ʻO nā lelo o ka paʻakai, e like me nā hulu pauʻole, e holoholo i ka lewa, ma ke akahele, me he mea lāʻole, e iho ana i ka lepo. Ma keʻano o ka huluʻuʻuku, i ke ahiahi ua hele nā kānaka i ka pā, aʻo nā helehelena a mākou iʻike ai no ka wā lōʻihi. I kēlā me kēia ahiahi, inā eʻae ka lewa, ua hana mākou i kahi huakaʻi ma ke alanui. Ua holo aku kā mākou mau kaikamāhine i mua, aʻo Lenuska lāua i ukali ai ma hope ona, me ka'ōlelo maikaʻi. Uaʻoluʻolu ke kumu o ke kūkākūkā - nā pilikia o ka makahiki hou a me nā mea a pau e pili ana iā lākou: nā menus, nā lole lole lole no nā kaikamāhine, e kūʻai ana i nā makana i nā pilikana a me nā hoaaloha.
"Ua kāhea mai ko kāua makuahōnōwai iaʻu i ka Eve o ka makahiki hou," e kanikau ana kuʻu hoaaloha. "Pono mākou e hele ..."
"ʻAʻohe mea weliweli, e hui pū kākou i ka lā mua a e hoʻomaopopo i ka pono o ia mea," Ua hōʻoluʻolu au iā Lena a ua kāhāhā nui loa no ka hoʻohilahilaʻana o kā mākou joker a me kaʻakaʻaka i kāna mau kele a uaʻaneʻane kāhea.
- Lenok, e hele anaʻoe i kahi ahiahi nui, e hele ana i ka mahinaʻo New Year, me kou makuahōnōwai wahine! - Uaʻakaʻaka au. -ʻAe, he nui ka nui o ia pō ...ʻAʻoleʻo ia i lohe mai iaʻu a noʻonoʻo i kahi mea nona iho, ai ka manawa i hala iki iho i kū ai a noiʻiaʻo ia i ka nīnau,
- Ke manaʻo neiʻoe, e Noususha, heʻino loa - ke haʻi aku i kahi hoaaloha e hoʻololi mau ana kāna kāne?
"Heʻino," wahi aʻu. - He aha ka mea e hihia ai ma ka pilinaʻohana o kekahi? Ma hope o nā mea a pau, hikiʻole paha i kekahi hoaaloha keʻike e pili ana i ka puke moʻolelo a kāna kāne,ʻo ka hihia wale nō. Akā inā i hōʻikeʻia ka naʻauao, ola kaʻohana.
E manaʻoʻiʻo mai iaʻu, e kaʻu mea aloha!
"Hōʻike," e hoʻoikaika ana iā Lenuska. "Ponoʻoe, makemake wau." Mahalo iāʻoe.
ʻO koʻuʻikeʻana i kaʻu hoaaloha mai ka papaʻelua, ua pākiʻi wau i koʻu mau pepeiao. ʻO konaʻano koʻikoʻi a me ka noʻonoʻo i hopohopo iaʻu.
A pehea lāʻoe e lohi ai i ka hoʻopunipuniʻana i nā kāne ponoʻole a me kā lākou mau wāhineʻilihune? Keʻano maʻalahi!
-ʻAe, no laila ...ʻo wau wale nō i nīnau,ʻo Nastush. - Lenka no kahi kumu i wikiwiki i ka hana.
"Pono, e kali i hoʻokahi minute!" He mau hoaaloha mākou no nā makahiki he iwakālua aʻoi aʻe, like mākou me ko mākou mau kaikuahine, a ināʻaʻoleʻoe e nohoʻekemu no ka mea āu iʻike ai, e manaʻo wau he mea hōʻino wale, he hōʻino i ko mākou pilikino ... ua kapa wau i kaʻu kaikamahine e mahalo iāʻoe!
Ma o Lenkinoi manaʻo, uaʻike wauʻaʻole au eʻeli wale ana i ka make. Ua nānāʻo ia i kekahi manawa, aʻo kona mau lehelehe, ua'āpilikiʻiʻo ia.
