Mai kala no kou waimaka.
Mai haʻi aku i ke keiki liʻiliʻi pōʻino: "ʻAʻole e uē nā kamaliʻi." Eia kekahi,ʻaʻole kēia heʻoiaʻiʻo:ʻo nā kamaliʻi liʻiliʻi mai ka hānauʻana e uē nui aʻe i nā kaikamahine. Hōʻikeʻia kēia ma keʻano maoli e pili ana i ka'ōpiopio o ke kaikamahine,ʻaʻole i oʻo ke kūlana'ōpio. No laila lākou e hiamoe ai me ka leo nui, uaʻoi aku ka paʻakikī o ka hoʻomaha. Inā makemakeʻoe e hoʻokahe i nā waimaka o kāu keiki,ʻaʻole i lawa nā'ōlelo malimali (akā no nā kaikamahine i kēia ala hoʻomaha, ma keʻano he kūlana, hana hanaʻole). Ponoʻoe e hoʻohana i kona pono ma ka honua a puni ona: e hele a pale i ka mālamalama i nā manawa he nui, e hōʻike i ka manu ma waho o ka puka makani, aiʻole kekahi mea pāʻani hou. Mai hōʻino i kahi'ōpio i ka uē. ʻO ke keiki, me ka nānāʻole i ka wahine, he kuleana kona i nā manaʻo a me nā manaʻo (ʻo ka maikaʻi a me ka maikaʻiʻole).
Mai hoʻokuʻu i ka kuʻuna.
Keʻikeʻoe i kāu keiki me ka nui o ka ikaika, e holoʻo ia, lele, lele. ʻOi aku ka wikiwiki o nā keikikāne ma mua o nā kaikamāhine a he mea nui ia no lākou e hoʻolei i ka ikaika. No laila, mai ho'āʻo e hōʻemi i ke kūʻokoʻa o ke pēpē, waiho iā ia ma kahi arena a hoʻokū iā ia e hele i loko o kahi'ōwili no ka hele. E pōmaikaʻi nā kino i ka ola kino a me ka noʻonoʻo o ke keiki.
E ho'āʻo iaʻu.
Pili nā kāne i kēlā me kēia makahiki i ka hoʻonohonohoʻana i nā mea a puni lākou. A makemake au i nā mea a pau i pili i kaʻenehana. ʻOiai, i ka wā'ōpiopio,ʻaʻole iʻoi aku ka hoihoi o ka manaʻo iā lākou - aʻo lākou i keʻano o nā mea i hanaʻia, a me ka hōʻiliʻiliʻana. No laila, mai hoʻonāukiuki aʻaʻole hoʻi e'ōhumu i kāu keiki no ka mea'ē aʻe i ka hae a me nā mea hana. Heʻoi aku ka maikaʻi e wehe i nā mea waiwai nui a me nā māhele wiwo a hiki i ka pēpē, a hōʻoiaʻiʻo i kānaʻike.
Mai hoʻoholo i nā pono o ke keiki wale nō no ka mea eʻike anaʻoeʻaʻole pono lākou i ke keiki. E manaʻoʻiʻo mai iaʻu,ʻaʻohe mea hewa i ka makemake o ke keikikāne e hoʻohei i kahi piʻi makala ma ke kaʻa huila a pāʻani paha me kahi pepeʻi. Mai hopohopo, inā makemake kekahi keiki i nā pāʻani wahine. ʻO ka mea nuiʻo ka hoʻokumuʻana o ka pāʻani i ke keiki me ka hauʻoli.
E hoʻolohe.
Ke manaʻo neiʻoe e hana ana ke keiki'ōpiopio i hoʻokahi haneli mau mea i ka manawa hoʻokahi aʻaʻole hiki iā ia ke noʻonoʻo i kekahi mea. Mai wikiwiki e hoʻopilikia i kāna pāʻani. E ho'āʻo wale e mālama mau iāʻoe ma kāuʻike. E hoʻolālā i kahi lumi a hiki i nā'ōhū a mai ka wā'ōpiopio e aʻo ia i nā kumu o ka palekana: hikiʻole iāʻoe ke holo aku mai kou makuahine ma ke alanui, piʻiʻoe ma ka papa, e lele mai ka noho. ʻO nā keikikāne,ʻoiai ma mua o nā kaikamāhine, pono lākou i nā kānāwai kūpono o ka hana.
