ʻO ka manawa e hoʻopoina ai i nā pilikia e hanaʻia ana, pili i nā pilikia kālā a me nā pilikia'ē aʻe, i kēia manawa e ponoʻoe e hoʻokomo i ka noʻonoʻo a pili pono i kahi koho o kāu mau keiki aloha.
Nui nā Soviets i ka pehea e koho ai i nā haʻawina hou o ka makahiki hou no nā keiki. Ma nā hale kūʻai i kahiʻano nui, hiki iāʻoe ke pani i nā manaʻo ma ka Pūnaewele, e hāʻawi i kekahi makana (ʻo ia iho a iʻole me ke kōkua o ka mea hoʻolālā). He mea maikaʻi loa ia, akā, he mea pono e nānā i nā mea e makemake ai ke keiki. No ka hanaʻana i kēia, i kekahi manawa ua lawa ka noi mua, no kekahi mau mahina, ma waena o ka hana a kāu keiki e moe ai. E hōʻike mai iā mākou no kāu mau moeʻuhane, no laila, e kū mai ana kahi kūkākūkā kūkā i waena oʻoukou. E kākau kekahi i nā leka iā Grandfather Frost, a noi mai i nā makana iā ia, i kēia hihia, pono eʻike nā mākua i ka hopena o ke kuko i loko o ka leka. Hana i kahi keiki ma ke kākauʻana i kahi leka, he ala leʻaleʻa kēia no ka hoʻolimalima manawa, a ma ka manawa hoʻi e lawe mai i kahi hua maikaʻi, e haʻi ka leka iāʻoe no nā makemake o ke keiki. Inā noho manawaʻoe me ke keiki i ka makahiki a pau, e pāʻani like a pili i nā mea maikaʻi a me nā mea maʻamau, a laila,ʻaʻohe pilikia i ke kohoʻana i kahi makana. Eʻikeʻoe i nā makemake a pau o ka pēpē, aʻo ka mea'ē aʻe he mau hoaaloha maoli nō. I ka mea a pau,ʻo ke aloha i loko o kekahi hihia ka makana maikaʻi loa.
I kekahi manawa he mau nīnau'ē aʻe e pili ana i ke kohoʻana i nā makana hou o ka makahiki hou no nā keiki. Manaʻo kekahi mau makua ma muli o keʻano ulu nuiʻana o nā keiki, pono lākou e hāʻawi i kahi mea pono, no ke aha e hoʻololiʻia ai no nā mea'ē aʻe, no ka mea, e liʻuliʻu koke ka hoihoi iā lākou. ʻOiaʻiʻo, aia kekahiʻoiaʻiʻo ma kēia. Akā, pono e hoʻomanaʻo mākou he mana kilokilo ka makahiki hou, no laila,ʻo kā mākouʻoihana nui ke hanaʻana i moʻolelo haʻi moʻolelo no ke keiki. Inā hiki, e hāʻawi i nā makana, a he mau mea maikaʻi a maikaʻi. Eia kekahi laʻana, ke moe mau nei nā kaikamāhine i kekahi kapa nani, nā makapiʻi makamae maka. E kūʻai aku i kahi lole i hoʻomanaʻia no kāna kaikamahine, ae waihoʻiaʻo ia he wahine aliʻi i ka ahiahiʻahaʻaina. No ke keiki i kēia lā, he koho nui loa e pili ana i ka hoʻolālāʻana i nā pāʻani, e like me ka mea hoʻolālā a me nā papahana hana'ē aʻe o nā keiki. E hele i nā kuleana i kohoʻia, ae hoʻokō i ka makemake o nā keiki. ʻAe, aʻo nā mea pāʻani,ʻaʻole pono e mālamaʻia, no ka mea pinepine lākou i ka hui pū me nā poʻe a pau o ko lākou olaʻana, e lilo i mea hoʻomanaʻo maikaʻi i nā makahiki'ōpio'ōpio.
I ke kohoʻana,ʻoiaʻiʻo, e noʻonoʻo i ka makahiki o ke keiki. Ma hope o nā mea a pau, nā keiki, nā haumāna o nā papa liʻiliʻi a me nā poʻe'ōpio he mau manaʻo likeʻole. No laila, ponoʻoe e ho'āʻo e hōʻoluʻolu i kāu keiki i kēlā me kēia manawa o kona ola. Akā, ma nā hihia a pau, mai hoʻomāʻonaʻoe i nā kuko a pau, no ka mea,ʻaʻole makemake nā keiki i ka loaʻa waleʻana o nā makana, akā, e hiki nō hoʻi ke hana i nā meaʻoluʻolu no nā mea'ē aʻe.
