ʻO nā mea a pau a lākou e'ōlelo ai no ka likeʻana o nā kāne, akā, ma nāʻano he nui, ua hāʻawiʻia ka nikau i nā kānaka e like me keʻano o kaʻike a me nā akamai. ʻO ka mea nui e hoʻonui ai i ka manaʻo male aʻae iā lākou mai kahi kiʻekiʻe o ko lākou nui i hoʻopiliʻia a kamaʻilio kūkākūkā i nā hana a pau o nā wāhine, nā hiʻohiʻona o ka helehelena a me ka hiʻohiʻona, e wehewehe i nā mea a pau ma ko lākouʻano pono'ī a hoʻoholo i ka'ōlelo.
ʻO ke kanaka kūpono ke kūlana kiʻekiʻe loa,ʻaʻole hiki ke hoʻonāukiuki i konaʻano pilikino a me ke kino. ʻO ke kūlana hoʻomana maikaʻi a me kaʻoluʻolu e kala iā ia iho i nā hewa a me nā nawaliwali liʻiliʻi, aiʻole e manaʻoʻiʻo pahaʻaʻoleʻo ia i loaʻa iā lākou. ʻO ke kūlana hoʻomalu kūpono he mea koʻikoʻi nui no nā hemahema o nā wāhine. Aʻo kēia mau koiʻoi loa a pauʻaʻole i pili i ka hōʻeuʻeu a me ka maikaʻi o nā wāhine. ʻO kaʻoiaʻiʻo, he hoʻokahi maʻamau kēia.
Honey, no ke ahaʻoe e maʻa ai i kēiaʻaʻahu? ... Honey,ʻaʻole me kāu kiʻi. Aʻoi aku ka maikaʻi o ka hūnā i kou mau wāwae ma lalo o kou kapa. ʻAe,ʻaʻohe meaʻole ka lauoho, akāʻaʻole maopopo me kou mau maka, ke kuʻi nei nā papalina ma hope o nā pepeiao. E hoʻolohe, no ke ahaʻoe e makemake ai i kaʻaʻahu? ʻO ka hewa,ʻaʻole kēiaʻano. Auhea, e ka Haku, ehia mau manawa e olelo mai ai oe: Aole oe i ike, mai hele oe. Pau nā mea a pau i lalo. No ke aha e hoʻolimalima nui aiʻoe i ke kālā? Pono ka wīwī i kou mau wrinkel e pono e puhi i ka mahu. ʻO ka wahine ma hope o ka huila? -ʻOiaʻiʻo he mō'ī me ke kīʻaha. Ināʻo koʻu makemake ia, e pāpā aku au i nā wāhine e kipaku aku ma hope o ka huila ma lalo o kaʻeha o ka make. ʻAe, noʻonoʻoʻoe i ka'ōpiopio,ʻo ka makuahine, akā ka makahiki ke hoʻolahalahaʻia. ʻAʻole he kaikamahine, ma hope o nā mea a pau, akā he mea pāʻani nā mea a pau, e pāpale ana nā mea a pau. ʻAʻole hiki iāʻoe ke hoʻololi i ke kaumaha hou me nā lole, no ka wikiwiki o kāu ho'āʻo. ʻAʻole e uē. Mai uē. ʻO wau pū meʻoe. Aloha wau iāʻoe a me aʻu. E nānā i ka nui o nā mea kaʻawale. ʻAʻole hiki i ka manawa e hele ai i waho o ke alanui, hiki i nā wāhine āpau ke kau pono ma ka'ā'ī. E hāʻawi wale iāʻoe iho aʻaʻole e hopohopo, a akamai, a nani, a hoʻopaʻaʻia. ...ʻAʻohe mea makemake. No ka poʻe maʻamau, hoʻokahi aʻelua paha a me nā mea a pau. Nui nā wāhine. ʻAʻole lawa i nā kānaka a pau,ʻaʻole i lawa. Akā wau,ʻaʻole au e haʻalele ana. ...