haumāna. Kōkua lākou i ka huliʻana i ke ala pololei loa mai ke kūlana hakakā i kū. Ma hope o nā mea a pau, e'ōlelo anaʻoe i kekahi kanaka i maʻa i ka papahana o ke akekamai aʻaʻole e hahai i kāna mau pahuhopu pono'ī a e kōkua pono iāʻoe e hana i ka hoʻoholo pololei.
ʻO ka mea pōʻino, ma ko mākou'āina,ʻaʻole kēia he mea maʻalahi loa e hoʻoholo i nā pilikia. ʻAʻole makemake nā kānaka e hoʻolilo i ke kālā, manawa, a pēlā aku. Ma hope o nā mea a pau,ʻaʻole i nui ka poʻe akamai o kēia hihia, he nui ka poʻe ma mua o kēlā poʻe kānaka wale nō i makemake e loaʻa, me kaʻole o ka hoʻonaʻauao aʻoʻana a iʻole kaʻike kūpono. Akā nō naʻe, pono i nā kānaka ke hoʻomaopopo i keʻano o ka uluʻana o nā paio ma kaʻohana, e aho e nīnau i kekahi meaʻike ma mua o ka hoaaloha pū. Ma muli paha o kou huhū iāʻoe,ʻo ia ke kumu e hāʻawi wale aku aiʻo ia i ka'ōlelo aʻo,ʻaʻole ia e kōkua, akā, e hōʻeha wale ana ia i ka nohona o kouʻohana,ʻaʻohe pololei kona manaʻo no ka nohoʻana o kaʻohana. A iʻole nā'ōlelo aʻo a kou hoahānau pili, iʻole e kākoʻo nui i kāu wahine, e hāʻawi iāʻoe i ka'ōlelo aʻo e hōʻino ai i kou pilina. E noʻonoʻo e pili ana i kēia nīnau.
I kekahi manawa, hiki i ka hakakā me kaʻohana ke alakaʻi i ke kuʻikahi i ka pilina.
Ināʻikeʻoe i ka pilina me ka huhūʻole, ma nā haʻahaʻa i hoʻohaʻahaʻaʻia, hiki ke hoʻololi i ke kamaʻilioʻana e lilo i mea huahua, a e nalowale kaʻikeʻole o ia mea. E hele kākou i kahi hoʻouka kaua ma kekahiʻaoʻao, no ka mea,ʻaʻole ia e lawe mau i kaʻaoʻao kūpono, no ka mea, ke lawe mau ka paio i kaʻohana i kekahi mau loli. Hiki iā ia ke lawelawe heʻano haʻalulu no kāu pilina monotonous.
Ke holo a paʻa ke kaua, ua hoʻopoina pinepine ke kāne me ka wahine i kona kumu. Ke hoʻomanaʻo wale nei lākou i nā huhū a me nā inaina o ko lākou mau ola pono'ī,ʻo nā mea a pau i hōʻiliʻiliʻia i nā makahiki o ko lākou olaʻana, nā mea a pau a lākou i'ōleloʻole ai ma mua, a uaʻoluʻolu ke 'ai ia mau mea mai loko. Ke waiho nei i kēia kaumaha ma luna o kāu mea aloha, ua hana hewaʻoe. Akā, ua pāpāʻia loa kēia! Pono e hoʻomaopopo koke iāʻoe iho i ka mea āu e ho'āʻo ai e noʻonoʻo, a maopopo i kēia kumu, i ka hopena i hoʻomākaukauʻia eʻoe i kēia manawa.
ʻOiai,ʻaʻole loa,ʻaʻole hiki ke hoʻohana i nā mea weliweli i ka haʻiʻana no ka haʻaleleʻana i kaʻohana, ka hemoʻana, a pēlā aku. Ua ho'ōki paha lākou i ka hanaʻana i ka manawa kūpono, aʻoʻoe, i kēia manawa a iʻole paha, e hoʻokō i ia mau mea.
