ʻO ka hoʻoholoʻana e hele i ka hopena puleʻana i Prague, e ala koke mai ana, mai ka nānāhā,ʻaʻole wau i hele mai me nā manaʻo kū'ē. ʻO Czech Czech no ka meaʻo Czech Czech, ma hope o nā mea a pau, he'āina hou -ʻoiai he puke hou hou. Me nā kiʻi. Nui, i kekahi manawa pōkole, ai kekahi manawa pahu caramel-doll. He puke e pili ana i nā mea huna i hala aku nei. Ma kēia wahi paha, he mau mea hou no ka hoʻokumuʻana i ka pōhaku kilokilo -ʻaʻole ia he meaʻole ka mea e aloha nui ai ka poʻe mea kūʻai, nā mea waiwai, a me nā kilo kilokilo i ke kūlanakauhale. ʻO nā mea aloha a me nā mea kākau, hoʻolahaʻana i nā haneli a me nā haneli o nāʻaoʻao i kahi manawa hilahilaʻole o ke kapikala Czech. No laila,ʻo kaʻu'ōlelo kūpono no ka hoʻolālā i ka hopena pule hoʻokahi a me Prague ua loaʻa iā ia ka mana koʻikoʻi.
ʻO ka hopena o ka poʻe hanaʻai.
ʻO ka mea iʻikeʻia,ʻo kēia hale kiaʻi i luna o luna oʻu, he Dalaborkaʻeleʻele, i hōʻikeʻia e ka mea kākau kaulanaʻo Gustav Mayekin i ka puke moʻolelo Walpurgis. (He makemake nuiʻo ia i ka hauʻoli, e hoʻohui i nā moʻolelo o ka moʻolelo kahiko o ka moʻolelo me ka hoʻomakaʻoleʻana a me ka hopena, a lilo lākou i mau leka -ʻoiai kekahi o kāna puke kaulana loaʻo "Golem"). Pehea e hoʻokokoke aku ai i ka hale kiaʻi -ʻAʻole wau e hoʻomanaʻo: Ma Malaya Strana, he nui nā alanui kekee a me nā pūpū i loko, tunnels a me nā māhele, a ua maʻalahi lākou e nalowale. Ma kahi o Daliborka,ʻo ke alanui (hoʻi i luna!) Alakaʻi iaʻu i ke alanuiʻo Zlatu. I ka wā kahiko, ua noho ka poʻe malihini a me nā malihini'ē aʻe - Meyrink i kākau pū no lākou. Ma keʻano maʻamau,ʻaʻole aʻu e māhele me nā puke ma Prague -ʻAʻole hiki iaʻu ke hoʻomaopopo i kekahi mea e pili ana iā lākou (he mau mea hōʻailona a he hilahila hoʻi,ʻaʻole hiki iāʻoe ke hoʻomaopopo i kahi o ka moeʻuhane, kahi o ka mea maoli), akā, heʻano ikaika loa keʻano o ke kūlanakauhale.
ʻO Zlata kahi alanui -ʻaʻole nō hoʻi he alanui, akā he hopena make. E hiki iaʻu ke noʻonoʻo i kekahi manawa ma kēia wahi heʻeleʻele, he pōʻino,ʻo nā hihi wale wale nō o ka lā i komo i ka pōʻeleʻele i waena o nā hale, a i ka pō,ʻo ka lama wale nō i ka hope o ke alanui e hiki ke lilo i pae'āina, me ka hoʻomālamalamaʻole i nā alanui. ʻO ke alanui i lawe mai i nā manaʻo a me nā kiʻi haʻahaʻa, akā i kēia manawa, ua like ia me kahi kauhale o keʻoliʻoli: nā hale liʻiliʻi, kahi āu e komo ai, e hoʻomana i ke poʻo, penaʻia i nāʻanoʻeleʻele; ʻO nā huahana maʻaneʻi - oh-oh-oh, akā hiki iāʻoe ke nānā aku no ka pāʻani, no laila, ke manaʻo nei au aia wau i loko o kahi hale hōʻikeʻike.
He alahaka ma waena oʻelua mau honua.