ʻOiai me kaʻuʻikeʻike nui i nā manawa a me nā manawa he nui! E holo wikiwiki i ka hale kūʻai no ka beer a me ka cigakeke. Pehea? ʻO ka pō i ka pā. No ke aha? ʻO wai ka mea āu e pono ai? ʻO ka wikiwiki, nā liʻiliʻi liʻiliʻi, hiki iāʻoe ke kūʻai i iʻa no ka pia. Loaʻa iāʻoe nā mea pīpī? Ma heaʻoe e uku ai i kāu uku? ʻO koʻu uku? ʻAe, ua kau wau i nā mea a pau i loko o ka kaʻa. Makemakeʻoe i ka holo, aloha a me ke kuleana e lawe. ... Ua maikaʻi? E hoʻolohe, e noʻonoʻoi kahi meaʻai no kaʻaina ahiahi He saladi maʻaneʻi? Keʻai neiʻoe iāʻoe iho. Auhea, ua luhi wau i keia la, ua eha kuu kua. E hoʻomanaʻo i koʻu kua. E hāʻule ana nā lima? No ke aha? Ua luhi i ka hana e noho? A ināʻoe e hele ma nā kaʻa lehulehu,ʻaʻole me aʻu i loko o ka kaʻa? E hoʻolohe, he aha kā mākou i loko o ka pahu hau hau? Ke hāhā neiʻo ia e like me ka loamot. Ua noi maiʻoe iaʻu e nānā? E nānā wau e like me ka mea friji? ʻAʻole i ho'āʻo kahi haku e kāhea? Ke pani nei nā puka i ke kīʻaha? E kali, akā pehea lā wau e hana ai i kēia?
ʻO kēia mau'ōlelo, hoʻohewa a me nā hōʻeha, e like me ka wai e hoʻoulu ai i ka maluhia o ka wahine, e kīkēkē i ka lepo mai lalo aʻe o kona mau wāwae. A eia maanei, ke haʻi ikaika loa, ke waiho nei i kaʻili hoʻokahi. E noʻonoʻo i ka wahine i kona mau mea liʻiliʻi a me nā pilikia i hiki ai i ka wahine wahine i ka leo mua o ka leo o ke kanaka e hele mai i ka haku e like me Sivka Burka, i mea e hana ai ka hui ma ka ho'āʻo mua a me ke kūʻole. E pule i kēlā lā i kēia lā a me ka maʻalahi, e ola anaʻo ia me ka haole, aʻaʻole hoʻokahi, e like me nā mea a puni. ... Ua makemakeʻo ia i kēia,ʻaʻole i hemolele, pupule, pīpī, hoʻonani. Aka, i ka nui o na hoowalewale e puni ana? ʻO nā meaʻoluʻolu a nani. He haneli wahine e nānā ana i kāna kāne hoʻokahi. A he aha hoʻi, ka mea i inu hou? Akā hoʻiʻo ia i ka home,ʻaʻole no ka wahine. ʻO ka lā hea hikiʻole iāʻoe ke lawe i kaʻaila? He mea luhi, nele i ka hana. ʻAʻole e hana ana ke TV? ʻO ka hao hao anei? ʻAʻohe mea, e kapa wau i ke kahu. Ma luna o kēia poʻe koʻikoʻi ma laila. E ke Akua, pehea lā inā e lawe koke lākou i hoʻokahi lā? He mea paʻakikī kēlā me aʻu. ʻO kahiʻaoʻao aʻe. E waiho wale ana ma kahi moe. Loaʻa i nā mea i ka uluna. ʻO ia, ua hikiʻo ia iaʻu iʻelua manawa ma mua o koʻu moeʻana! A kau i nā pūkuka i loko o ka pahu me kahi holoi holoi, aʻaʻole like me ka manawa maʻamau, i waenakonu o ke keʻena.