Paipai mākou e hanaʻoe i kekahi. Ināʻikeʻoe he pilikia kekahi i loko o kouʻohana, ponoʻoe e noʻonoʻo ma mua e pili ana i kāu e'ōlelo ai a pehea. Ponoʻoe e hoʻoponopono i kāu hoʻopiliʻana. ʻOiaʻiʻo,ʻaʻole kēia i maʻalahi, i ka manawa o ka mea a pau i loko o kāu e hoʻolapalapa ai a hoʻouluulu mai nā kumu kumu no ka paio. Akā,ʻo wai ka mea i'ōlelo he ola maʻalahi? Akā, akā, e hoʻopuka kēia hoʻopiʻi pono'ī i kāna mau hopena maikaʻi. Ma hope o nā mea a pau, i kēia manawa, hiki iāʻoe ke pale i ka ho'ōho a me nā'ōlelo hōʻinoʻole. Hiki iāʻoe a me kāu wahine keʻike i ka pilina me ka launaʻole, ma keʻano haʻahaʻa. ʻAʻole hiki ke kapaʻia kēia he paio. Loaʻa iāʻoe kahi kamaʻilio, wehewehe i kāu kāne i ka mea āu e makemake ai e hoʻololi i kēia manawa a hoʻolohe i kona manaʻo. A laila, e wehewehe mākou i nā ala likeʻole mai kēia hihia paio. Ma kēiaʻano e kōkua iāʻoe ma kēia mua aku e kōkua iāʻoe e hoʻomaopopo i kahi e pale ai i ka paio ma kaʻohana. Ponoʻoe e wehewehe i kāu mau manaʻoʻeha, e hoʻolohe i nā kuleana a iāʻoe, a hiki i kahi hopena kūpono e puka i waho o kēia kūlana.
Ma waho aʻe o kaʻohana, he mau hoaaloha nō koʻoukou. Nui mākou i ke aloha i kā mākou mau kāne a me kā mākou mau keiki, akā no ka nui o ko mākou aloha iā mākou, ua nele mākou i ka poʻe i makaukau e hui pū me mākou ma kekahi lā a me ka hola, e kākoʻo i kahi manawa pilikia a hauʻoli hoʻi noʻoukou i nā manawa maikaʻi o ke ola. ʻO kekahiʻohana he mau hoaaloha pū kekahi,ʻaʻohe kekahi. Akā, eia kekahi ke ulu nei nā paio ma waena o kaʻohana, akā, me nā hoaaloha. A i kekahi manawa, hoʻomaha mākou i ke kamaʻilio me lākou.
ʻOiaʻiʻo,ʻaʻole mākou e makemake e uhaki i nā pilina aloha,ʻoiaiʻoiai he kumu koʻikoʻi loa kēia. Makemake mākou e hōʻole i kēia ma nāʻano a pau, no ka mea, uaʻike nuiʻoe. I ka manawa pinepine, hikiʻole i ka hapanui o kākou ke mālama i ka pilina, no ka mea,ʻaʻole lākou iʻike i ka paleʻana i ka hakakā me nā hoa.
Me nā hoaaloha,ʻoi aku ka maikaʻi ma keʻano o ka hoaaloha,ʻaʻole e hana i kahiʻoihana hui a iʻole he mau hoa hana. ʻO kēia ka mea e alakaʻi pinepine ai i nā paio, a pau ka pilina ma kēia wahi. Ma hope o nā mea a pau, hiki i kāu hoaaloha ke lilo i mea maikaʻi a hoa, akā i ka hana,ʻaʻoleʻoe eʻae i nā manaʻo a me nā hana. E aho e haʻi aku kekahi i kekahi i kāu hana a me nā limahana e hoʻonāukiuki ana iāʻoe ma mua o ka liloʻana i mea hana no ia.
He nui ka poʻe i hoʻokau i kahi kīʻaha o ka koiʻana iā lākou iho a me nā mea'ē aʻe a puni lākou. ʻO kēiaʻano, kūpono paha, e hāʻawi i ka palekana i ka hui kaiaulu. Akā, keʻoki nei me nā hoaaloha. No ka mea, hiki i ke kanaka maikaʻi ke hana hewa a hana i kahi hanaʻino. Inā hoʻokahuliʻoe i nā pilina me nā mea a pau i kūleʻa a hana i kekahi mea āu i manaʻo ai he hewa, e hala ana nā makahikiʻelua, ae hōʻoluʻoluʻoe i ka makahiki hou i ka haʻaheo haʻahaʻa. E ho'āʻo e hoʻomaopopo i ke kumu o kēia hana o kāu hoaaloha,ʻaʻole e lilo i kona wahi, ma hope o nā mea a pau.