"Na Anton e pepehi iaʻu keʻikeʻo ia i ka mea aʻu i haʻi aku ai iāʻoe."
"ʻAʻole ia e pepehi, no ka mea,ʻaʻoleʻo ia iʻike." - Ua hoʻomaka wau e huhū. - E hele mai, i ka manawa i hoʻomaka ai.
- Ke kūʻai mau neiʻo ia i nā pua, nā līpī keʻokeʻo, ma ke kihi e kokoke ana i ka pale umauma, e pili kokoke ana i ka hale niho. A laila e noʻonoʻo me nā pua i loko o ka pale umauma, ma ka lumi o nā wāhine? Nohoʻo ia ma laila a hōʻea i ka holaʻelua,ʻo kā lākou pōʻaiʻai a pau, a laila hele i kona wahi hana, - ua ho'āʻoʻo Lenka eʻikeʻole iaʻu.
"Uaʻike aneiʻoe iāʻoe iho, e Lena?" Nīnauʻo ia me ke kaumaha.
"ʻO ia iho," i'ōlelo aiʻo ia, e hāʻule ana kona mau maka.
- Peheaʻoe eʻike ai i kēlā manawa mau?
- Ua hana wau i koʻu mau niho i kēia manawa. No ka haʻaleleʻana i kēia hihia,ʻo ia ke kumu i hele ai wau i ka lapaʻau ma kaʻuʻaina awakea. Loaʻa iaʻu mai ka hapalua o ka wiki a hala i ka hala ma mua. Noho au ma laila me ka hāmamaʻana o kuʻu waha a nānā iā Antosha e nānā iāʻoe. Loaʻa i nā lā a pau,ʻo Nastush.
"No ke aha lāʻaʻole e'ōlelo wale aku nei ua loaʻa iaʻu kekahi meaʻokoʻa?" Ua pilikia wau.
Hoʻopili nā manaʻo i kuʻu poʻo. E like me ka luʻuluʻu, hiki i nā mea a pau:ʻaʻole e hele hou i ka hale awakea,'ōlelo ka pilikia,ʻoi aku ka pono e hana. Ma hope o ka paniʻiaʻana o kaʻaha, hoʻopaneʻeʻia kekahi hora noʻekolu mau hālāwai, a laila ua nānāʻia, a laila ua paʻa nā komipiuta. He aha wauʻano naʻaupō? ʻAʻole aneiʻoe iʻike ua hoʻomakaʻo ia e hana maʻaʻakeʻa iaʻu? Keʻai nei mākou me kaʻoleʻo ia, hele mākou no ka heleʻana i nā pule hebedoma,ʻaʻole hoʻi he makua. A me nā rosa keʻokeʻo ...ʻAʻole wau i hoʻomanaʻo i ka wā i hāʻawi mai ai lākou i nā pua. A ua poina loa wau i kaʻu kaikamahine.
Ma keʻano laulā, uaʻikeʻia ka hōʻailona o ke kumakaia ... Ua kokoke mai ke ahiahi, a uaʻano mālie. Ua hāpai au i ka hanu nui a ua uhi koʻu mau maka me kuʻu mau lima. Uaʻae maiʻo Lenka iaʻu a uaʻoluʻolu wau i kuʻu poʻo.
- Kahea, e maʻalahi. I ka mua,ʻaʻole wau i makemake e kamaʻilio, akā, ua hoʻokau wau i koʻu wahi. He mea hilahila: ke manaʻo neiʻoe he mea naʻaupōʻoe, e noʻonoʻo ana e hiki ke hoʻohanaʻia kekahi, pua nani, a ke hoʻohana neiʻoe i kona mau pū'ī, kaʻokiʻoki a me nā kuʻi kupa ... Mai hana ponoʻoe iāʻoe, ka makuahine a me ka wahine a kāna keiki. , hānai iā ia i kēia mau makahiki a pau ...
ʻO kēia ka mea i ka helu. He mea maikaʻi no ka manawa lōʻihi e loaʻa iā lākou? ʻAʻohe paha, inā paʻa nā pua i nā lā a pau. ʻO wai ka meaʻike ...