Ke kaulike a me ka hoʻounaʻana, ua komo i loko o kaʻiʻo a me ke koko o kahi wahine. Hoʻokomoʻia e hana samoyedstvom, hoʻonele i ka hilinaʻi. Kau mai ka hopohopo i ka poho a me kaʻike. Ua lilo kekahi kanaka i mō'ī no ke ao liʻiliʻi a he akua akua, i ka manawa a me ke akamai i ka hukiʻana i nā kaula o nā hale wahine a me nā makaʻu. A holo akula ka wahine iā ia hoʻokahi a kūkuluʻia ma luna o ka hui mua, a no ka pia, a ma loko o kahi hui, holoi i ka kaʻa, a lawe i waho i ka lepo. E ka Makua, eʻike i kou wahi. I kekahi lā,ʻo ka honua holoʻokoʻa i mua o ka wahine hoʻokahi mea hoʻokahi: Aʻo wai ka mea e pono ai iaʻu? ʻAe, i ka meaʻo wai. ʻO ka mea mua iaʻu iho. Ma hope o nā mea a pau, ua'ālohilohiʻo ia me ka'aneʻaka, a hīmeniʻo ia i nā mele, a hula, aʻaʻahu i ke kapaʻaʻahu. ʻAʻole ia he mea maʻamau, hoʻokahi, hoʻokahi. Pau nā mea a pau, ua pau. ʻAʻole ia iʻoluʻolu, he mea like me ka waiwai pio i hoʻoleiʻia i loko o kahi kihi a hoʻonaʻauao maikaʻiʻia. ʻAʻole iʻoluʻolu ka mea hahai holoholona. He aha kāna me kāna moa, e lawe? ʻO ka henʻaʻole ia he manu. ... Akā, he manu. A peheaʻoe i lele ai? Ua hala. Loe i ka manawa kūpono. ʻAe, inā he hapa, akā inā he keu? ʻAʻole kahi maikaʻi o kona kino, ma keʻano o ka pōʻino mau loa a me ka luhi, i ka huila wili o ke ola. Akā, pehea e pili ana i ka hoʻomohalaʻana i ka pilikino, ka pilinaʻana i ka pilina, ka hoʻonuiʻana i ka pilikino, ka uluʻana a me ka pilikino Aʻo ka moa me ka loli i ka hapa nui loa o ka hana hope loa. Akā, e wikiwiki ana ka mea hoʻomāʻewaʻewa:ʻO heaʻoe e hele nei? Ma heaʻoe e hele ai me kāu kula? Me kēlā mau wāwae? Nā uʻi, a pēlā aku. Mai manaʻoʻiʻo. He manuʻoe. Hanaʻia a nani. Aʻo kēlā me kēia kanaka he maulena i konaʻano pono'ī a hiki ke ulu a hoʻomohala i kona ola a pau. Eʻoluʻolu iāʻoe iho a me nā mea'ē aʻe. A ma waena o nā borscht, nā ipu, nā keiki a me ka hoʻomaʻemaʻeʻana i ka hale,ʻo ia ke ao o nā wāhine. He honua piha i kaʻoluʻolu, ka hauʻoli a me nā makemake. A inā e alohaʻiʻo ke kanaka iāʻoe, a laila e hoʻomaopopoʻo ia. E kamaʻilio wale iā ia. Ua kūpaʻa a hoʻomaha hoʻiʻoʻoe, a me ia, ke kuleana i ko lākou wahi kūʻokoʻa a me ka wā pilikino, e hoʻomaha ai a hoʻokipa, e mahalo ai mahalo ai hoʻi. A inā he mau mea a pau e pane aku ai i kāu mau makemake a pau no ka hoʻolālā a me ka hilinaʻi pono'ī, e hoʻohuli ke kanaka i kona manamanalima ma kona luakini. ʻO ia. Iā Kaisara hoʻi i ka mea a Kaisara,ʻaʻole loa ia. E waiho i ka ukana e huki iāʻoe i lalo. Me ia, hikiʻole iāʻoe keʻauʻau i kai o kahi mokupuni kupanaha i kapaʻia ka hauʻoli. ʻAʻole hiki iā mākou ke hauʻoliʻia e kekahi mea'ē aʻe,ʻo mākou wale nō.