Hiki i nā kāne ke kōkua kekahi i kekahi inā pili ka hapalua me kā lākou mau hoaaloha. ʻO ka hihia o nā paio a ke kanaka e lilo pinepine i pilikia pili kālā. ʻAʻole hiki i ka wahine ke hoʻonāukiuki i ke kūlana, akā e kōkua i kāna kāne eʻoluʻolu i nā'āpana kikoo o ke kūlana. Hiki iāʻoe ke hōʻoia i kāu wahine i ka huiʻoleʻana o ke ola me ka wahine ma ka hana,ʻoi aku kaʻoi aku ka maʻalahi o ka launa maʻauna. Akāʻo ka kumu nui o ka hakakā ma waena o nā wāhine he pilikia kūlohelohe. Hiki i nā kāne ke nānā aku iā lākou i nā mea koʻikoʻi, hiki ke kōkua i kā lākou wahine e hoʻomaopopo i kēiaʻanoʻoiaʻiʻo, aʻaʻole e lawe nui i nā mea a pau i'ōleloʻia e kekahi mea hewa.
Inā huhū loaʻoe i kahi kanaka, e ho'āʻo hou e hahai i nā kulekele o ka hana i loko o ke kūlana hakakā. Ponoʻoe e kūkā i kahi kūlana kūikawā, aʻaʻole e hele i kēlā me kēia. Ponoʻoe e kamaʻilio hou e pili ana i nā manaʻo, a mai hōʻinoʻoe i kāu hoaaloha. ʻAʻole hiki iāʻoe ke hele e kamaʻilio i nāʻohana o kaʻohana a pili i ke kumuhana o nā keiki. Mai hōoweliweli a lawe mai i kahi i ka hua'ōlelo "ʻaʻole".
Pono pono e ho'āʻo e nānā i ke kūlana o kaʻaoʻao, ma nā maka o kahi kanaka kūkā. E kau iāʻoe iho ma kahi o kou hoaaloha a ho'āʻo e hoʻomaopopo i kona mau manaʻo. No ke ahaʻo ia i hana ai i kēia, aʻaʻole ma keʻano'ē aʻe, no ke ahaʻo ia i'ōlelo pono ai i kāna'ōlelo. ʻAe, no ka mea, he manaʻo kaumaha kona a he manaʻo kanaka.
Mai hoʻopuka i ka huhū kū'ē i kāu hoaaloha a noho pū me ia i kou ola a pau. Ma hope o nā mea a pau, hiki iā lākou ke keʻakeʻa i ka hoihoi houʻana o ka pilina me kāu hoaaloha aʻaʻoleʻo ke ala maikaʻi e hoʻoikaika ai i kou olakino.
Mai hopohopoʻoe e hana i kahi hana mua e hoʻokuʻikahi ai me kāu hoaaloha ae kala aku. E kamaʻilio me ka puʻuwai i ka naʻau a maopopo he meaʻole ka hakakā, akā ua huhūʻoe. Me ke kōkuaʻana i kēia, e lanakila waleʻoe.
E nānā i nā makahiki i mua ae hoʻomaopopo i ka mea e hiki ke hana i ka wā e wāwahi loa aiʻoe i kou mau pilina aloha. He aha nā pōmaikaʻi a me nā pilikia o kēia mea e loaʻa iāʻoe. A laila hiki iāʻoe ke koho i kāu koho. Akā, e uhaki i ka pilikino a hoʻomau paha i kēia manawa a me ka wā e hiki mai ana.
ʻO nā mau rula a me nā'ōlelo kōkua a mākou i'ōlelo ai ma luna, hiki iāʻoe ke pane i ka nīnau: "Pehea e pale ai i nā paio ma kaʻohana a me nā hoaaloha." Me ko lākou kōkua, e hiki iāʻoe keʻimi i nāʻano e pale ai i nā kūlana hakakā,ʻaʻole hoʻohaʻahaʻa, aʻaʻole e hōʻino i kekahi i kekahi. E kōkua lākou iāʻoe e aʻo i keʻano o ka hoʻohuiʻana i ka manaʻo a me ka hoʻohuli i nā manaʻo i ka wā o ka hōʻeuʻeu. ʻOiai, he waiwai nui kaʻohana a me ka pilina, aʻoi aku ka maikaʻi o ka hanaʻana a me kekahi wahi e pale aku ai iāʻoe iho i mea e pale ai i nā paio ma kaʻohana a me nā hoaaloha, ma mua o ka mihi no kouʻano hoʻopaʻi a me ka pilikia no ka hōʻehaʻana i kou mau lāhui pono'ī.