ʻO ka Lede me Camellias - Greta Garbo


Ua'ōlelo hoʻokahiʻo Kenneth Tainen he mea pena kiʻi Pelekāne: "ʻO nā mea a pau a ka meaʻona eʻike nei i nā wāhine'ē aʻe, keʻike nei nō hoʻi kaʻike i Garbo." Hōʻike maikaʻi loa:ʻo Greta ka inoa o ka moeʻuhane. Ua mahalo ka poʻe i loko o nā hale hoʻokipa kiʻi ma ka nani o Suedena a me ka huāhuā i ka poʻe i pili iā ia i ke ola maoli. ʻAʻole lākou iʻike i ka mea e pili ana i ke kālena a ka mea hoʻokani,ʻo Greta Garbo kekahi mea'ē aʻe -ʻo ia ka mea e hōʻeha ai i ka naʻau o ka poʻe i loaʻa i ka pōʻino e aloha ai iā ia. ʻO ka "wahine wahine me nā camellias"ʻo Greta Garbo ka makemake e koi aku i mōhai no kona hoʻolohe.

Ua hānau Greta Louise Gustafson ma ka lā 18 o Kepakemapa, 1905 ma Stockholm,ʻaʻole wale i ka poʻeʻilihune, akā i loko o kahiʻohanaʻilihune nele. ʻO ia ka muli loa oʻekolu mau keiki i hikiʻole i kona mau mākua ke hāʻawi i ke kula. A laila, he mau makahiki wale nō. No laila,ʻo Greta ka mea heluheluʻole mau loa,ʻaʻoleʻo ia i noʻonoʻo maikaʻi aʻaʻole makemakeʻo ia e heluhelu. ʻAʻole makemakeʻo Greta e hoʻomanaʻo i ka'ōpiopio. Ua hanaʻo ia me he meaʻaʻohe onaʻohana. Ma hope wale nō o ka makeʻana o Garbo, uaʻikeʻiaʻo kona makuahine a me kona kaikuaʻana e noho ana ma ka USA no nā makahiki he nui. No kēia mau makahiki a pau,ʻaʻole i hālāwaiʻo Greta me lākou. ʻO ia, he hōkū kiʻi kiʻi kaulana aʻo ka wahine waiwai loa,ʻaʻoleʻo ia i kōkua i kona makuahine a me kona kaikunāne e noho iʻAmelika,ʻaʻole lākou i kākoʻo kālā. Eia naʻe,ʻaʻole lākou i'ōlelo iā ia.

I ka makahiki heʻumikūmālima, ua hanaʻo Greta Gustaffson i kahi hale kūʻai hale lole, kahi iʻikeʻia aiʻo Max Gample e ka mea waiwai nui, aʻo ia kāna kāne mua. ʻAʻole lōʻihi lōʻihi. No ka mea nui loa o Max, ua kākauʻo Greta pono'ī no ka hemo. Ua haʻiʻo ia i kāna kāne, "ua hānai waleʻiaʻo ia", a'ōlelo aku ka loioʻohana Gampelovʻaʻole ona kuleana kuleana.

ʻAʻoleʻo Greta Gustafson i manaʻo iki e pili i kona ola me kaʻoihana. Akā inā loaʻa kahi manawa e loaʻa ai -ʻaʻoleʻo ia i hōʻole. I kaʻumikumamāhiku mau makahiki, ua kauʻo Greta i nā pāpale loloa no kahi makuka wahine. I ka loaʻaʻana o kēia mau kiʻi i ka mea hoʻokani pila, Maurice Stiller, ua konoʻo ia iā Grete e hana i kahi mea liʻiliʻi. Ua lawe ka "kaikamahine i ka pāpale" i kēia noi me ka ukuʻole. A i ka manawa i loaʻa ai iaʻu ua uku nuiʻia au no ka panaʻana i ka pāʻani ma mua o ka hoʻonohonohoʻana i ka mea paʻi kiʻi, uaʻae au.

