Ināʻaʻole pinepine kāu poʻe koho, akā e inu mau nei, akā no kaʻole aʻaʻole paha, e uku mua i nā mea a pau i kēia. E ho'āʻo wale e hoʻoholo, e hana wale me kaʻoleʻole, me kaʻole o nā hope a me nā hōʻino. E hoʻomanaʻo,ʻaʻole makemake nā kānaka i ka wā i haʻiʻia mai ai iā lākou e ola. ʻO ka mea wale nō, ma kēiaʻano kūpono e hoʻokokoke pono i kēia pilikia me kaʻoluʻolu. Me ka hoʻomakaʻana, ponoʻoe e noʻonoʻo i kahi o nā kumu o kona ola a iʻole ke kaiapuni e hana ai iā ia. A no laila, e huli aʻe kākou i ka'umekeneke a me kaʻikeʻana: inā inu kekahi kanaka i nā kumu, no ke kumu o kēiaʻano?
E like me kouʻike,ʻo ka kāne kāne he ululāʻau pouli, a no mākou nā wāhine,ʻaʻole hiki ke hoʻomaopopo i ke kumu o ka hanaʻana i kēia mau mea a me ia mau mea. Akā, e like me kouʻike, ua loaʻa i kēlā me kēia hana kona kumu pono kūikawā pono. Hiki iā ia ke komo ma loko a me ka hui pūʻana me ia i ke ola o kēlā me kēia lā. ʻAʻole paha e māʻona kekahi kanaka i kāna hana, kona kūlana, kona kūlana. Eʻike, uaʻoi aku ka paʻakikī o nā kānaka e hoʻomanawanui i ko lākou ola a me nā haunaele ma kēia a me kēlāʻano o ke ola a me nā pilina. Ma muli o kēia, ma mua o ka weheʻana iāʻoe a me ka kamaʻilioʻana, haʻalele lākou iā lākou iho me ka waiʻona a me ko lākou mau pilikia. Ua luhiʻo ia i ka hana hoʻokahi, ma ke kino a me ke kino aʻaʻole hiki ke hoʻomaha, a me kahi pōʻaia pia, kōkua wale iā ia i kēia. Eia kekahi, i ka manawa pinepine, hoʻohana nā kānaka i ka waiʻona, no ka mea,ʻo mākou, nā wāhine. Eia kekahi laʻana, ināʻano palupaluʻo ia ma mua oʻoe, a laila i kēia manawa, e inu waiʻona, e hōʻikeʻo ia iā ia iho he kanaka. Ma hope o nā mea a pau, hāʻawi mau ka waiʻona i ke kanaka i ka wiwoʻole a me ka hilinaʻi pono'ī. ʻO ka meaʻawaʻawa hoʻi, hāʻawi i ka ikaikaʻaʻole wale i nā wāhine, akā, i ka mea i kapaʻia he mau kaha ikaika. Ma hope o ka laweʻana, e puhi wau i nā kulu, ma ke kūpono no ke koa, hiki i ke kanaka ke haʻi aku i ke kaikamahineʻaʻoleʻo ia i makemake a me ka mea e makemakeʻia e ia mai ka wā e hiki mai ana. ʻO kekahi kumu nuiʻo ia, iʻole e māʻona ke kanaka i kona olaʻohana. ʻO ka hoʻopaʻi pinepineʻana a me ka hōʻino, hōʻino a hoʻomahaʻana, e pinepine aku paha e kīkēkē iā ia ma waho o ka pilina maʻamau o kahi ola mālie a kauʻia. Maanei,ʻo ka hewa iʻikeʻia loa,ʻo ia nō, mai ka wahine pono'ī, aʻo ia, no ka mea ua hoʻokūmahaʻo ia i kāna kāne a me kona hoa kāne paha, e koi aku iā ia, e hoʻopau i nā mea a pau i loko o ke aniani o "lāʻau lapaʻau" ikaika loa. Ma ke ala,ʻo ia ka pilikia i loko o kona ola pono'ī aʻo ia ke kumu nui loa o ka pilina o ke kāne i ka mea e hoʻomaka aiʻo ia e inu. Maʻaneʻi, hiki iā mākou ke palekana a