Ke'ōlelo nei lākou i kahi kūlana o Charles Bridge,ʻoiai he mea paʻakikī ia e manaʻo ai - ua kūleʻa loa. Ma kahi kūmākī, ke kuʻi neiʻo ia i ka Old Place (Old Square) me ka'āinaʻuʻuku - nā māhele maikaʻiʻelua e ka poʻe malihini, akā, heʻano likeʻole kā lākou mau kaiā. ʻO kekahiʻano hauʻoli, home-like o ka pono, "kahakai" kahakai (nā puna o ke kokoleka wela a me ka waina!) - a me ka hiʻona nui o ka hema, Malostransky. Ma laila, ma kaʻanuʻu liʻiliʻi, nā plazas ma ka poli a me nā hale aliʻi paʻa, keʻano o kā mākou alakaʻi no kekahi kumu i kapaʻia "pale classic classic." ʻOiaʻiʻo,ʻaʻole i kēiaʻano lole, akā ua lawe pololeiʻia kaʻolo. Eia hoʻi ka hale kaulana kaulana o St. Witt, kahi e hiki ai iāʻoe ke hoʻolei i ka iwi - ke hele mai ke anu make mai lalo mai, mai nā lua kupapaʻu mai. Mai kekahi panakō a kekahi'ē aʻe, hele nā mākaʻikaʻi ma Vltava. Aia ma kēlā me kēia kūlanakauhale kahi alanui kahi e hele ai nā mea a pau e "ʻike i nā kānaka a hōʻike iā lākou iho", no ka mea kiʻi kiʻi kiʻi, kūʻai i kahiʻano maʻalahi a iʻole ka "ua". ʻO Charles Bridge kahi alanui hoʻokahi. I ke ao, aia he "mīkini huakaʻi" mau ma luna o ia mea, pale ikaikaʻoe, akā maʻaneʻi e hiki ai iāʻoe ke hālāwai i nā hua'ōlelo kaulana loa. Eia kekahi laʻana, heʻelemakule me kahi kao ma kahi kaula. ʻO ka poʻe Kepanī me nā kāmela, nā Italia me nā peʻa hope i ko lākou kua, nā Germans me nā pāmohana - a me kahi kao kao keʻokeʻo. A iʻole he haʻalulu nani o Hare Krishnas me ka leo kani. Ke hauʻoli nui nei lākou i ka hīmeniʻana i kā lākou mau himeni a me ka hula hulaʻana mai ka Pōʻuku a hiki i ka Old Square. Ke ola nā kānaka, he mea maʻalahi loa iā lākou ke hopuʻia i loko o kaʻoliʻoli, me ka nānāʻole i kahi pilina pili.
Ke nānā mai nei mai lalo nei, heʻike mai luna mai.
ʻO ka poʻe Czechs e hiamoe nui, e ala nui i ka wā nui, aʻaʻohe mea'ē aʻe. Hiki au i ka hora 9 i ka Wenceslas Square, e hele a puni ka Old Place, e holo i ke kahawai nui o Prague ma ke alahaka. ... E moe ka poʻe kiaʻi ma hope o ka pō hiamoe, aʻike wau i ke kūlanakauhale. A i kēia kakahiaka kupanaha, i loko o kēiaʻale hauʻoli hou, piʻi ikiʻo ia ma luna oʻu. ʻO kēlā me kēia hale kiaʻi, e hoʻokipaʻia kēlā me kēia'āpana a me nā winks ma ka kipi kipi:'Ānō, e ke kaikunāne, eia wale nō aʻo wau wale nō - a me ka Vhetava kahe.
No ka nānāʻana i kahi kikowaena i kūkuluʻia ma kahi o ka Old Square, pono mākou e piʻi i ka hale kiaʻi o ka Hale Hōkū. ʻO kaʻoiaʻiʻo, no nā kānaka maʻamau a pau, aia nā mea hoʻokiʻekiʻe, akā no kekahi kumu i hoʻoholo paʻa loa ai e hele i ka wāwae. ʻO ka lōʻihi o ke kaliʻana -ʻo ka nui o kaʻike mai luna mai. ʻO kēlā me kēia hale, kēlā me kēia alanui, ka lehulehu o nā mea hoʻokele, nā hale pule a me nā hale pule - nā mea a pau i mua o kou mau maka, he kiʻi pena i penaʻia o ke kūlanakauhale.
