ʻAʻoleʻo Brylska i mea hana i hoʻokahi kiʻi. ʻO ka moʻolelo pilikino o kēia wahine he hiʻohiʻona kūpono ia o kēia. ʻO Nadia Shevelevaʻo Nadley Sheveleva i hana nani loa. Ua hoʻomanaʻoʻiaʻo Brylska a me kona mau leʻaleʻa, ka pilikino, nā manaʻo aloha, a me nā kuhiʻana e nā mea noho ma hope o ka Soviet. Ma muli paha,ʻaʻole ia he meaʻoluʻolu loa no kāna moʻolelo pilikino iā mākou, keʻoleʻo iaʻo Nadia. No ka manawa mua iʻike ai ka poʻe i ke kime o'Eldar Ryazanov i Ianuali 1, 1976. ʻO ia ka manawa i hui ai mākou me Nadia a me ka mea hana mele - Barbara Brylska. Ua hala nā makahiki he kanakolukumamāono, aʻaʻole hiki iā mākou ke noʻonoʻo i ka makahiki hou me ka poʻe aloha a me ka poʻe maoli o Zhenya,ʻo Nadi, Hippolytus a me nā mea'ē aʻe i lilo i nāʻano likeʻole o kahi hau hauʻoli, e like me ka Champagne, he lāʻau Kalikimaka a me ke oliva. ʻO kaʻoiaʻiʻo, he hana kupaianaha loa ia e hikiʻole ai i nā mea hana ma ka pō. Akā, mai hoʻopoina i ka mana kilokilo o ka Makahiki Hou, no laila hiki ke hana i kekahi hana mana. A hele maila ia me Barbara. No hoʻokahi pō,ʻike ka'āina holoʻokoʻa. A no hoʻokahi pō, ua alohaʻo ia. A he mea nui loa kēia. Uaʻikeʻo Barbara i kēia. ʻOiaiʻo ia, he wahine i ulu i nā makahiki i hala, uaʻikeʻo ia i nā pilikia a me nā pilikia. No laila, ua hiki iaʻu ke mahalo i ka hauʻoli a me ka luhi i laweʻia mai i ka pō o ka Makahiki Houʻo 1976 iā ia.
ʻO ka hoʻomaka o kaʻaoʻao hana
Ua hānauʻiaʻo Barbara ma ka lā 5 o Iune, 1946. ʻO konaʻohana, e like me nā mea'ē aʻe he nui ka pōʻino, no ka mea, ua pau wale ke Kaua Honuaʻelua. Ua loaʻa iā Barbara ke ola ma ke kāhili. ʻO kona makuakāne he mea maʻa mau. Uaʻikeʻia kaʻohana o Brylsky ma waena o ke kuʻikahi a me ke koʻikoʻi. ʻO ia ke kumu i hikiʻole ai ke kapaʻiaʻo Barbara ma keʻanoʻole. Akā, i ka wā'ōpiopio a me ka'ōpiopio, heʻano liʻiliʻi loa ia, he paʻakikī. Akā,ʻoiai, ua noho mau loaʻo ia. ʻOiai,ʻaʻole kēia he mea kānalua, no ka mea, pono e hana mau nā mākua, no laila e aʻoʻo Barbara mai ka wā'ōpiopio e pane ai nona iho. Akā,ʻaʻole hiki ke'ōleloʻiaʻaʻole makemake konaʻohana. Akā,ʻo ka makuahine a me ka makua i hoʻohana i ko lākou ikaika a me nā waiwai a pau ma keʻano o ka pukaʻana o ke kaikamahine mai kahi haʻahaʻa lygeum. Uaʻike lākou i ke kaikamahine i ke tālena a me ka makemake i kaʻoihana, no laila, ua kākoʻo lākou i kona mau makemake a me kāna hoʻomakaʻana ma kēiaʻaoʻao. Eia kekahi,ʻo ke alakaʻi o ka lyceum, kahi a Barbara i aʻo ai, e nānā ana i keʻano o ka talenti'ōpio i hana i nā hana hoʻokani, hōʻoia i ka loaʻaʻana o ke tālena i ke kaikamahine. Ponoʻo ia e hele a komo i kekahi o nāʻoihana hoʻonaʻauao ma Polonia -ʻo ke kula kiʻekiʻeʻo Lodz. Ua hanaʻo Barabara. Ua lanakilaʻo ia i nā hoʻokolokolo a ua loaʻa iā ia ka hoʻonaʻauao kūpono. A ma hope o kēlā, ua hiki i ka manawa e noʻonoʻo ai i ka mea e hana ai i ke ola. Eia naʻe,ʻo ka pane i kēia nīnauʻo Brylska iʻike mai ka'ōpiopio. Ma hope o kona hoʻokaniʻana i kahiʻoihana episodic i ka pīkī "Kaloshi Happiness", a i ka makahiki 1958, ua hoʻoholoʻo Barbara e liloʻo ia i mea'oniʻoniʻoniʻoni maoli. ʻO ka hauʻoli nuiʻo ia ka mea nui i ka pāʻani Jerzy Kavalerovich "Pharaoh". Ma hope o ia mea, hoʻokaniʻo Barbara i nā kiʻiʻoniʻoni kahiko, ka mele mele a me ka hoʻokūkū TV. Ua hoʻomaopopoʻia kona mau maka i nā poʻe nānā Polish. Eia naʻe, ma waena o ka hapalua o ka makahiki, ua hoʻoneʻeʻiaʻo Barbara i ka home, akā ma waho. Hiki keʻikeʻia ma nā kiʻiʻoniʻoni he nui i hanaʻia e nā polokalamu kiʻiʻoniʻoni GDR. He mea pono ke hoʻomaopopoʻia i loko o lākou e hiki ai iā Brylska ke hōʻike pono aku i kāna mau taleni a me ka hoʻopukaʻana i nā ola kaulana.