hoʻokomo i kaʻaoʻao pili wahine. I ka manawa,ʻaʻoleʻo ia i maopopo i kāna kāne kāne a iʻole ia i manaʻoʻiaʻo ka moekolohe me ka wainaʻole o nā hue waina waina ma mua i ka mea āu e pono ai. Maanei, ua maopopo loa,ʻo ia ke kumu ma ke kōkuaʻana o ka waiʻona, he kanaka e hakakā nei me kona hilahila a me kekahi o kona mauʻaoʻao āpau. ʻAʻole pili kēia i ka pili ola wale nō. Ma hope o kahi mau liʻiliʻi o ka waiʻona, aʻoʻo ia i nā hale a pau, liloʻo ia i mea mahalo,ʻoi aku ka hoʻomaha aʻoi aku ka maikaʻi. E hoʻomanaʻo i nā hale o nā kāne -ʻo kēia ka pilikia o kā lākou mau kāne nui, aʻo ka wahine ikaika e ho'āʻo e hakakā me nā mea a pau. Akā,ʻaʻole e weheʻia,ʻo ka mea hikiʻole keʻikeʻia he mea hoʻokūpilikiʻi ka mea āu i koho ai i kēlā me kēia lā, nā pilikia o kēlā me kēia lā a me nā mea a pau a iʻoleʻo ia wale nō i ke kaumaha o ka naʻau a me ka nele. A i kona heleʻana i kahi kaʻa i ke ahiahi,ʻo ia, ma keʻano, ma kahiʻano, e neʻe aku i nā mea a pau āna e'ōlelo ai ua lawa. ʻO ka hopena ma kēia mea,ʻaʻoleʻo ia i nā makemake a me nā hana,ʻo ia, hiki iā ia, ke mālama pono, a mālama iā ia iho.
Mai poinaʻo kēia ma kēiaʻano, hiki i ke kanaka ke hakakā me kona mau manaʻo leʻaleʻa a me kona mau huhū no ke ola, ke kaumaha a me nāʻano manaʻo o ka honua i loko. Aʻo ka kumu nui wale nō o nā mea a pau,ʻo ia kona pilina, mau hoa a me nā hoaaloha. ʻO nā hoaaloha,ʻo ka huiʻana o nā hoaaloha -ʻo kēia kahi kahi e hōʻole ai e inu i ka waiʻona he meaʻino loa ia no kekahi,ʻaʻole loa he kanaka inu a he kāne paha. Akā,ʻoiaʻiʻo, ināʻoe e nānā i kēia pilikia mai ka manaʻo o ka lāʻau lapaʻau, a laila pono ke hoʻololi i kona kuamo - ma hope o nā mea a pau,ʻo kona makemake no ke kīʻaha piha he meaʻole wale nā'ōpū kino.
Aʻo ka hōʻuluʻuluʻana i ka laina nui ma lalo o nā mea a pau i luna, ponoʻoe eʻike: no ke ahaʻoe e neʻe ai i ka manaʻo e inuʻuʻuku kāu mea i koho ai. ʻAʻoleʻo ia e komo i loko o ka hebedoma,ʻaʻole hoʻi i kēlā me ka pule o ka mahina,ʻaʻole i ona i kēlā lā i kēia lā i ka mea nui loa,ʻo ia hoʻi, ma ke keʻokeʻo keʻokeʻo. Inā inu kekahi kanaka i kahi meaʻuʻuku -ʻo nā kumu o kēia mea paha he meaʻole loa ia, no laila,ʻaʻole e wikiwiki i ka hopena aʻaʻole hoʻi e kau i ka hae o ka meaʻona lama. Kāheaʻiaʻo ia i ka meaʻona lama he mea hewa loa. ʻOiaʻiʻo, ināʻoe he kākoʻo piha o keʻano ola maikaʻi aʻaʻole hoʻohana i nā mea inu i loko o kekahi hapa nui o ka waiʻona, a laila e kamaʻilio wale me kou naʻau i ka naʻau. ʻO ka mea nui ke hanaʻokoʻa me kaʻole o nā hōʻino a me nā hoʻokele. E wehewehe pono iā iaʻaʻole pono iāʻoe, a makemakeʻoe iā ia e haʻalele i ka inu. Inā makemake kahi kanaka a mahalo iāʻoe, e hoʻoloheʻo ia i kou manaʻo.