ʻO Maurice Stiller ka mea nāna i'ōlelo iā ia e lawe i ka pseudonym "Garbo": ua kani ka leo, me heʻano kaulanaʻoleʻo "Gustafson". Ua moeʻo Stiller i kaʻikeʻana iā Greta ma Hollywood a no kēia kumu i hoʻonohonohoʻia aiʻo ia e hele i ka'ahamele ma Constantinople. Ma laila uaʻikeʻia ka'ōpio Swede e nā luna o kahi hui meleʻAmelika nuiʻo MGM. Ua konoʻiaʻo Greta lāuaʻo Stiller i ka US a kau pū i kaʻaelike me lākou no nā kiʻiʻoniʻoniʻelua. Eia naʻe, ma hope o ka paʻiʻana o kēia mauʻoniʻoniʻelua, ua hoʻomauʻo Greta i nā papa'ē aʻe. Aʻo Stiller ma hope o ka loaʻaʻana o ka uku ma lalo o kaʻaelike aʻole i nele i kekahi mea. Ua liloʻo Garbo i hōkū. Ua pilikiaʻo Stiller me ka hoʻokuʻuʻoleʻia ma ka US, akā hikiʻole iā ia ke hoʻi i kona'āina, hopohopoʻo ia e pili me Greta Garbo.

I ka hoʻokaniʻana o ka pila "ʻO ke kino a me ka diabolo," hālāwaiʻo Greta Garbo me John Gilbert. ʻO Gilbert ka meaʻoi loa i ukuʻia a kaulana kaulana i Hollywood a he kaulanaʻo ia i ke aloha naʻaupō. Akā, ua hāʻawiʻo ia i kona naʻau iā Greta Garbo i ka lā mua o ka puhiʻana. Uaʻikeʻo Gilbert i ka pono e mālama pono ai. ʻAʻole hōʻikeʻo Garbo i kona huhū a pau. ʻO ka mea nui loa no Gilbert a me nā poʻe a pau e noho ana a puni ia, a i ka hopena o ka hoʻolālā, hoʻoholoʻo Greta e noho pū me ia. Ua huhūʻo Maurice Stiller, he lili, lilo i mea hōʻino - a ua kipakuʻiaʻo ia mai ke kula. Ma ka MGM lōʻihi loa ka moeʻana o ka pale aku i nā Pygmalion paʻakikī o ka naniʻo Galatea - Garbo. Ua makemake au i kahi kumu, a laila ua koiʻo Garbo e paleʻiaʻo ia mai ka mea mahalo nui. Ua hoʻokuʻuʻiaʻo Stiller i Sweden, kahi i uē aiʻo ia a make koke. I kona loaʻaʻana i ka make, aiaʻo Greta ma kāna mau lima. ʻO Grene Greta i loko o ka lei pua nani. ʻAʻole i paneʻo Greta i ka lono o ka make o Stiller. ʻO kāna hana me Gilbert e paʻa piha ana. ʻAʻoleʻo Gilbert i hauʻoli i kēia manawa no ka mea,ʻo ia ka pilina me Garbo eʻino. Uaʻaeʻo Greta e mareʻo Gilbert,ʻo ia nō ka lā mare. Akā ma mua o ka maleʻana, ua haʻalele ka wahine male i ka hale o Gilbert - a ua nalowale. I Hollywood, hoʻi maiʻo ia, aʻo ka manawa i ka manawa e lele aiʻo ia i ke kuko no ka holoʻana, ua hoʻomaha ikiʻo ia. ʻAʻoleʻo ia i wehewehe i nā kumu o kāna hana. ʻAʻoleʻo ia i makemake e kamaʻilio me Gilbert.

Ua hopohopoʻo John Gilbert. I kona ho'āʻoʻana e hōʻoluʻolu iā Louis Meyer, ke poʻo o ka MGM studio, haʻi aku iā Gilbert: "ʻO nā mea maikaʻi a pau, ka maʻi! Ua hiamoe au me ka nani - aʻaʻole loa wau e mare! "'Ōleloʻo Gilbert i kēia mau'ōlelo hoʻopiʻi me kaʻole: ua paʻiʻo ia i ke poʻo o ka hui pūmeʻe ma ka iwi, a no lailaʻo ia i kiola ai iā ia i ka papahele. Ua hana ka mea hoʻohenehene iā Meyer i nā mea a pau e hōʻino ai iā John Gilbert. ʻAʻole i hoʻokumu houʻia ka mea hoʻokūkū. I ka makahiki 1929, ua mareʻo ia i ka wahine mea manaʻoʻo Ide Clair, akā ua nohoʻo ia me ia no hoʻokahi makahiki. ʻAʻole hiki iā ia ke hoʻopoina iā Greta Garbo. ʻO Greta e like me ka lāʻau lapaʻau, he meaʻona make loa: hiki iāʻoe ke inaina, aʻoʻoe nō hoʻi. ʻAʻole hiki iā ia ke hoʻomanawanui i ke kaʻawale mai Garbo, hoʻomakaʻo Gilbert e inu a make i ka waiʻona i ka makahiki he kanakolukumamāhiku.