"ʻAʻole," wahi a Lenuska. - E kala a me ka poinaʻo perebesitsya, e hana pinepine kēia. E like me kā lākou e'ōlelo nei,ʻaʻoleʻoe ka mua,ʻaʻoleʻoe ka hope loa.
"ʻAʻole wau ka mua, ua pololeiʻoe." He aha konaʻano iā mākou? Ma luna o nā pua o konaʻili he kālā, aʻo Lenochka e kali nei i kahi kaʻa no nā malamaʻeono, kokoke i ka uē, i ka nele.
Ua huhū au i ka kū'ēʻana o Anton i iaʻu. Me he mea lāʻaʻole i hiki i kekahi mea, hoʻi maiʻo ia i ka home, a hele aku e moe me aʻu a hiamoe, e huli ana i hope. Akā, ua kākau wau i nā mea a pau no ka pilikia!
- Aʻoʻoe, e like me ka huhūʻole, e ka makuahine! 'Oʻonoʻoʻo Lenka i kekahi hana'ē aʻe i ka lono maikaʻiʻole a ua hauʻoli loa wau i koʻu kūʻoluʻolu. He aha ka hewa e peʻe ai, no ka mea, mai ka wā kahiko o ka haukaeleʻaʻole he kiʻi. Ua hānai mākou i kahi kaikamahine, he mau makamaka nui, a hele i ke kai i ke kauwela, akā, ua loli kekahi mea.
Ua ho'ōki mākou i ke hoʻolimalimaʻana. Ua pilikiaʻoe? I ke ahiahi ua hanaʻo ia, me he mea lāʻaʻole i loaʻa kekahi mea: ua kukeʻo ia i kahiʻaina maikaʻi, holoiʻia i ka waiʻau paʻakai, hoʻomaʻemaʻe iā ia iho. Hōʻeaʻo Anton ma hope o heʻumi a me, e like me nā manawa a pau: "Nastia, aia wau i ka home!" Uaʻauʻau wau ma waho o ka lumi moe i loko o ke kapaʻaʻahu'ōmaʻomaʻo'ōmaʻomaʻo. ʻO ke keʻena paʻakikī aʻu e kipa aku ai i nā lā'ē aʻe, i mea e huāhuā koʻu mau kaikamāhine iaʻu! Eia wale nō ka umauma ... I ka pōkole,ʻaʻohe. Uaʻaiʻo Lenuska ma keʻano maoli o ka hua'ōlelo - ua hānai wau iā ia a hiki iʻelua mau makahiki. ʻO ka lua, a me ka noʻonoʻoʻole ...
"A he aha ka meaʻono eʻono, Nastya?"
Pehea? Eʻai anaʻoe ma ka lumi kuke - -ʻaʻole wau e nānā iā Antoshka, pane wau, e paʻi ana i koʻu mauʻaleʻeleʻele momona. "Makemakeʻoe?"
"Ua pōloli au." Lanechka hiamoe?
Ua weheʻo ia i konaʻaʻahu aʻakaʻaka.
"Uaʻono kēia Nastenka penei ... E hele pū me aʻu i ka ua ..." Ua lālauʻo ia i kuʻu lima, e ho'āʻo ana e alakaʻi iaʻu i ka lumiele. Ua haʻalele au.
"Ua pili koʻu poʻo." Aʻoʻoe, nānā, he lauoho lauoho? ʻAʻohe mea, noʻoukou.
-ʻAe, ua hoʻoleiʻo ia i ke ala i ke kāleka ...
"A he kaikamahine akamaiʻoe,ʻo Antoshenka. A lawelawe maila ka mea pale umauma iā ia, a mau nō ka ikaika o kāna wahine. Aloha maikaʻi! "Ua noʻonoʻo wau iaʻu iho.
