He kāne wahine ke kāne.
Ua hauʻoli nui kekahi mau mea i ka loaʻaʻana o ke kālā i ka wahine. ʻAʻole lākou makemake e hoʻololi i kekahi mea, a maʻalahi a hoʻoluʻolu lākou. Inā pono ka wahine i ke kūlana o ka wahine a kāna kāne, a laila eʻoluʻolu ana kaʻohana a me kaʻike. Ma keʻano maʻamau, ua ulu kēia hiʻohiʻona i kahi ma kahi o ka wahine ikaika a paʻa, a ua hala ke kāne. Ma hope o kona koiʻana iā ia iho me nā hana o ka home, e hōʻike ka wahine i kāna kāne no kona nele a hikiʻole iā ia ke hoʻokō i kāna mau hana. Pono e māhele maikaʻi o ka hana: loaʻa ka wahine i ke kālā, hāʻawi mai ke kāne i ka hōʻoluʻolu a me ka hoʻoluʻolu i loko o ka hale.
ʻO ka hoʻokomoʻana i ka mālama hale no nā kāne he nui ka hana maʻamau aʻaeʻia. ʻO ke ala a ka mea aloha i hoʻolimalima i ka manawa ma ka hana, akā, hui mauʻo ia me ia i ke ahiahi, e hāʻawi ana i kaʻaina awakea. ʻO ka mea nui no nā meaʻelua,ʻo ia ke hoʻomaopopo maopopo he kūpono kēia māhele o nā hana i nā meaʻelua. Mai'ōleloʻoeʻoʻoe ka kumu o ka loaʻa kālā o kaʻohana, akāʻaʻole kāu kāne e hana i kekahi mea. E hoʻomanaʻo i ka hope ikaika i ka hana i ka hana.
ʻO ka hakakā ma kaʻohana.
Kū'ē kekahi kanaka me kāna wahine, e ho'āʻo ana e hōʻoia i ke poʻo o kaʻohana a nāna i hāʻawi i kaʻohana. Ma keʻano he kūlana, i loko o kēlāʻanoʻohanaʻaʻoleʻike nui ka poʻe, ai ka manawa e hui pū ai lākou, hoʻomaka lākou eʻike i ke poʻo o kaʻohana. Pehea ka lōʻihi eʻikeʻoleʻia ai kēlā "hakakā". E hoʻomaha i kēia mau keiki a me ka home hoʻomaha, no ka meaʻaʻole makemake kekahi o nā wāhine i nā hana o ka hale. Hele nā pūʻali a pau i ke kālā.
Hiki i nā manawa ke loaʻa kahi ala e hoʻopilikia ai i kēia kūlana. ʻO ka hemoʻana a ke lawe i ka hana a ka mea kōkua. ʻO kaʻohana,ʻaʻole ia he kahua kahua kaua a me kahi kahua pāʻani, kahi e hōʻoia ai nā mea a pauʻo ia ka mea maikaʻi loa. ʻAʻole kēia kahi kahi e lanakila ai a loaʻa kahi makana a he mekala gula no ka "hoʻomanawanui." E hoʻomanaʻo i kahi i hoʻomaka ai. He aha nā manaʻo a me nā manaʻo i loaʻa iāʻoe i ka hoʻomakaʻana o ka pilina. Hoʻomaopopoʻoe he wahine palupaluʻoe a ke kali neiʻoe i nā keiki ma ka home e nele i kaʻike a mālama pono. Hōʻike i kāu kāne e haʻaheoʻoe i kāna mau hana, e kākoʻo i kāna mau hana a pau, ae pane maiʻo ia me ke aloha a me ke aloha.
ʻAʻohe kanaka iʻae i keʻano o kaʻohana.
Ua hānaiʻia kāu kāne ma kahiʻohana i loaʻa i kona makuakāne ka waiwai kālā? A laila, no ka loaʻaʻana o ka kālā i loaʻa i kaʻohana he nui ke kālā. E kali i ka hopena maikaʻiʻole o ke kanaka. E hoʻomakaʻo ia e kāohi i ka wahine, e ho'āʻo ana e hōʻike i ka mea nona ka hale. ʻO ka hikiʻana o ka wahine e loaʻa kālā ke hōʻeha i nā kāne, a me ka huhū. ʻO ka makemake e mālama i nā mea a pau ma lalo o ke kāohi,ʻo ia ke kumu o ka hakakā a me nā hōʻino.
ʻO ke ala maikaʻi ma waho o kēia kūlana,ʻo ia ka hāʻawiʻana i kahiʻoihana no ka home family. A iʻole e pono anaʻoe e lilo i diplomatiki paʻakikī. Ke hoʻi maiʻoe mai ka hana, e hoʻokuʻu i ke kiʻi o kahi "luna nui". Ma nāʻaoʻao āpau e hōʻike i kāu kāneʻo ia ke poʻokela o kāuʻohana. E noi i kāna aʻo e pili ana i ke kūʻai aku i kekahi mea a mea'ē aʻe paha i ka hoʻonaʻauaoʻana i kāu mau keiki. E wehewehe i kāu kāne he mea nui iāʻoe kāuʻoihana, akāʻaʻole hiki iāʻoe ke piʻi i nā kiʻekiʻe me kaʻole o kona komoʻana, kākoʻo a me ke aʻo aʻo.
Maikaʻi.
Hāʻawi ke kanaka i nā holomua o kāna wahine, kākoʻo iā ia a maopopo, e hauoli ana no ka hoʻonui. Hāʻawiʻia kēiaʻano hoʻohālike i nā kāne hilinaʻi wale. Ma keʻano kūlana, i loko o ia mauʻohana, ua māhele likeʻia nā kuleana o ka home. Mai hoʻomaha ma kou kūʻokoʻa. He mea nui e hōʻike i kāu kāne he haʻaheo nō hoʻiʻoe i kāna mau holomua a mahalo i kāna hana.
Inā loaʻa iāʻoe nā meaʻoi aʻe ma mua o kāu kāne, akāʻaʻohe o nā koho i kohoʻia e kūpono i kāu kūlana. E hoʻohana i nā'ōlelo hoʻoholo no ka hoʻoikaikaʻana i ka pilinaʻohana.
E aʻo i kāu kāne e pili ana i kāu mau hana, e pili ana i ke aʻoʻana i nā keiki, e kūʻai i kahi mea nui, e pili ana i nā hananaʻohana. Eʻikeʻo ia he mea nuiʻoe i kāna kākoʻo, kona manaʻo, a me kona komo pūʻana.
E mahele i ka hana a ka wahine a me ka "mea nui". Mai kauoha i ka home. ʻO kāu kāne ke kumu nui.
E hoʻomanaʻo i ka holomua o kāna kāne. E'ōleloʻoe e haʻaheo nei iā ia.
Hoʻopau i kahi liʻiliʻi iāʻoe iho. E mālama pono kāu kāne iāʻoe, e lilo i "pā pōhaku" nou.
ʻAʻole he mau pilikino a he mau mea paha i loko o kaʻohana, aia he kāne a he wahine i waena o lākou kahi aloha a me ka hoʻomaopopo