ʻO ka maleʻana me Gilbert Garbo makemake loa i kahi hihia me kekahi wahine:ʻo ka mea kākau kaulana a me ka mea kākau kākauʻo Mercedes D'Acosta. I ka hālāwai mua, ua hikiʻole iā Mercedes keʻaloʻana i nā maka nani o ka Swede. ʻOiaiʻo Gretaʻaʻole e hiki iā ia ke hoʻohaeʻa i kona mau maka mai ke gula kila a me nā sapehi ma ka lima o Mercedes. Ma kaʻikeʻana i kēia, ua laweʻo Mercedes me ka lokomaikaʻi o ke alohaʻoiaʻiʻo i ke kupee a kauʻia ma ka lima o Greta. Uaʻaeʻo Greta i nā makana me kaʻoluʻolu i hoʻopukaʻoleʻia, a ua ho'āʻoʻo Mercedes e koho iā ia i nā makemake a pau. ʻO Garboʻo ia ka waiwai ma mua o Mercedes,ʻaʻoleʻo ia i hoʻihoʻi i nā makana. ʻAʻole i loaʻa iā ia. Uaʻikeʻo Garbo he mea kūlohelohe ke hoʻomanaʻiaʻo ia ma keʻano he akua wahine. Ua hoʻolālāʻo Greta e hoʻomaha iki no ka manawa ma waena o ka paʻi kiʻi kiʻiʻelua, a ua konoʻo Mercedes iā ia i kona hale huna ma kahakai o ke kaiʻo Lake Silve Lake, kahiʻeono pule i piha ai lākou. Ua hauʻoliʻo Mercedes a ma ka manawa like - ua hōʻeha. Uaʻikeʻo Mercedes D'Acosta i kekahi o nā mea maikaʻi loa o ka nohona maikaʻi. ʻAʻole'ōleloʻo Greta i nā mea a pau, ai ka weheʻana i kona waha ua maopopo i nā'ōlelo a pau o ka nani he pale, he mau palena pāʻokoʻa nō ia. ʻAʻole i manaʻoʻo Mercedesʻaʻole i loaʻa i kona akua kiʻi kekahi manaʻo a iʻole kaʻike. Akā no nā makahiki he nui i ho'āʻo wau e "hoʻoponopono i ka nane o Garbo". I loko o kāna puke moʻolelo, i paʻiʻia ma hope o kona makeʻana, uaʻae maikaʻiʻo Mercedes D'Acosta iā ia iho: "I loko o koʻuʻuhane, ua ulu ka manaʻo no kahi kanaka'ēʻole. ʻIke koʻu manaʻo i keʻano - he kanaka, he kauwā wahine mai Suetena mai, me kahi kanaka i hoʻopā aku me ka aloha,ʻo ka makemake wale i ke kālā, ka olakino, kaʻai a me ka hiamoe. Akā, he hoʻopunipuni kēia helehelena, a ke ho'āʻo nei koʻuʻuhane e unuhi i kona kiʻi i mea eʻaeʻole ai koʻu naʻau. ʻAe, aloha wau iā ia, akā aloha wau i ke kiʻi a aʻu i hana ai,ʻaʻoleʻo kekahi kanaka kiko a me ke koko. "Hōʻikeʻo Mercedes D'Acosta iā Greta Garbo iā Marlene Dietrich. Ua liloʻo Greta i mea makemake i ka wahine Kelemānia kaulana, i kaʻikeʻana he akamai loaʻo ia i ke aloha. Aʻo ka mea nui - mahalo loa i kona mau haku wahine. A hanaʻo Mercedes i nā mea a pau e hōʻoia ai e hālāwaiʻo Garbo lāuaʻo Dietrich. "E lawe wau iāʻoe i kahi moe, i kāu mea e makemake ai." ʻAʻole no kuʻu aloha nui iāʻoe, akā, no koʻu aloha me koʻu naʻau a pau,ʻoʻoe, kuʻu Mea Hanohano loa! "- kākauʻo Mercedes ma kekahi o nā leka iā Greta. Ma ke ala,ʻaʻole i nīnau ka moʻolelo o nā hōkū kiʻiʻelua:ʻO Dietrich he mea lokomaikaʻi, akā, ua hoʻohana nuiʻia ma nā lelo keʻokeʻo,ʻoiaiʻo Garbo e makemake i kekahi mea nui. A ma ka moe, ua hoʻohilahilaʻo Dietrich iā ia.

