ʻO ke kumukūʻai o ke kālā no ka hoʻolimalimaʻana i ka makahiki hou i pinepine pinepine i ka putele me ka mana o ke kai eʻe. Hiki i ka hoʻolālā ke hoʻohaʻahaʻa i ka hopena o ka ikaika
E kōkua mākou iāʻoe ae haʻi iāʻoe i ka wā e heleʻole aiʻoe i ka pāʻina o ka makahiki hou.
Hoʻokaʻawale maikaʻiʻia ka makahiki hou i nā papaʻelua, a noʻonoʻo ponoʻia kēlā me kēia. Pono kākou e hoʻomaka mai ka hopena. E hoʻoholo i pehea, kahi a me wai e hoʻolauleʻa aiʻoe i ka makahiki hou, a mālama i ka hoʻomaha lā. ʻO kēia ka hopena i ka mea e pono aiʻoe e hana i kēia manawa, i ka hoʻomakaʻana o Kekemapa.
ʻO ka mea mua, e hana i ka papa inoa o nā kūʻai kūʻai. E ho'āʻo pono e hahai ma muli o kekahi mea liʻiliʻi maikaʻi loa. Inā hoʻohilahila nā koho o nā makana iāʻoe, e hoʻohana i nā palapala hōʻailona kaulana. Ke hoʻokuʻu nei lākou i nā mea a pau mai nā hale lole hoʻokipa maikaʻi a me nā hale hānai waiwai i nā hale kūʻai hale. E noʻonoʻo i kaʻoiaʻiʻo o nā palapala hōʻoia he palena palena.
Piulu a me nā meaʻokoʻa'ē aʻe.
Hoʻomaka ka hoʻouluʻana i nā makana no ka hoʻolimalimaʻana i ka mahinaʻo Nowemapa, a hiki i ka hopena o Dekemaba, e māhuahua ka uku no lākou. No laila,ʻoi aku ka maikaʻi o ka kūʻaiʻana i kēia manawa, i ka wā ma mua o ka hoʻomaha. A inā makemakeʻoe e hoʻopakele pono, a laila no kēia makahiki hou, e mālama i nā lāʻau kahiko. Akā, ma hope o ka lā mua o Ianuali, hiki iāʻoe ke kūʻai i nā pōlele a me ke kumukūʻai ma ke kūʻaiʻana i nā kumukūʻai kūʻai!
Nā makana: he mea nui ka nānā.
E hoʻomākaukau i kahi papa inoa o nā mea a pau e hāʻawi nei i nā makana i kēia makahiki. E hoʻoholo i ka nui i mākaukau e hoʻolimalima i nā makana. E koho i nā mea āu e makemakeʻole ai e mālama. E noʻonoʻo pehea e hiki ai iāʻoe ke leʻaleʻa. E hele pono i ke kaʻina hana o ke kūʻai: e hele a puni kekahi mau hale kūʻai, e hoʻohālike i nā kumukūʻai. E nānā i nā mea like ma ka Pūnaewele, malia paha iʻoi aku ka maʻemaʻe ma laila. Mai hoʻopaneʻe wale i ka kauoha no nā lā hope loa. E waiho i kēlā makana iʻelua pule i loko o kāu lumi pākeke. E hoʻomanaʻo:ʻaʻole pono nā kānaka i nā mea waiwai, akā e nānā!
ʻAʻole lākou i lawe kālā no ka heleʻana i loko o ka ululaau.
Makemakeʻoe e hele i kahi'ē a iʻole e hoʻomaha i kahi hale noho'āina? Ināʻaʻoleʻoe i kākau i kahi huakaʻi iʻOkakopa, i kēia manawaʻaʻohe mea e koe. Hiki paha e hoʻolālā i ka hoʻomaha ma ka home, a hoʻolālā e hoʻolālā i ka huakaʻi i ka lāʻelua o Ianuali? Hiki iā ia ke maʻalahi ma mua o nā hele mai ka lā 30 o Kekemapa.
Ua hoʻoholoʻia no nā lā a pau e noho ai i ka home? Pāʻani nui loa. I nā lā hoʻomaha, aia nā hana a nā keiki, nā hana, nā'ahamele. He maikaʻi ke kūʻai aku i nā tickets ma mua ma ka hale kūʻai o nā hale kiʻi a me nā hale hoʻokipa mele, aʻaʻole hoʻi mai nā mea lawelawe.
Ke hopohopo neiʻoe ma hope o ka hoʻomahaʻole,ʻaʻohe kālā no nā helena moʻomeheu? E hoʻolālāʻoe i kahi lāʻau i nā wahie, e holo me nā keiki ma ka papahele, e hele wāwae i kou kūlanakauhale hānau, hele i ka hale hōʻikeʻike, e nānā i nā kiʻi ma ka home āu i makemake ai eʻike i ka manawa lōʻihi, e hele eʻike i nā hoaaloha a i nā hoahānau. Hiki iāʻoe ke hoʻomaha me kaʻole nui o nā pōʻino i kāu pēke!
Nā lole no nā manawa a pau.
Inā makemakeʻoe e nānā,ʻoi aku ka maikaʻi o ka mālamaʻana i nāʻaʻahu ma mua. Inā haʻaleleʻoe i nā mea a pau i ka manawa hope, e puka iʻelua. E kūʻai i ka maʻalahi, akā ka mea kaulana loa o ke kiʻekiʻe kiʻekiʻe, a me kona mau mea hana hana. E paʻa ana kēia lole i nā makahiki he nui. ʻAʻohe mea maʻalahi, akāʻo ka mea ostromodnaya e kōkua iāʻoe he kāne -ʻekolu manawa. A laila, hiki iāʻoe ke kipaku aku me ka mihiʻole.
I ke kakahiaka no kaʻai.
He mau lā ma mua o ka lā 31 o Kekemapa ma nā supermarkets e hoʻomaka ai i ka pandemonium. ʻO ka paleʻana i ka nui o ka manawa a me nā kolalo e hiki ke hana penei. Ma hope o ka hoʻolālāʻana i kahi papahele, e hoʻolei i nā hua i makemakeʻia i nā'āpanaʻelua: kahi ola pōkole a lōʻihi. Hiki ke kūʻaiʻia ka lua iʻelua hebedoma ma mua o ka hoʻolauleʻaʻana. No nā mea'ē aʻe,ʻoi aku ka maikaʻi e hele i ka hale kūʻai i ke kakahiaka a i ka pō paha. I kēia manawa, nui nā supermarkets e hāʻawi aku i 5-10% o nā uku ma nā huahana. ʻO kahi mea hiki iāʻoe ke kūʻai a ma kahi hale kūʻai nui.