ʻO kakahiaka kakahiaka nui. Ma ke awakea, e hoʻomaʻemaʻeʻia, e hoʻomaka ana ka heheʻe o ka hau -ʻoiai i ka hoʻoilo,ʻo ka maʻamau ke emi iho nei i lalo o ka'ōlohelohe, aʻo nā mea -10, i hāʻule i kā mākou mahele, he laulima, no laila, ua laʻa. E hoʻoholo wau e nānā i ke kūlanakauhale mai kahi kiʻekiʻe mai, mai kahi kahakai'ē aʻe. I ka heleʻana o ka huakaʻi e holo a holo wale nei,ʻaʻole kahi hiki iāʻoe ke kū a kū, noʻonoʻo iāʻoe iho, e hanu i ka lewa o haʻi, akā i kēiaʻano kokoke kokoke i ke kūlanakauhale. A i kēia manawa, e hiamoe anaʻo ia,ʻo kahi mea kūʻai maʻa mau wale nō e huki i kāna pahu i ke alakaʻiʻo Old Castle. ʻO ka heleʻana,ʻike wau i keʻano o kona kaniʻana. ʻO ka paepae he lōʻihi a paheʻe hoʻi, akā, he mau hale i kāpiliʻia, kūpilikiʻi, hale hoʻokipa maikaʻi - he mea nui ke piʻiʻana. A maaneiʻoe e noʻonoʻo ai i ka halaʻana o nā kenekulia hope i halaʻole nei - ma ke ala, ua maʻalahi! ʻO ka staircase hale kākela he wahi kūpono maikaʻi loa no nā mea aloha. Mai laila mai hikiʻoe keʻike i ke kahawai - hoʻokahi ala a me kekahi, alahaka, mau puʻu. ʻAʻole kokoke i nā kaʻa a me nā trams a puni, akā, e hiki koke mai kahi lio me ke kaʻa i lalo. I kekahi manawa ua hele kahi kīʻaha ala ma kahi: "E nānā, e ka lio lio!"
ʻO ka māhele Czech.
Ma hope o ka heleʻana a me ka hoʻolālāʻana, ma ke awakea hikiʻoe i ka cafe kokoke. Mai ka ho'āʻo mua e hopu i kahi hana, maopopo iāʻoe he ponoʻoe e noʻonoʻo pono i ka papa kuhikuhi: hiki ke hōʻoia nā kumukūʻai haʻahaʻa, aʻaʻoleʻoe e hoʻomaopopo e kauoha pahaʻoe i ka puaʻa holoʻokoʻa no ka mea hoʻokahi. "He mea liʻiliʻi loa ka saladi Helene" Ua pili like wau me nā kaʻinaʻelimaʻelima a me nāʻolivaʻelima -ʻaʻole i loko o kahiʻoihana iʻoi aku ka nui ma mua o kēia kaomi, akā hiki ke - hikiʻole. ʻAʻoleʻo Czechs nānā i nā huahana. Ua hoʻokomo 'ia ka saladi liʻiliʻi i kahi kīla uku nui, kahi a mākou e hoʻopiha piha ai i mua o ka hōʻeaʻana mai o nā malihini - eia kekahiʻoihana. A pēlā nō i nā mea a pau. No laila, maikaʻi loa ka heleʻana i nā haleʻai he nui a me nā haleʻaina liʻiliʻi me kahi hui liʻiliʻi: hoʻokahi salad a hoʻokahi wela wela e hiki ke māheleʻia iʻekolu. A hele wale maiʻoe - aʻaʻoleʻoe e koho,ʻaʻole hiki iāʻoe keʻai i nā mea a pau. ʻO kēia hoʻokahuli i ka nui o ka'ōpū!
ʻO Shopaholic.
ʻOiaʻiʻo, e hele wau i kahi'ēʻaʻole e hele i ke kūʻai. Makemake au i ka moʻaukala,ʻoihana, hoʻolālā, hoʻonui ... People, ma hope o nā mea a pau. Akā, ma mua o ka hikiʻole i nā hale kūʻai Prague ke kū. ʻOiai, ua hōʻeha au i nā mele a me nā puke. ʻO nā puke,ʻoiaʻiʻo, inā me ka'ōlelo, a laila ma ka'ōlelo Pelekānia - ma nā hale kūʻai puke nui a pau kahiʻoihana kūikawā. Ma keʻano maʻamau, eia kaʻu mau punahele - nā mele a nā mea hoʻopuka Czech. Ma ka Czech Republic he nui nā mea pena kiʻi kiʻi kupanaha, iʻikeʻia e kekahi "ʻano nui o nā mea lapaau." Ua haʻiʻia iaʻu e pili ana i ko lākou ola ma ka pūnaewele. Aia ma ko lākouʻano kekahi mea kūikawā, noʻonoʻo a hoihoi, - e hoʻokaʻawale iā lākou mai ka pūʻulu nui. ʻO kaʻoihana aʻoi aku keʻeleʻele a keʻokeʻo, uaʻoi aʻe nā aka i nā mālamalama, a ua hōʻikeʻia ka kino o kahi wahine kūlohelohe i nā mea hoʻonani likeʻole e like me nā kaupaku, alahaka a me nā'āpana o Prague. Ke hōʻikeʻia nei ke kino o ke kanaka i nāʻano like me nā paia kahiko, nā kuʻi, nā hale kiaʻi.