Me Cecil Beaton, he luna Pelekānia a me ka mea hoʻolālā hoʻolālā o kaʻohana aliʻi, ua hoʻokomoʻiaʻo Greta iā Mercedes. Ua hanaʻia kēia ma ka mahina o Mei 1932, ma hope koke iho o ka paʻi kiʻi kiʻiʻo "Queen Christina", nāna i hānai iā Garbo ma luna o nā hōkū kinekino. A hiki i kēia wā, ua hōʻoleʻiaʻo Beaton e ho'āʻo iā ia e koi iā Garbo e hana iā ia. Akā inā i hōʻikeʻo Mercedes iā lākou kekahi i kekahi,ʻaʻoleʻo Greta i manaʻo he mea pono e hōʻole i ka hoaaloha o kāna mea aloha i loko o keʻano o ke kiʻi. I ko lāua nohoʻana ma ke kahua pāʻani, ua laweʻo Greta i kahi tii mai loko mai o ka ipu, a kau i kona papalina. Ma muli o ka hoʻomanaʻoʻana o Beaton, uaʻokiʻia aʻiliʻia kaʻili ma hope o ka hele lōʻihi. Lāʻo ia i ka pua a'ōlelo aʻe: "Eia kahi rose e ola nei, make a nalowale loa." Kauniʻo Garbo i ka rose a hāʻawi iā Bitona. Ua hoʻomaloʻoʻo ia i ka pua i kāna diary, a kau i ke kī ma kahi kokoke i kona poʻo. Hoʻomanaʻoʻo Beaton i kēia'ōpuʻu a hiki wale i kona makeʻana, a ma hope o ka puaʻana o ka pua kaulana i 750 paona kālā - he helu nui no ia manawa! Ua lilo lākou i mau aloha. Ua kaumahaʻo Mercedes D'Acosta a me ka lili, kākauʻo ia i nā poem a hoʻopiʻi ma lalo o ka puka o Greta. Akā, he meaʻole nā ​​mea a pau: Heleʻo Greta no Biton.

ʻOiai heʻoiaʻiʻoʻo ia,ʻo Cecil Biton keʻike nui i ka nani. A i ka nani o kāu wahine aloha - ma ka mua. Ua hanaʻo ia i ka nui o nā kiʻi nui, aʻo Greta kahi i makemake nuiʻia. Ua haʻaleleʻo ia i kekahi mau mea kākau kupaianaha kupanaha: "Me kona mauʻoluʻolu, nā hana'eleʻale, ua like ia me ka puʻupuʻu a me ke kaikamahine, a me ka lōʻihi, me nā lima nui a me nā wāwae, - aia kekahi mea eʻikeʻia ana e kahi elf." ʻAʻole i liʻuliʻu i ka hikiʻole o Biton, e like me Mercedes, i ka hoʻomaopopoʻana iā Greta. Ua kākauʻo ia ma kāna puke moʻomanaʻo: "ʻAʻole kāna mea aʻaʻohe mea nui i manaʻoʻole. He mea hiki ole ke hoʻokuʻuʻia, e like me ka mea maʻamau, a ua likeʻo ia me ke alohaʻole, aʻaʻole loa e makemake e hōʻike iā ia iho i kekahi. Inā pahaʻo ia i lilo i mea hoʻopunipuni,ʻo ia he mea kilokilo, kānalua, aʻaʻoleʻo ia iʻike i ka manaʻo o ka hua'ōlelo "hoaaloha". ʻAʻole hiki iā ia ke aloha. " Akā,ʻoiaiʻo ia e noʻonoʻo pono ana iā ia,ʻaʻole iʻikeʻo Beaton e "'ōpala" iā Garbo mai konaʻuhane. No ka manawa mua loa ka lōʻihi o ka pilina. Ua hana hewaʻo Biton - ua'ōleloʻo Greta e lilo i wahine nāna. ʻAʻole paneʻo Greta me ka hōʻoleʻole, akā me ka piha piha o ka pilina. ʻO ia,ʻo ia mau manaʻo hoʻolālā e like me ka hoʻopiliʻana i kona ola pono'ī, aʻo ia i mālama nui ai iā ia.

