ʻO Jamala ke pani aupuniʻo Ukraine ma Eurovision-2016 me kahi mele no Crimea

Ma Ukraine, ua hoʻokumuʻia ka "Eurovision 2016", e like me ka mea e hoʻokumuʻia ai ka'āina ma Stockholm e ka haku meleʻo Susanna Dzhamaladinova, e hana ana ma lalo o ka inoa o Jamave.

E hōʻike ka mea hoʻokani ma ka pāʻina kaulana i ka mele "1944". Hoʻokumuʻia kēia mele i ka moʻolelo o ka Tatarima Crimean, laweʻia mai ka peninsula ma hope o kona hoʻokuʻuʻana mai nā mea fascists.

Ma hope o ka meleʻana o Jamala i ka hopena hope, ua'ōleloʻo ia e hoʻolaʻa anaʻo ia i kona homeland -ʻo ka Crimea. Ma kekahi o nā nīnauele, ua haʻiʻo Susanna i kēia mele i kākauʻia ma lalo o ka hilinaʻi o ka moʻolelo o kona kupunawahine kupuna, nāna iʻike i nā hanana i Crimea i ka makahiki 1944.

ʻO nā mea hou loa e pili ana i ke kohoʻana o ka mea komo i ka Eurovision Song Contest ua nui nā hoʻopaʻapaʻa ma ka pūnaewele. ʻO ka hihia o ka Crimea, ma hope o kona hoʻiʻana i Rusia, e mau ana ka hoʻonāukiuki. No laila,ʻo ka mele a ke kiʻi Ukrainian, e haʻi ana i nā mea pōʻino i hanaʻia i nā makahiki he nui aku nei i loko o ka Crimea, ua pane mai me ka mālama.

No laila, manaʻo nā mea hoʻohana i ka'ewele e hiki ke hōʻoleʻiaʻo Ukraine keʻike nā mea hoʻonohonoho o ka hoʻokūkū i ka hoʻonāukiuki politika a iʻole e hoʻokūkū i nā mea i loko o ka mele. Ma ka Pūnaewele, i kahi kūkākūkā kūkākūkā i nā kumu o ka laweʻiaʻana o ka Tatarina Crimean me ka hoʻololi ikaika loa i nā kumuhana āpau o Stalin,ʻo ka USSR, nā hoʻonāukiuki, nā Maidan a me nā mea like e holo nei.