ʻO ka makahiki hou ka mea i hoʻomaha loaʻia ma ka papa hele kula a me ke kula nui. Aka pehea pehea ke ano o ka matinee me ka laau Kerisimau e pili ana me ka hoomaka ana o na la hooilo, na la hauoli ame ka popo o na makana. Aʻo ka makahiki hou no nā keiki he hālāwai lōʻihi lōʻihi ia me Santa Claus, no ka mea e pono ke hoʻomākaukau i kahi mele. ʻO kaʻoihana pilina ma ka lāʻau Kalikimaka e pōkole a me kahi maʻalahi. No nā keiki 3-4 mau makahiki he kiko kūpono ia no ka mele o ka New Year. ʻO nā keiki ma mua o 5-6 mau makahiki, a me nā haumāna o nā kula kiʻekiʻe, e hoʻomākaukau i nā poemanaʻo hou aʻe i nā mea kākau kahiko a me nā mele mele. I loko o kā mākouʻatikala i kēia mau lā, ua ho'āʻo mākou e hōʻiliʻili i nā mele momona a maikaʻi no nā keiki o nā makahiki likeʻole no ka Hōʻike Hou. Manaʻo mākouʻo nā koho i hōʻikeʻia ma lalo nei e kōkua i kāu mau keiki e loaʻa nā makana i makemakeʻia mai Santa Claus ae hana ma kaʻahaʻaina me ka hanohano.
Nāʻano pokole no kahi lālā Kalikimaka i kahi papa kula papa i nā keiki no 3-4 mau makahiki
No nā'ōpiopioʻekolu makahiki, e aʻo i kahi poʻomanaʻo pōkole ma ke kumu Kalikimaka ma ke kula kiʻekiʻe, me he mea maʻalahiʻole. ʻO kekahi huiʻana me Santa Claus e hoʻokomo koke aku iā lākou me ka hiʻona, a me ka hilahila, a me ka pilihā. Akā,ʻaʻoleʻoe e hopohopo me ka leo nui e heluhelu i ka paukū holoʻokoʻa no kēia kupuna kāne kupaianaha. ʻO ia ke kumu no nā lā pōkole no kahi lāʻau Kalikimaka i kahi papa hele papaʻu no nā keiki 3-4 mau makahiki -ʻo ka koho maikaʻi loa no ka hōpili. ʻO nā laina 4-6 ma nā maʻalahi e hoʻomanaʻo, maʻalahi a me ka maopopo o nāʻano mele i nāʻano he nui e kōkua ai i ka hana a nā mea heluhelu liʻiliʻi. Eʻikeʻia nāʻano hoʻohālike o nā keiki e like me ia no ka New Year tree ma kaʻohi aʻe.
Ke kohoʻana o nā mau māhele pokole no kahi lāʻau Kalikimaka i kahi papa helemāna no nā keiki 3-4 mau makahiki
ʻO kāna lau nahele-naniʻO nā pēpē e like me ka nui,ʻO nā kukui e wela, Pāpale, nā pōpō!
Ke kali nei au, e kali ana i kahi makana, hana maikaʻi wau ... Santa Claus, e nānā, e makaʻala:ʻAʻohe wau i hehena.
Ke hele nei ka makahiki hou. ʻO wai ka mea hāʻawi iā mākou i nā makana? Eia kaʻeke nui i laweʻia mai e Santa Claus maikaʻi loa.