I ka makahiki 1936, i ka manawa o ka paʻi kiʻiʻana i ka pīkī "Conquest", kahi a Greta i hoʻokani ai iā Maria Valewski, ke kaikamahine Polene nani, aʻo Napoleon i aloha ai, uaʻoi aku ka hihia koʻikoʻi o ka wahine wahine me ke alakaʻi nui Leopold Stokowski. I ke kauwela ua hele pū lākou e hele ma Italia, a ua kamaʻilio pū lākou no kā lākou male e hele mai nei. Akā, makemakeʻo Stokovsky i ka miliona miliona Gloria Vanderbilt. ʻO ia wale nō ka mea me ka maopopo e hōʻole i ka lāʻau i kapaʻiaʻo Garbo.

I ka makahiki 1941, uaʻoliʻoliʻo Greta Garbo i kāna kiʻi hope loa loa aʻo ka wahineʻokoʻaʻelua. " I ka makahiki kanakolukumamāono, ua haʻaleleʻo ia i ka kiʻiʻoniʻoni, a pani i kona hale ma New York, me ka hōʻoleʻana e loaʻa i nā malihini a hāʻawi i nā nīnauele. ʻO kahi wale nōʻo Greta i komo ai i loko o kona olaʻo Shlee. ʻO lākou he mau hoalauna,ʻo ko Lūkini huakaʻi. ʻO George Schlee, ke loio kaulana loa, hāʻawiʻo ia i ka'ōlelo aʻo waiwaiʻo Garbo,ʻo ia ka mea pono. Aʻo kāna wahineʻo Valentine, ka wahine kapa lole kaulana kaulana, kāna i ulana nona. Ua mālama lāua i ka maluhia o ka hōkū kiʻi, aʻo ia hoʻi, eʻike ana i keʻano o kaʻelemakule, ua lilo i ka mea i hoʻokuʻuʻia a hele aku i waho ma ke alanui wale nō ma nā anianiʻeleʻele. ʻO kona mahuka i kākiʻiaʻo Garbo i ka makahiki 1946, aʻike kokeʻiaʻo ia ma ka hui bohemia. Ma lailaʻo ia i hālāwai ai me nā poʻe kahiko kahiko,ʻo ia hoʻiʻo Cecil Biton. ʻAʻole lāua iʻike i kekahi i kekahi no nā makahiki heʻumikumamāhā mai ko lākou puke puapē pokole. He kanahākumamākahi makahiki ona, he kanahākūmākolu. Ua pio kona nani. Akā no kēia Cecil Biton Greta, hikiʻole ke kūpono, nani loa. Ua noiʻo ia iā ia no kekahi lā - aʻaeʻo ia e hālāwai hou me ia. Ua hele lākou i ka Central Park, alakaʻi i nā kūkākūkā pauʻole. ʻO Greta Garbo, me ka malu a me ka hūnā, ua lilo kokeʻo ia i kamaʻilio a me Beaton. 'Ōlelo kokeʻo ia iā ia: "Ua liʻiliʻi koʻu wahi moe,ʻeleʻele a pale. Ke inaina nei au iā ia ... "A laila, hāʻawi kokeʻo Beaton iā ia i ka hāʻawi lima a me ka puʻuwai. A no laila, uaʻaeʻo Garbo.

