E like me ka'ōlelo i kaulana: "ʻAʻole nui ka kālā!". ʻAʻole hiki iā mākou ke kū'ē i kēia, no ka mea,ʻaʻohe,ʻo ka pilikino holomua loa paha, e'ōlelo he nui kona kālā. E'ōleloʻo ia i ka nui, aiʻole e lawa i ka ola. ʻO kekahi mea like paha. Akā, eʻae aku i ka hapanui o mākouʻaʻole e loaʻa kālā. ʻAʻole i lawa ka meaʻai no ka meaʻai, akā, he kanaka no ka kaʻa hou, akāʻo ka hapanui o mākouʻaʻole lawa i ke kālā.
Kū mai ka nīnau, kahi e loaʻa ai iā lākou. Hiki keʻikeʻia kekahi hapa hapalua i ka manawa kūʻai kālā. ʻAe, hiki iā mākou ke kūʻai i kēia mea i kēia manawa, a me ke kālā e uku ai ma hope, a laila,ʻaʻole i ka manawa hoʻokahi. ʻO nā lows he mea liʻiliʻi loa ia no ka nele i ka weheweheʻana iā lākou ma kēiaʻatikala. He hiki ke'ōlelo i nā'ōlelo a ka Iudaio kahiko: "ʻAʻole au e lawe i ke dālā no ka'ai'ē, no ka mea ua laweʻoe i nā malihini a no kekahi manawa, a hāʻawiʻoe i kāu a me ka manawa pauʻole."
No laila, pono ke loaʻa kālā. Akā! Ua noʻonoʻo pahaʻoe i ka nui o nā kānaka e hana hanahanaʻole, a ua paleʻia mai ka uku i nā uku? A inā ua hoʻolōʻihiʻia ka uku? E hōʻai'ē. Akā, hana nuiʻo ia! A maikaʻi ke loaʻa!
Makemake ke kālā e pale i ke alaʻumi. ʻO ke kumu i loko o nā manaʻo o loko o ka naʻau e pili ana i ke kālā. Ua paʻa pono kēia mau manaʻo i loko o ka noʻonoʻo, a kau i ka palekana o ka'ikepona i ka hana kālā.
ʻO ka mua: hiki ke loaʻa ke kālā nui ma o ka hoʻohanaʻana i nā hana titanic. Ināʻoe e hoʻokomo i kēia hoʻonohonoho, e hanaʻoe i kahiʻoihana paʻakikī i kou ola a pau, a loaʻa ke kālā liʻiliʻi no ia. ʻO kaʻoiaʻiʻo,ʻaʻole e paʻakikī ka loaʻaʻana o nā pōmaikaʻi maikaʻi. Pono kākou e hōʻoia iā kākou iho, e hōʻoia nā mea a pau, a hoʻokomo i ka manaʻo.
ʻO ka lua: hanaʻole ka hana pono o ka kālā nui. Eia hou ka hewa. Ināʻoe e hana i kahi mea e pono ai no nā poʻe, hiki iāʻoe ke loaʻa ka nui o ke kālā. ʻO kahiʻoihana kūpono e lawe mau i nā pono maikaʻi.
ʻAkolu: kālāʻole ke kālā ma ke ola! ʻAʻole pēlā. ʻO ka kālā kekahi o nā mea nui loa o ko kākou ola. ʻO ka mea mua,ʻo ka loaʻaʻana o ke kumupali kahi kūʻokoʻa a me ke kūlana kiʻekiʻe o ke kūʻokoʻa. No laila, ke hana nei ko mākou ao. Ma kēia pae, aia kahi'ōlelo kupaianaha: "He olakino, aʻo ke koena e kūʻai aku."
ʻEhā: ka waiwai kālā o kekahi kanaka. Ma ke kumu o ka'ōlelo kuhihewa. E manaʻoʻiʻo mai iaʻu, i waena o ka poʻe waiwai,ʻaʻohe meaʻoi aku ka hewa ma mua o ka poʻe homeʻole a me ka poʻeʻona lama.
No laila, mai nā mea a pau loa - i'ōleloʻia he mea hiki ke huki i ka hopena,ʻo ke kumu nui o ka nele i ke kālā,ʻo ia nā pale i ka'ikepona i kaʻike, e pale ana i ka waiwai.
ʻO nā mea a pau e pono ai ke kālā,ʻaʻole ponoʻoe eʻike wale i ka pehea e noʻonoʻo ai e like me kahi kanaka lanakila, akā e hahai pū i kekahi mau kaulike liʻiliʻi:
ʻO ka mea mua loa: Mai hōʻoki i kāu kālā i loaʻa koke. Pono pono ke huki maikaʻi, e like me ka hapaʻumi o ka waiwai piha.
No ke aha keʻumi? ʻO ka mea mua, kūpono ia no ka waihona, aʻo ka lua,ʻaʻole ia e kaumaha i ke pēke.
ʻO ka lua o ka rula:ʻO ka lōʻihi o ka hapaʻumiʻaʻole pono e hoʻokomoʻia i loko o ka'ōmole, akā hāʻawiʻia i ka ulu. ʻAʻole,ʻaʻole au i koi iāʻoe e lawe i ka hoʻohui kālā, hāʻawi kālā i kahi kiʻekiʻe nui. E wehe wale i kahi pūʻai me ka hiki ke hoʻouku hou a me ka mahina e hoʻokomo i kēia hapaʻumi.
ʻO ke kolu o ka hoʻoholo: E ho'āʻo e hana i kahi pōpilikia nui hikiʻole. Mai hoʻokomo i loko o nā papahana piliʻole,ʻoiai inā e hoʻohiki lākou i nā waiwai maikaʻiʻole. Ināʻaʻoleʻoe iʻike pono i kekahi mea, e heluhelu i nā puke kūikawā, aiʻole e kūkā me ka poʻeʻike. Ma hope o nā mea a pau, pono ka hana i ka hopena o ka lawaʻole o kaʻike. Inā loaʻa iāʻoe kahi kiʻi piha, a laila,ʻaʻole ia he mea hihia hou, akā, he hōʻilā pololei.
Ke hoʻokiʻekiʻe nei, makemake wau e'ōlelo:
Ināʻaʻoleʻoe e hana, e moe i ka moe, a iʻole ka hana kuhihewa i nāʻene loea, a laila no ka maikaʻi a me ka maikaʻi o kou manaʻo,ʻaʻoleʻoe e waiwai.
E hoʻopaʻa i kahi pahuhopu e loaʻa kahi kālā i ka mahina, a hoʻomaka e hoʻokō i ia. E heluʻoe i kēlā me kēia lā i ke kālā a helu i nā nui āu i waiho ai ma mua o ka pauʻana o ka hana. ʻO ka mea nui e hoʻomanaʻo:ʻO nā manaʻo e pili ana i ke kālā e pono loa! A laila,ʻaʻoleʻoe e kali i ka maikaʻi!
Alohaʻoe!