A i ka hopena, e kū'ē ana i ka hopena o kēia mau mea a pau -ʻo ka bacchanalia o ka pena mai Jan Saudek. He mea hoʻopunipuni maikaʻi loa kēia, a ke hoʻoponopono neiʻo ia i kona mau manaʻo hopohopo,ʻo ia nō he libertine! ʻO kāna mau mele - me kahi o nā kumumanaʻo holoʻokoʻa honua "-ʻaʻole paha he mea hikiʻole ke hōʻike aku i nā hoaaloha (hikiʻole paha ke hāʻawiʻia i koʻu makuahine a me koʻu kaikaina), akā, hikiʻole ke wehe i kaʻike. A ma nā mea a pau - i nā'ōlohelohe a pau i loko o nā meaʻano hao wale - kahi mea kūponoʻole Czech. Ma ka Pūnaewele, hoʻomehele kāna hana, a holo a puni nā kahua a me nā blogs i kahi wikiwiki hikiʻole ke noʻonoʻo. Me ke mele e pili ana i ka mele,ʻo Prague kahi kūlanakauhale o ka papa mele. ʻO Dvorak lāuaʻo Smetana i kaulana loa i ka hoʻoilina'āina o ka'āina. ʻO kā lākou mau hana he mau mele ia, e hanaʻia ana i nā ahiahi a kokoke i nāʻekalesia a pau o ke kūlanakauhale. Ua hele nui wau i kēlā mau mea me kaʻoluʻolu, akā, ua paʻakikī nā lumi kula o ka halepule, ma nā hale pōhaku pōhaku nui ke anu anuanu, aʻo nā poʻe haʻalulu me nā hiʻohiʻona maka e kau ana ko lākou mau wāwae ma luna o nā kuli o nā pule. ʻO ka mea mahalo,ʻo kēia poʻe ma ka home, ma ko lākou mau'āina, e hele mau i ka hale pule?
Ma ka hale kūʻai, no ka hoʻomanaʻoʻana i ke kūlanakauhale, ua koho wau i kahi'isio me ka violin Juhi kaniʻuhū a i kekahi manawa i nā ahiahi aʻu e nānā nei ma nā kiʻi o Prague ma lalo o kēia mau kapaʻeleʻele a me ke koko.
ʻAʻole hale hoʻomaha? ʻO ka lā hoʻomaha!
A he aha, heʻoiaʻiʻo, nā lā nui? Ke laʻana, ka makahiki hou? ʻOiai, he mea nui loa, ma ka Repubalika Kepania,ʻaʻole ia e mahaloʻia. Ke'ōlelo nei au i nā kama'āina -ʻaʻole lākou iʻaeʻia i kēlā ala,ʻo ka mele o ka pō e hoʻonāukiha iki. Akā, he meaʻoluʻolu nā poʻe malihini kipa -ʻoiaʻiʻo,ʻanoʻoluʻolu,ʻano likeʻole. No ka Eve New Year i ka nui o nā koho: heʻulaʻula loloa, he mea hana maoli me kahi mau mea maloʻo i kākauʻia ma lalo o kona mau wāwae, aʻo ka cafe kaulana kahi i noho aiʻo Franz Kafka (ʻo Kafka,ʻaʻohe maikaʻi maikaʻi -ʻaʻole maikaʻi loa ka cafe). He hiki a hiki i kahi e hoʻomau i ka poʻe hele wāwae - i loko o ko mākou hale hoʻoluʻolu liʻiliʻi, ua piʻi ka hīmeni i ka wanaʻao, me ka pāʻani i nā hau ākea a hoʻomaka i ke ahi. I ka manawa o ka manawa i kēia manawa, ka lā hoʻomana -ʻo St. Sylvester o ka lā (ka mahina o ka makahiki hou). A, no ka mea, no ka Kalikimaka. Ke hōʻeaʻana i Prague ma ka hopena o Dekemaba a i ka hoʻomakaʻana o Ianuali, hiki iāʻoe ke hauʻoli i ka pilikino a me ka waiwai o nā mea kūʻai Kalikimaka. ʻO ka Old Town Square a me ke kahua lōʻihiʻo Wenceslas i kākoʻoʻia me nā hale kailua me nāʻano a pau - nā mea hoʻomanaʻo, "ka huaʻaila", nā lelo, nā mea pāʻani, nā kiʻi. Ke hāpai nei nā mea hoʻokani pila, nā holo lio -ʻaʻole i manaʻoʻia kaʻuhane o nāʻahaʻaina kaulana, wale nō ma kahi kūlana o ka poʻe - "hele mai i nā poʻe nui".
Auē, hoʻokahi manawa.