ʻAʻole hoʻolahaʻo Biton lāuaʻo Garbo i ka male e hele mai nei, akā uaʻike koke nā pohemia a pau e pili ana. Ua hoʻomaopopoʻiaʻo Beaton i ka pilikino o kona hauʻoli i kēia manawa. Uaʻaeʻo Greta e kiʻi hou aku iā ia, akā, laweʻo ia i kāna hua'ōlelo mai hōʻikeʻole i kekahi mau kiʻi:ʻaʻole makemakeʻo Garbo i nā pā eʻike iā ia no nā makahiki he kanahā. Akā uaʻono nā kiʻi. Ua makemakeʻo Beaton eʻike ka honua holoʻokoʻa i ka nani o kāna mea aloha. Ua hanaʻo ia i kahi kuhi hewaʻole: i ka manawa o ka huakaʻi hele Greta i Suède hoʻoiliʻia nā kiʻi i ka māhele "Vog". Ma kaʻikeʻana i kēia, ua hoʻopauʻo Garbo i nā pilina pili me Biton. A i kekahi mau makahiki ma hope mai, hoʻololiʻo ia i kona huhū i ke aloha, ua hāʻawiʻo ia iā Cecil iā ia wale iho me he hoaaloha, iʻaeʻia e hāʻawi iā ia i nā lawelawe a pau. Ua hauʻoliʻo Beaton i kēia manawa. ʻOiaʻiʻo, i ka makahiki 1959, ua mareʻo ia iā June Osborn, ka wahine make a Franz Osborne. Akā,ʻo Greta Garbo kahi wale nō o kāna aloha a me kahi kūlana o kona mau manaʻo.

ʻO kēia mau makahiki paʻakikī no ia iho, ua piliʻo Cecil me Mercedes D'Acosta, a ua haʻaleleʻo ia iā Garbo a ua moeʻo ia i ka hoʻihoʻiʻana iā ia. ʻO Mercedes - inā ua maʻi nui loa - hoʻouna pinepineʻia nā makana a Garbo, aʻo ia kāna i lawe ai me kaʻikeʻoleʻia o ka mahalo,ʻaʻole hoʻi i paneʻia me kahi leka,ʻaʻole i ka heleʻana. ʻO Greta i kapaʻiaʻo Mercedes,ʻoiai aia wale nōʻo ia wale nō, ua maʻiʻo ia a uaʻikeʻoleʻia ka nele. Ua hala nā wāhine o Shlee mai kona olaʻana: makeʻo George, a haʻaleleʻo Valentine iā New York.

Akāʻo Mercedes, uaʻelemakule a maʻi hoʻi, holoʻo ia i ka pihi mua. Ua loaʻaʻo ia i nā kauka a me nā kahu hānai,ʻaʻole i haʻalele i ka moena o Greta. Akā ua kipakuʻiaʻo ia, i ka manawa i hoʻomaka aiʻo Garbo e ola. Ua makeʻo Mercedes D'Acosta i ka makahiki 1968 ma hope o ka maʻi lōʻihi loa, a ua hoʻohuli i kekahi mau hana i ka lolo. Ua hoʻomauʻo ia i kona manaʻo a hiki i ka hopena a kali a hiki i ka hopena. Akāʻaʻoleʻo Garbo i kipa iā ia,ʻaʻoleʻo ia i kākau i kekahi palapala kena i ka haukapila,ʻaʻole hiki i ka hoʻolewa. I ka manawa i make aiʻo Cecil Biton i ka makahiki 1980,ʻaʻoleʻo Greta i makemake e wāwahi i kona pilikino no ka hoʻolewa aʻaʻole hoʻi i hoʻouna i nā pua i kona pahu. ʻO Greta Garbo pono'ī i make i ka lā 15 oʻApelila, 1990,ʻo ia wale nō, ka mea i hele lōʻihi a me kaʻimi pono. Ua makemake ka wahine wahine e puhiʻia a kanuʻia ma Stockholm. Eia naʻe, ua nui nā hihia o ke kānāwai - a ua mālamaʻia ka lehu lehu i loko o ka hale kupapaʻu ma New York no nā makahiki eiwa. I ka wā i ulu ai ka nīnau no ka mea nāna e lilo ke kuleana o ka mea hana wahine, uaʻike kokeʻiaʻo ia he kaikamahine hanauna i ka US nāna iʻike wale i ka makuahine o ia ma ka maka. Ua loaʻa iā ia he $ 32 miliona mai Greta Garbo. Pēlā i hopena ai ka "wahine me nā camellias"ʻo Greta Garbo.