ʻO nā poemoe nani no kahi lāʻau Kalikimaka i kahi papa puaʻa no 5-6 mau makahiki
I nā makahiki he 5-6, ua maʻa mua nā keiki a no lākou e aʻo i kahi poem nani i ka New Year Tree heʻoi aku ka maʻalahi. Akā naʻe,ʻo ka mele no Santa Clausʻaʻole pono e nui ka volumous. He maikaʻi ke hoʻopaʻa iāʻoe iho i kahi'āpana nani no ka makahiki hou, aʻo ka nui o ia mea he 2-3 mau kūlani o nā laina he 4. I kēia kūlana, hiki i nā keiki ke lilo a me ka hoʻopoinaʻana i nā hua'ōlelo he emi loa. Eia hou,ʻaʻole e hoʻolōʻihiʻia kēia māhele a hiki i ka makuakāne Frost ke manawa e hoʻolohe i nā hana a nā keiki a pau. ʻO kahi koho o nā poemanaʻo maikaʻi no ka matinee o ka New Year me kāna herringbone no nā keiki o 5-6 mau makahiki i ke kula kiʻekiʻe.
ʻO nā poemō nani loa no ka lāʻau Kalikimaka i kahi papa hele papaʻu no nā keiki 5-6 mau makahiki
ʻO ka makahiki hou mākou e kakali nei,ʻo ka lāʻau Kalikimaka me koʻu makuahine i kāhikoʻia. Ua hāʻawi maikaʻi mākou iā Santa Claus i nā makana. No hoʻokahi makahiki holoʻokoʻaʻaʻole mākou i pāʻani i ka'ōpiopio, ua aʻo mākou i ka Mokuna no ka kupuna kāne. Ua hauʻoli nui mākou no ka wanaʻao, hiki mai ka makahiki hou. Huakaʻi!
Ke kukui nā pōpō, Ke kukui nā kukui, Ka nani o ka lāʻau-maikaʻi Ua hauʻoli nā keiki. Hāʻawiʻo Santa Claus i nā makana, wikiwiki, lawe. Aloha, hoʻomaha hoʻomaha, makahiki hou maikaʻi!
Ua maikaʻi wau,ʻaʻole wau i pāʻani i nā hana hoʻopunipuni. A me nā makana i ka makahiki hou ke kali nei wau noʻu iho. ʻO Santa Claus, e wikiwikiʻoe E hele mai me kahiʻeke nani. E lawe mai iaʻu i mea kākau kākau, e hauʻoli wau.
Nā lā hou no kahi lāʻau Kalikimaka ma nā papa kula kumu kula
Ma nā papa kula kumu kula,ʻo ka makahiki Hōkū Hou a me kaʻahaʻaina hui me Santa Claus ma nā keiki,ʻaʻole ia he hoʻokipa nui ma mua o ka papa kula. Akā, pehea'ē aʻe inā ma kēia makahiki eʻike ana nā keiki i keʻano o ka magic a me ka Kupunakāneʻoiaʻiʻo. Ua hauʻoli lākou e hoʻomākaukau no kona mau helu hoʻomaha, e like me ka heluheluʻana i nā mele mele. Ma muli o kaʻike o ka launa pūʻana me kaʻelemakule o kaʻelemakule ma kēia māhele, he mea waiwai loa ia no nā keiki: ua heluhelu lākou i nā paukū e pili ana i nā matinees ma ke kulaʻano uila aʻoi aku i ka manawa. No laila,ʻaʻole nā kumu no ka lāʻau Mele Kalikimaka ma nā kula kumu kula i pilikia nui i nā keiki, ke'ōlelo nei mākou e koho i nā meaʻokoʻa hou me kahi mele maʻalahi. Inā mākou e kamaʻilio e pili ana i ka hua'ōlelo, a laila e like me nā mākua o nā kula kiʻekiʻe,ʻaʻohe makemake e lawe i nā mele eʻoi aku i nā 2-3 stanzas. I kēiaʻano, hiki ke lōʻihi nā laina o kēlā me kēia laina i loko o kēlā mau'ōlelo. Hoʻololi nāʻano hou o nā mau lā hou ma ka lāʻau Kalikimaka ma nā kula kula mua.