- Keʻai neiʻoe, e hoʻoikaika i ka ikaika, -ʻakaʻaka. - A wau - hiamoe! Ua lōʻihi ke alaʻana i ka lāʻapōpō. ʻAʻoleʻo ia i'ōlelo iki, akā, nānā wale mai nei iaʻu. I ke kakahiaka ua hele wau e hana a noi i ke kōkua mai ka umauma mai, me ka'ōlelo hoʻohiki e hana i nā mea a pau i ke ahiahi. I loko o kahi lumi aniani, keʻena lumi nui,ʻelima mau kaikamahine i hana. Ua hele au ma kahi hale kūʻaiʻokoʻaʻole. A eia hoʻi nā hōʻailona! Ma luna o ka papa kokoke i ke aniani nui, kahi ipuʻakolu piha kaʻaila me kahi'āpana pua nani. Ua kū wau, nānā a nalu i nā pua.
- Ke kakahiaka. He aha kaʻu e hana ai noʻoe? - Ua loheʻia kahi leo mālie, a me kaʻoluʻolu. "E noho i lalo," e kuhikuhi ana ke kaikamahine i ka noho.
- Mahalo. - Noho wau ma ke alo o ke aniani, ma hope o koʻu kua, e hoʻokolokolo ana ma ka pahu, kū kahi kahu i kapaʻiaʻo Tatiana.
- Tatiana
"Aʻo ia mau mea?" - No kekahi kumu i kāhāhā nui aiʻo ia.
-ʻAe paha,ʻo ia. Ke manaʻo nei wau he mea hiki wawe i ka penaʻana, e'ōlelo wau.
ʻOiaiʻo Tatiana i hoʻokiʻekiʻe aʻe ma luna o koʻu lauoho, ua loaʻa iaʻu ka manawa kūpono eʻike aku ai ma nā'ākau a pau.
E mālama i ka birch , i nā makahiki he iwakālua, kūlike a me ka mea pale. ʻO Gray, nānā mau nā maka nui me ka makaʻu iki. ʻO ka meaʻoluʻolu ke loaʻaʻole kona umauma.
"Ua hāʻawi aneiʻoe i nā pua puaʻa?"
-ʻAe, ua lawe mai kaʻu mea i aloha ai. ʻO ka'ōniʻa wīwī ma luna o ka makaʻeleʻele, e mālamalama ponoʻia i ka lauoho.
- Nani. E hele koke pahaʻoe e mare?
"ʻAʻole au iʻike," i pane wikiwiki aiʻo ia. Ua wikiwikiʻo Tatiana i koʻu mauʻokiʻoki, a ma ka lā aʻe aʻe ua kū hou wau e hana i kahi manicure a ma ka manawa like e kamaʻilio me Tanya. He mea kupanaha, akā, he nani wau i kēia kaikamahine nani i loaʻa iā Anton a i aloha nuiʻia. Ma hope o koʻu hoʻomaopopoʻanaʻo Tanyushkin ka mea i kohoʻiaʻo kaʻu kāne ia i kaʻikeʻana i kā lāua kiʻi hui pū ... ma ke kai! Ua laweʻo ia iā lākou mai ka home e hōʻike mai iaʻu.
"ʻAʻole aneiʻo ia he nani loa?" - Ua mahalo au i ke kiʻi o Tanyusha.
"ʻAe," Uaʻae au a ua noʻonoʻo i loko o koʻu manaʻo i nā huakaʻiʻoihana o ke kauwela o Anton ma keʻano.
A laila ua kēnā aku au iā Tanya i ke keena kahi āna i hana ai, ua like ia me he mau makahiki he hoʻokahi. - Hele mai, e kiʻi aku mākou i kekahi mea noʻoe, a kāhāhā i kāu mea i aloha ai i ka lole hou i ka makahiki hou o Eve! I kekahi lā aʻe, ua kauohaʻo Tanya iaʻu i kahiʻaʻahu i keʻano o Natasha Rostova. Ua heleʻo ia me ka noʻonoʻo pono, aʻo kekahi manawa e holo waleʻo ia, e kamaʻilio. ʻO ke kaikamahine e hoʻolālā wale anaʻo ia i haʻi mai iaʻu no Anton ... Ma mua o mua o ka makahiki hou ma mua o ka makahiki hou, ua hana wau i nā pale hope loa ma ke kapa o Tanya.