Malia paha,ʻo ia kekahi o kēlā mau kūlanakauhale āu i loaʻaʻole ai ka manawa e hana ai i nā mea a pau i hoʻolālāʻia. A iʻole e makemakeʻoe e hana hou i kāu mau heleʻana a pinepine, makemakeʻoe eʻike hou e pili ana iā Prague. No laila, ke makemake nei au e hoʻi hou mai, a pinepine hou ... I kekahi laʻana,ʻaʻole wau i poina i kaʻu e mihi ai i ka hūnā huna o ka halepuleʻo Tyn - i nā manawa a pau eʻikeʻia ana ma hope o ka hūnāʻana o ka "caramel" i kahi mea nui. aʻo Gothic. ʻAʻole wau iʻike inā he mea nui kekahi, aiʻole, ua hoʻonohonohoʻia mai ke kumu mai. Hiki ke pale i ka hale pule mai kaʻaoʻao, hiki iāʻoe ke hoʻohālikelike i kona mauʻano likeʻole, e hoʻihoʻi ana i kou poʻo, akā, pili pono i nā alanui kekee iʻoleʻoe e loaʻa i ke kiʻi nui loa. Noho au i loko o kahi aloha melancholy no ka lawe'āina o Prague -ʻaʻole lākou iʻike i ka "wush hour". Aʻekolu mau laina kaika. Holo pololei nā trams a me nā kaʻa i ka manawa i'ōleloʻia, a hiki ke aʻoʻia ke ala ma kahi paʻa. Ma kekahi o nā trams ua kokoke wau i nā puka o ka mālamalama o ka Powder, a ua uhi pōʻeleʻele lākou ma lalo o ka ua me ka ua hau maikaʻi, a laila ua hoʻonaninuiʻia i ka lā.
Loaʻa i nā lā a pau, me nā haneli he nui o nā poʻe mākaʻikaʻi, i kū ma lalo o ka uaki hōkū kaulana loa -ʻO Orloi, a kakali i nā kiʻi e hoʻolāluli iā lākou e hoʻomaka e neʻe. I kekahi hora iʻikeʻia ai kēia manawa, a laila, hoʻolahaʻia ke kahua kūkā e ka leo hauʻoli, he hōʻailona o ka lanakila ma luna o kaʻino-a ua pau nā'ōlelo a pau. ʻAʻole i hiki iaʻu ke hoʻomaopopo i nā mea e hana nei. Ua loaʻa iaʻu kahi alanui kuʻulua keʻano, a ma luna o laila - kahi mea maʻalahi o ka hale lole: nā pākeke no ke keyholes, ka hapalua o nā mea i hanaʻia, nā hōʻailona o ke kenekulia i mua o ka hope, nā mīkini kolekeʻeleʻele a me nā kāpili, nā wati pocket. Akā no ka pono o nā lā kahiko e uku nui. No laila haʻaleleʻo ia, me ke uē. Ua hiki iaʻu ke nānā wale i kahi hapakolu o ka zoo weliweli, ka mea i ho'āʻoʻia e haʻi ma nā mea'ē aʻe. Ua aneane wau i kēlā me kēia lā e noho ana ma ka hale o kahi pāʻina maikaʻi aʻai i nā pāʻinaʻono me nā hua hou -ʻo kā mākou kūlana i hāʻawiʻia aku kēia nani a pau no ka meaʻole ("zdarma" ma Czech), a ua emi kaʻino. No laila e noho mau, e nānā i nā kiʻi kiʻi hou i kūʻaiʻia, e poina ana i ka hana a me nā mea a pau e pili ana i nā mea a pau. A ke hoʻomanaʻo nei au iā Prague i nā manawa a pau e nānā aku ai wau i kaʻeke wikiwiki o ka liloʻana o ka putea - ma kahi kokoke i nā mea a pau he mea kūʻai aku ma mua o kā mākou, aʻo ka pēkeʻa hoʻi, e hoʻonui ana me ka mālie. ʻIke au i nā wahi i heleʻole ai nā mea mākaʻikaʻi - he mākaʻikaʻi o Prague mai kekahi'ē aʻe, kaʻaoʻao ahupuaʻa a me ka'āina, kahi i paʻiʻia aiʻo "Lemonade Joe". ʻAʻoleʻikeʻia inā hiki iaʻu keʻike hou aku, no ka mea, makemake ka poʻe e noho kokoke ana i nā hale kūʻokoʻa e pani i kaʻaoʻao. A hiki iaʻu ke hoʻomaopopo i kēia mauʻano -ʻo ia, he aha kēlā? ʻO nāʻano Prague a pau! - Ke makemake nei au e lawe wale iā ia.