Ke kohoʻana o nā mau lā hou i ka lāʻau Kalikimaka ma nā papa kula mua
Nā hōkū, nā pōpō, nā mea pāʻani, Ka papaʻaina a me ke kīʻula, Ke ahi a me ke aloha, A ma ka lāʻau Kalikimaka he hōkū! E hele nei mākou me Santa Claus Hoʻokomo mākou i ka hula a puni, E'ā ana nā kukui ma nā puka makani, Hello, Hello New Year! Ke kali nei mākou i ka hauʻoli, kaʻakaʻaka, kaʻakaʻaka, nā Magic a me nā hana mana, nā hula, nā leʻaleʻa, nā makana. Hauʻoli i ka makahiki hou i nā mea a pau, hauʻoli!
ʻO nā lāʻau a pau i ke kapa hulu keʻokeʻo, Hiki ka hau hau, Ma nā puka makani e kukui nā kukui - Hele mai ka makahiki hou! ʻO iaʻo ka herringbone,ʻo koʻu makuahine a me koʻuʻaʻahu i kā mākou lole. E hoʻonani i ka nani o ka ululāʻau i nā nānā a pau! E hīmeni aʻoliʻoli mākou, E alakaʻi i kahi hula hula. ʻO ka makemake kupaianaha a me ke kilokilo kēia makahiki hou!
ʻO ka holaʻumikumamālua paha ia, Kau mai ke aloha, He mālamalama ka puka e like me ka lā, Hōʻea ka makahiki hou i ka hale. Hoʻokahi makahiki i kakali mākou iā ia, Hoʻokahi haneri i makemakeʻia e hanaʻia. Oh, pono wau e hana ikaika, I mea e hana ai.
Nā poʻomanaʻo o nā mele Pelekane no ka lāʻau Kalikimaka ma ke kula kiʻekiʻe
ʻO nā poetō Lūkini me nā poʻomanaʻo o nā mele e kūpono i kahi lāʻau Kalikimaka ma kahi kula haʻahaʻa nui loa. ʻO ka hapanui o lākou ua hoʻolaʻaʻia i ka hoʻoilo kaulana Lūkini me konaʻano koʻikoʻi a me keʻano kupaianaha. Ma muli o ka nui loa o ka mele o ia mau mele, ke'ōlelo nui nei mākou e hoʻohana i nā mea kiko'ī mai nā hana o nā papa. Eia naʻe, hiki iāʻoe keʻimi i kahi'āpana liʻiliʻi loa, kahi mea maikaʻi no kahi hoʻomaha makahiki hou ma ke kula nui. No ka hoʻoikaikaʻana i kāu hulina, ua hōʻiliʻili hou mākou i nā poʻomanaʻo maoli o nā mele e nā mea kākau Pelekānia no kahi lāʻau Kalikimaka ma kahi kula haʻahaʻa.
Nā hoʻololi o nā poem no ka Makahiki Hou i ke kula mua o ka mea kākau i nā poʻomanaʻoʻo Rusia
Eia ka'ākau, ke uhi maila nā ao ... (mai ka puke "Eugene Onegin") Eia ka'ākau, uhi mai nā ao, Drohnul, uē - a aia hoʻi, he kilokilo-hoʻoilo, Hele mai, leleʻia i nā pupuhi Pono i nā lālā o nā lāʻauʻoka, . ʻO Brega me kahi wai mālie. Kūleʻa ka hau, a hauʻoli mākou i ka makuahine-Hōʻailona o ka hoʻoilo. (A. Pushkin)
ʻO ka hālāwai o ka hoʻoilo. Aloha, malihini-kauwela! Ke noi nei mākou i ke aloha iā mākou Songs o ke kūkulu'ākau e hīmeni Ma nā ululāʻau a me nā steppes. Aia ke kikowaena mai o mākou - Ma kahi wahi e hele; E hana i nā kahawai ma nā muliwai A e hoʻopuka i nā kapa. ʻAʻole mākou e hoʻohana i kēia, - E hauʻoli kou hau:ʻO ko mākou koko Lūlia I ke anuanu e wela! (I. Nikitin)
