Aʻo ka mea nui loa,ʻo kēia keiki i kēia mau makahiki heʻelua o kaʻohana, e komo ana i ka hale kūʻai nui, e kāʻili i nā mea a pau mai nā papa mai me nā meaʻoluʻolu a nani, nā mea ukana me nā momona a me nā kāleka, a hoʻolei i nā huahana mai nā papa i ka papahele. Ma kahi kokoke i ke kaʻina kālā, hoʻonohonoho ka pēpē i nā hana pono maoli, me kaʻikeʻanaʻaʻoleʻo ia i manaʻo e kūʻai i ka mea āna i koho ai, kona makuahine a me kona makuakāne. Uaʻikeʻia kēia mauʻano e nā mākua a pau, akā, he mau meaʻuʻuku wale nō kaʻike e hiki ke paleʻia, a me ke kauʻana.
I mea e kūʻai malū ai kouʻohana, i hana pono nā keiki i loko o ka hale kūʻai aʻaʻohe kumu pilikia, e hoʻomanaʻo i kekahi kōkua maikaʻi.
ʻO kaʻoiaʻiʻo,ʻo ka mea nui āu e hoʻomaka ai e aʻo i kāu keiki mai ka wā'ōpiopio mai,ʻo ia ka mālama i nā rula o ka nohona pili kanaka. Pono e wehe ke keiki i ka hale a me nā wahi lehulehu āʻaʻole e hana i nā wahi ākea i nā mea hiki iā ia ke hoʻokipa ma ka home: e uē nui ana, e uē ana, e hoʻopuehu ana i nā mea, e hāpai ana i ka nānā ponoʻole. Pono eʻike ke keiki i ka hua'ōlelo "hikiʻole" a hoʻolohe i nā mākua ke hoʻohana lākou i kēiaʻano pāpā. No ka hele pololeiʻana i ka hale kūʻai, eʻike ke keiki inā inā e kū anaʻo ia a me kona makuahine i ka laina ma ka waihona kālā, pono mākou e kali a hiki i ka poʻe a pau e kū ana i mua o lākou e uku i ke kūʻai,ʻaʻole hiki iāʻoe ke lawe i kekahi mea mai nā papa mai, koe wale nā mea i kākauʻia ma ka papa kūʻai kūʻai a koʻu makuahine . Ma ke ala, makemake nui nā keiki i ka hoʻomanaʻoʻana i ka papa kūʻai kūʻai, a ma ka hale kūʻai e hoʻomanaʻo i nā mea e kūʻai aku. Hiki iāʻoe ke hana i kēiaʻano o ka moʻomeheu ma kēlā me kēia huakaʻi i ka hale kūʻai.
Ma mua o kou laweʻana i ke keiki i kahi hale kūʻai maoli, hiki iāʻoe ke hana ma ka home - e pāʻani i ka hale kūʻai, eʻike i ke keiki ma ka pāʻani pehea e hana ai a me ka mea e hana ai i loko o ka hale kūʻai.
ʻOiaʻiʻo, i ka wā e kūʻai aiʻoe, nānā ke keiki i kāu mau hana, a laila e hana i kahi hoʻohālike mai kāu. No laila, ponoʻoe e hoʻokokoke i ka holo i ka hale kūʻai me ka manaʻo. A laila, ināʻoe e kau i nā mea a pau i loko o ka hīnaʻi, a iʻole e hele mua i ka māhele lauwili a kau i kahi pūpū leʻaleʻa likeʻole, no laila e hoʻonoho aiʻoe i kahi hōʻailona maikaʻi no ke keiki. Ponoʻoe eʻike i ke kumu e hele aiʻoe i ka hale kūʻai, mai nui loa, no ka mea, e hoʻopuka koke a pēpē paha ka pēpē i kāu mau hana. No laila, ma kēia kūlana he mea nui hoʻi e hana i ka papa inoa o nā mea kūʻai pono'ī nou.
Hiki i ke keiki ke palekana i loko o ka hale kūʻai a wikiwiki i kona mau mākua ma ia mau hihia inā ua luhiʻo ia i nā kūʻai lōʻihi a ināʻaʻoleʻoe e hoʻokuʻu iā ia mai nā hana maikaʻi. He'ōpiopio wale nō ke keiki e hūnā i kona manaʻo hōʻino a me ka manaʻoʻino. Mai kala i ke keiki,ʻoʻoe wale nō ke hoʻonāukiuki i ke kūlana. E ho'āʻo i ka hoʻonaniʻana i keʻano, e hoʻopili i kona mau manaʻo: e haʻi mai iaʻu i kāu mea e kūʻai ai, e hāʻawi iā ia i ka hana e hoʻomanaʻo i kekahi mau huahana a iʻole loaʻa kahi huahana. He nui nā keiki e holo i nā hale kaʻa nui, aʻo kekahi mau keiki e hele e kūʻai me kā lākou "pole." E hāʻawi i ka pahu kuhumu i ka manawa kūpono e uku ai ma ka waihona kālā no ka lama. Hiki iāʻoe ke hāpai i keʻano o ke keiki ma ka hāʻawiʻana iāʻoe i kāna mea e makemake ai: kahi pahu wai, a pīkī. Ināʻaeʻole ke keiki no kou noʻonoʻo, e haʻi pololei iā ia inā e hoʻomau waleʻo ia iāʻoe, a laila, ponoʻoe e haʻalele i ka hale kūʻai me ka kūʻaiʻole a me kaʻaeʻole i kāna leʻaleʻa punahele. Eʻoluʻolu e mālamaʻia kēia hōʻeuʻeu ma lalo o hoʻokahi manawa i kēlāʻano likeʻole, i maopopo ai i ke keikiʻaʻole lākou e launa pū me ia. A lailaʻaʻole ia e lōʻihi i ka nānāʻana i kou ahonui.
Mai lawe i ke keiki kao meʻoe, ināʻoe e hoʻolālā i kahi kūʻai lōʻihi, no ka laʻana, inā heleʻoe no nā lole e makemake ana i nā lā lōʻihi.
Me kahi keiki makua, hiki iāʻoe keʻae like me kēia: ma mua o kou heleʻana i ka hale kūʻai, inā makemakeʻoe e kūʻai iā ia i kahi mea pāʻani, e hoʻokaʻawale iā ia i kahi waiwai, hiki iā ia ke helu. No laila e hoʻolālāʻoe iā ia i ka hoʻolālāʻana i ka pūlāwai, kahi mea maikaʻi loa iā ia i kona wā'ōpio. Inā hiki i kahi keiki ke koho no ia iho i ka mea e kūʻai ai no ka hoʻokaʻawaleʻana i ke kālā, hiki iā ia ke aʻo i keʻano o ka mālama a mālama i ke kālā e kūʻai aku i kahi mea kūʻaiʻoi aku ma mua.
Hikiʻole ke aʻo ponoʻia kahi keiki e hoʻonohonoho pono ana i nā wahiʻino i kahi hale kūʻai. Inā ma ka home nā mea a pau eʻaeʻia i ke keiki, hikiʻole paha iā ia ke hilahila i kahi ākea. E noʻonoʻo e pili ana i ka hoʻonaʻauao o kāu keiki, no ka mea i ka wāʻelemakule, hiki i kēia keiki ke hāʻawi iāʻoe i nā pilikia nui.
No laila, i ka heleʻana o kaʻohana e kūʻai, e hana pono ke keiki i loko o ka hale kūʻai, inā hana pono nā mākua i kona pili.