ʻO ka hauʻoli a me nā pōʻino o ke ola pilikino
Akā, he mea pono eʻike i kēlā, no Barbara,ʻaʻoleʻoi aku ke kiʻekiʻe o kaʻoihana ma mua o kaʻohana. Eia kekahi laʻana, i kēia manawa, hoʻoneʻeʻiaʻo ia a pāʻani i ke keaka keʻike waleʻo ia ua pau ke kālā. ʻOiai, i ka wā e'ōpiopio anaʻo Barbara, uaʻoi aku kona makemake nui, akā,ʻo ke aloha wale nō ka nohoʻana no ia no ka liʻiliʻi o ka lumi ma ke ola ma mua o kaʻoihana. Wahi a Brylska ua alohaʻo ia iʻelima manawa. Ua mareʻo ia iʻekolu manawa. ʻO ka mare mua loa, he loli a heʻole. Akā me kāna kāneʻelua, ua piliʻo ia i ka pilina pili loa. Ua hānauʻo Barbara i kāna keiki kāne a me kāna kaikamahine. Ua aloha nuiʻo ia a me kāna kāne iā lāua a hāʻawi aku i kā lāua mau keiki i ko lāua mau inoa:ʻo Ludwig lāuaʻo Barbara. ʻAʻoleʻike ka wahine o kaʻuhane i nā keiki. ʻO ia ke kumu, aia he iwakāluakūmākahi makahiki o ke kaikamahine,ʻekolu mau makahiki i hikiʻole iā Barbara ke ola. He iwakāluakūmākahi wale nō kaikamahine. He wahine maikaʻiʻo ia, e like me ka makuahine. Ua pilikiaʻo ia i ka hopena o kahi kaʻa a he mea weliweli loa ia no Brylsky. ʻAʻole maopopo iā ia inā ua olaʻo ia, no ka mea, manaʻo mau ka wahine i ka pepehi kanaka i kona poʻo, ināʻaʻole no kāna keikikāne. Uaʻoi aku kona'ōpio ma mua o kona kaikuaʻana a ua makemakeʻo ia i ke aloha a me ka mālama. No laila ua loaʻaʻo Barbara i ka ikaika e noho i Ludwig. Aia a hiki i kēia lā,ʻo ia ke noho mau no ia i ke kākoʻo nui i ke ola.
Noho me ka manaʻo maikaʻi
I kēia lā, ua alakaʻiʻo Brylska i kahi ola mālie a me ke ana. He wahine maikaʻiʻo ia, uaʻikeʻo ia i ka kukeʻana i nāʻano mea likeʻole, a, ma ke ala, makemake eʻai. Akā i ka manawa hoʻokahi, hahai mau nō ia. No laila mea maikaʻi. ʻAʻoleʻo Barbara e hopohopo i kekahi mea aʻaʻole i hana i nā kumumanaʻo nui no ka wā e hiki mai ana. Makemakeʻo ia e ola a hauʻoli i kēia lā. I loko o kona ola, ua nui ka maikaʻi a me kaʻino. Ma hope o ka holomua o ka "Irony of Fate", ua lili wale ka poʻe Polani i ka poʻe malihini a ua ho'ōki lākou eʻike. Akā, ma kekahiʻaoʻao'ē aʻe, ua hoