I ka hopena hope, ua kaulana ka inoa o ka mea hope loa i lanakila ma Ukrainian no ka Eurovision Song Contest 2016. ʻO nā mea hou loa e hōʻikeʻiaʻo Jamal me ka mele "1944" e pili ana i ka hoʻokuʻuʻiaʻana o Tatars i ka wā o ke kaua nuiʻo Patriotic mai Crimea mai kahi o ka Internet no kahi mau lā i hala.
He nui ka poʻe i maopopo he meleʻano politika kēia, a no laila, ponoʻole ke hoʻohemoʻia ka mea hoʻokani i ka hana hoʻonāukiuki e like me nā rula o ka hoʻokūkū o ka honua. Ke hoʻololi nei nā manaʻo politika o kekahi o nā lālā o ka jure i hoʻokō i ka hopena o ka hoʻokūkū hoʻokani.
ʻO ka lā ma hope o ka lanakila ma ka hana Ukrainian i hāʻawiʻia iā Jamal, ka mea kālepaʻo Konstantin Meladze i hāʻawi i ka nūeleʻana i nā mea paʻi. Ua hoʻomanaʻo ka haku mele kaulana a hiki i ka hōʻeaʻana o nā mea hope loa me ka pololei a me kaʻikeʻole, akā, i ka wā o ka hoʻoholo pono loaʻana o ke kālai'āina:
ʻO kekahi mau manawa o ka pāloka he mea i manaʻoʻoleʻia, a ua kapaʻia kēia meaʻo kaʻu hana hoʻokō iki.
Ma mua iki o ka hoʻomakaʻana o ka hopena ma ka Pūnaewele i ka hōʻeha maoli o ka alakaʻi o ka hui SunSay. ʻO kaʻoiaʻiʻoʻaʻole iʻikeʻia ka hui ma Ukraine, akā kaulana nō hoʻi iā Rusia, kahi āna i hana ai i kēia manawa. Manaʻo ke alakaʻi o ka pūʻulu he ponoʻole nā mele e pili i ka politika. Ua huiʻia ke kūlana o ka mea hoʻokani pila e kekahi poʻe Ukrainians me ka huhū.
Ua makemake nuiʻia ka hui, a ma ka lua o ka hailona i loaʻa ai ka helu helu hoʻokahi e like me Jamal, no laila ma lalo o nā kūlana likeʻole, ua waihoʻia ka'ōlelo hope no ka poʻe hoʻolohe. ʻO kaʻoiaʻiʻo, ua hoʻohaʻahaʻa ke kohoʻia e ka jure nā helu no ka hana a SunSay, a ua liloʻo Jamala i mea lanakila. ʻO ka meleʻo Ukrainianʻo Ruslana, ka mea i kaulana no kona aloha aloha mai ka mua Maidan, he lālā o ka jure me Konstantin Meladze a me Andrei Danilko. No ka hana a ka poʻe SunSay ka mea hoʻokani pila e hoʻokomo i ka lepoe haʻahaʻa - hoʻokahi, aʻo Meladze i helu i ka helu noʻeono, a me Danilko - no nā meaʻekolu.
Ua hoʻomaopopoʻo Konstantin Meladze,ʻaʻole i alakaʻiʻiaʻo Ruslana ma kēia hihia e kaʻoihana hoʻonaʻauao:
He māhele kūpono kūpono kēia o Ruslana. ʻO kekahi mea'ē aʻe,ʻaʻole koʻu kūlana he mea hoʻokani pila a me ka manaʻo o ka lehulehu. Keʻike nei au iā Ruslana i nā kūlana likeʻole ...