E like me kā mākou iʻike ai mai luna nei,ʻo ka kohoʻana o nā makana e lawe mai i kaʻoliʻoli a me ka leʻaleʻa pono, pono ka hoʻomākaukau a me ka manawa kūpono. No laila,ʻaʻohe mea kūpono ke hoʻokuʻu i nā mea a pau i ka minuke hope loa a no hoʻokahi lā aʻelua paha ma mua o ka New Year e holoholo ai i ke kūʻai, e ho'āʻo ana e hopu i nā mea a pau. E hoʻomākaukau i nā makana i ka wā ma mua, i ka wāʻaʻole i loaʻa nā lili nui a me nā kumukūʻaiʻaʻole i hoʻokomoʻia, i mea e loaʻa ai ka waiwai hou. No laila, hiki iāʻoe ke mālama i ka manawa, kālā, a me nā aʻa.
Nā hale kūʻai nui i hoʻokahi pule ma mua o ka māʻona nui i nā kūʻai nui, e ho'āʻo e kipa iā lākou, no ka mea, he nui ka hui (kokoke i ka hoʻomakaʻana) a me nā kumu kūʻai maikaʻi. E aʻo e pili ana i nā hoʻolālā likeʻole. ʻO ka hopena, hiki iāʻoe ke kiʻi i nā makanaʻaʻole wale no nā kamaliʻi, akā, no nāʻohana a me nā hoaaloha.
ʻO ka makahiki hou he lā hoʻomaha ia he nui nā helehelena, no ka mea, ma waho aʻe o nā makana maʻalahi, ua waiho aku ka nui o nā leʻaleʻa: nā leʻaleʻa, nā meaʻaiʻono, nā lole lole, nā hana pāʻani a me nā meaʻoluʻolu'ē aʻe. No laila, no ka hōʻoluʻolu no ke keiki no ke ola a he mea hoʻomanaʻo maikaʻi ia, pono pono e hōʻoia i ka manawa ma mua a ma hope o ka liloʻana o ka hoʻohanohano i makana. ʻO nā mākua a pau he mau kilokilo liʻiliʻi, no lailaʻaʻole hiki ke hana. He mea nui loa ka hauʻoli a me ka manaʻolana o ka hoʻohanohano no nā keiki, a no nā poʻe mākua, he wahi iki wale nō. No laila, eʻoluʻolu i kāu mau keiki, e hele pū me lākou i nā hana ma mua o ka hoʻomaha ma ka hale kiʻiʻoniʻoni a nānā i ka paʻi kiʻi hou o ka New Year i ka kime. Hāʻawi i ka mīkini - e hele a puni ke kūlanakauhale, e'ālohilohi ana me nā tausani mau kukui o ka mahina hou, e kipa aku i ke kūlanakauhale hau a me ka lāʻau kumu. E mālama e hiki i ke keiki ke kamaʻilio me Grandfather Frost a me Snow Maiden. Ma keʻano maʻamau, e hāʻawi i ka makemake i kāu mau keiki punahele i kēia wā,ʻaʻole i kou pono'ī. ʻO ka hauʻoli o nā keiki ka waiwai nui a me ka makana nui loa no nā mākua.
Mai poina e pili ana i nā meaʻono likeʻole,ʻo ia hoʻi, nā pūʻanoʻano i loko o kahi pahu makana. He hauʻoli nui lākou no nā mea a pau, no ka liʻiliʻi a me ka nui. He nui nā papahana ma nāʻano likeʻole, e pili ana i nā meaʻono a me nā makemake o kekahi, eʻikeʻia ma nā papa o nā hale kūʻai. E mālama pono iā lākou i nā keiki, akā,ʻo ka mea pono, e mālama ponoʻaʻole lākou eʻai nui. ʻO nā huahana hoʻolaha, ma keʻano o nā pōpō a me nā pālahalaha, i kēia lā he nui loa o nāʻano, nāʻano a me nā meaʻono, hiki ke hana i nā kauoha hoʻokahi, no laila e hiki iāʻoe ke kiʻi mai me kekahi mea kumu no ka hoʻomaha. A hiki iāʻoe ke kuke,ʻo ia me ka pēpē, he mea leʻaleʻa ia ma mua o ka hoʻomaha.
Ma ke ala, mai poina e pili ana i nā lole lole. Makemake nā keiki e hoʻololi i kā lākou mau mea punahele loa. Ma kēia hihia, e hāʻawi wiwoʻole i ka noi a kāu mea punahele.
Ma keʻano laulā, nui loa ka kohoʻana o nā makana a me nā koho. E ho'āʻo e hāʻawi i nā keiki i ka hauʻoli a hauʻoli me lākou!