I ka hopena, ua mākaukau ka lole , a kapa akula au i ke kaikamahine. Ua hiki i ka manawa e unuhi i kāu mahele i ka mea maoli: "Ua mākaukau kaʻaʻahu! I kēia lā wau e kali ana iāʻoe ma ka home. E hele mai e lawe! ʻAʻole wau iʻae i ka hōʻoleʻana, e hōʻinoʻia wau! "Ua haʻi aku au i ka wahi a me ka mea i manaʻoʻia e ka malihini ma ka manawa iʻaelikeʻia. Ua hoʻounaʻo ia i kāna kaikamahine i kona hoaaloha pili iā Lena. ʻEono paha aʻu i hea aku ai iā Anton aʻikeʻia ua kauʻo ia i ke kaʻa i loko o ka kaʻa a ua kokoke mai i ko mākou hale.
- A hele mai kuʻu hoaaloha i oʻu nei, e hui pū me mākou? Ua kī wau.
"ʻOʻoe anei, e Lenka?"
ʻOʻoe, kuʻu hoaaloha hou. ʻAʻoleʻoe iʻike. Ua inu auʻo Tanya i ka waina i ka wā o ka kī o ka loka.
"Aia wau i ka home!" - e kāhea aku ana i kāna kāne, e like me nā mea maʻamau. I kona komoʻana i loko o ka lumi kuke, hoʻopiʻiʻo Tanya. ʻO ka maka'āneʻaka o kona maka, aʻikeʻia i kaʻike o ka maka.
-ʻAʻole maopopo iaʻu kekahi mea ... He aha kāu hana maʻaneʻi? Ua noiʻo Anton me kahi maloʻo.
"Hiki iaʻu ke nīnau iāʻoe i ka mea like ..."
- No laila, uaʻikeʻoe? He meaʻoliʻoli! ʻAe, mai hoʻonohonoho i kahi'ahamele. E Tanya, e hālāwai me aʻu -ʻo koʻu Antosha kēia. A, e like me kaʻu i maopopo ai,ʻoʻoe hoʻi. Ināʻoe e hahai i ka papahele, i ia manawa he mea pono ia eʻakaʻaka, akāʻaʻole hiki iaʻu.
He mea minamina ke nānā aku i ke kaikamahine - nohoʻo ia me ke poʻo i kulou ai me ka'ōlelo aku:
-ʻAʻole wau iʻike, Nastya! E kala mai iaʻu,ʻoluʻolu ... eʻikeʻoe i nā kiʻi, akā,ʻaʻole i'ōlelo iki aʻe ... No ke aha?
"ʻAʻole maopopo iaʻu ka mea e'ōlelo aku ai." Malia paha no ka meaʻaʻole makemakeʻo Anton i kāna wahine, no ke aha e pilikia ai me ia? Ua pololei, e ke aloha?
"Heaha ke ano o ka hololio i kukulu ai oe maanei?"
"E hele kāua i loko o ka ululāʻau, manu nūnū!" - Ua'ōlelo au, e kipaku iā lāua mai loko mai o ka lumi kuke, a ma hope o ka leo kūkala me ka leo o ka'ōlelo hō'ā'ōlelo i'ōlelo houʻia:
- Tanya! Alohaʻoe i ka makahiki hou! Ke hāʻawi aku nei wau iā Anton, e hauʻoli i kou olakino! I ka weheʻana i ka puka o mua, ua kau wau i nā ukana me kahiʻeke ma luna o ka stairwell a me kaʻoluʻoluʻana i nā mea alohaʻole i ka puka.
-ʻO ia ka mea! Ua hala ka'ahamele, ua luhi ka hōkū. Alohaʻoe iā Santa Claus!
Mai ka pole eʻike i keʻano o ka loaʻaʻana o kahi kākika. ʻO kēlā mea. Ua lawe wau i ke kelepona.
ʻO Lesch, e hele mai i oʻu nei. E hoʻohanohano mākou i ka lāʻau Kalikimaka! Hele pū!
-ʻAe, kuʻu mea maikaʻi ... He aha e lawe?
"Nā mea mua, e ke aloha." Uaʻikeʻoe, uaʻike wau i kahi ala maikaʻi loa e pale aku ai i kaʻu kāne-kaumaha ...