ʻO ka nani nui o ke kiʻiʻO ka nani kupaianaha, peheaʻoe iaʻu?ʻO ke keʻokeʻo,ʻO ka mahina, Ka mālamalama o ka lani, A he mālohilohi ka hau, A kau i kahi holo lōʻihi o Lonely. (ʻAeʻAe)
ʻO nā kiʻi he nui no ka lāʻau Kalikimaka e pili ana iā Grandfather Frost
Hiki keʻokoʻa nā poʻomanaʻo o nā poemanaʻo a ke keiki ma keʻano o ka hoʻokele: nā kauwela, nā lā hoʻomaha o ka makahiki hou, nā hīmeni-haʻi moʻolelo, nā hoʻolālā nani o kēia wā. Akā,ʻo ka meaʻoi loa a kaulana i nā mele no ka lāʻau Kalikimaka e pili ana iā Grandfather Frost, he mea maikaʻi loa ke hoʻolohe i keʻano nui o kēia lā hoʻomaha. ʻO ka mea mele e like me nā mele e pili ana iā ia iho ma keʻano mele. ʻO ka hoʻonaniʻana i ka makahiki hou mai nā keiki mai i nā mea pili. E loaʻa nā koho mua a me nā kohoʻelua i kaʻohi e hiki mai ana.
Ke kohoʻana i nā poemaniʻoluʻolu no ka lāʻau Kalikimaka o nā keiki e pili ana iā Grandfather Frost
Ke kīkē nei ka makahiki hou i ka puka, Ma ka paepae o Santa Claus,ʻaʻole wau i manaʻoʻiʻo i koʻu mau maka, Ua lawe maiʻo ia iaʻu i nā makana! ʻO ia ka hōʻailona nui loa, Nā makahiki hou i kekahi manawa,ʻO ia ka nani a me ka hanohano, Ka hiʻo, ka mea hākōkō! E hoʻomaikaʻi aku wau iā ia, No nā makana aʻu i lawe ai, E ola maikaʻi a hauʻoli hoʻi,ʻO Santa Claus maikaʻi loa o ka honua!
ʻO ke kanaka, ke kapa komo, ka ihuʻulaʻula, Beard gray, Hello grandfather Frost, Ke kali nei mākou iāʻoe! I ka hale e hele ai, E hui iā mākou i ka makahiki hou, E hoʻolohe i nā mele a me nā mele, A e hāʻawi mai i nā makana!
He mea hauʻoli ia i ka hopena: Ua kipa maiʻo Santa Claus iā mākou, I ka makahiki hou, hauʻoli mākou, a hoʻokani i kona mana kilokilo! Hāʻawi i ka hauʻoli, ka naʻau, Kaʻakaʻaka, ka leʻaleʻa, nā hōʻailona, ka hoʻokūkī me ka'ōlelo hiʻona o ka hekī, I mea e ola nui nā kānaka a pau! Hana i nā kumulāʻau nani, Razpushaet iā lākou mau nila, ua hoʻomālamalamaʻo'Ogonki i nā mea a pau, Hōʻoluʻolu i ka makahiki hou! No nā keiki 3-4 mau makahiki kuhi pokole e pili ana iā Santa Claus he mea maikaʻi, a no nā keiki he mau makahiki heʻeono makahiki 5-6-e pili ana i ka hoʻoilo a me ka makahiki hou. No nā haumāna o nā papahana nui, hiki ke koho i nā mele kahiko i nā mea kākau a me nā poets-classics. Akāʻo kēlā me kēia mele o nā keiki i ke kumulāʻau Kalikimaka ma kahi papaʻaleʻa a kula paha,ʻaʻoleʻoe e koho, e hoʻomanaʻo mau:ʻo ka mea nui,ʻo ia ke aʻo pono i nā hua'ōlelo me ka makaʻuʻole i ka'ōlelo.