E hāʻawi aku i kāu keiki i ka manawa.
Hoʻokomo loaʻia nā keiki a pau i ko lākou makuahine, akā uaʻoi aku ka nui o nā keikikāne ma mua o nā kaikamāhine, a keʻike nei lākou i kahi kaʻawale pokole o ko lākou makuahine. No laila, inā hiki, e hoʻonohonoho i kou ola i hiki i nā makahiki muaʻekolu i noho ai i kahi o ka home, ka pope, aiʻole kekahi kanaka'ē aʻe. Hiki ke kōkua i ka pēpē e palekana. Ināʻoe e hāʻawi ia i ke kakahiaka nui o ka māla, hiki iā ia ke ola i ka pilikia nui, manaʻoʻoe ua haʻalele. E ho'āʻo e hana i ka hoʻololiʻana i ka papa haumana me ka palupalu a me ka mālie e hiki ai.
Mai hanaʻoe iā ia me he aliʻi lā.
I kēia mau makahiki heʻelua, hoʻomakaʻoe e aʻo i kāu keikikāne e lawe i kāu mau mea'ē aʻe ma mua o ka moe (e hana mua i ka hana). Ke ulu aʻe nei ka pēpē i kahi liʻiliʻi, e kōkuaʻo ia iāʻoe i nā hana maʻamau o ka hale,ʻoiai inā mai kēia mea e nui aʻe ka hoʻohalahila ma mua o ka maikaʻi. Mahalo i kēia, e hoʻomaopopoʻo iaʻo kaʻoihana o ka nohoʻanaʻaʻole "kahiʻoihana wahine wale nō". E wehewehe i kahi kanaka iki i kāna hanaʻana i nā kaikamāhine. ʻAʻole hiki ke hōʻeha iā lākou, he mea pono ke aloha a mālama iā lākou. Pono nā mākua e hoʻolohe a mahalo. E aʻo i ke keiki i nā lula e pono ai.
E kūkā, heluhelu, e mele.
Ma keʻano maʻamau, hoʻomaka nā keiki ma ke kamaʻilioʻana, akā, ua liʻiliʻi nā'ōlelo lexical ma mua o nā kaikamahine. No laila, e kamaʻilio e like me ka mea hiki me kāu keiki, e haʻi mai i ka mea e hana nei a puniʻoe, heluhelu i nā poem, haʻi moʻolelo a me nā moʻolelo, e mele i nā mele a nā keiki. E hoʻonui kēia i nā hua'ōlelo a ka pēpē, a kōkua pū iā ia e aʻo koke i nā kumu o ka'ōlelo.
E hoʻokuʻu iā ia i ka manawa.
I kahi makahikiʻeono e pili koke aku kāu keiki liʻiliʻi iāʻoe, akā, e puka mai ka pope i luna, aʻo ia ka mea e lilo i mea manaʻole no kāu keikiʻuʻuku. ʻOiai paha he mea kūpono kēia i ka wā e hiki mai ana, ponoʻoe e hoʻomākaukau no ka pono i kēia manawa. ʻO kēia kaʻawaleʻana mai ka makuahine he mea kūpono ia i ka uluʻana o ke keiki.
E ho'āʻoʻoe eʻaʻaʻole i kekahi mea ma ka hoʻonaʻauaoʻana o kāu kanaka liʻiliʻi, i mea e hiki ai i ka wā ma mua o kona uluʻana,ʻaʻoleʻoe e hilahila i kāna hana. Aʻo kāna wahine aloha, i kahi manawa i'ōlelo iāʻoe "hoʻomaikaʻi."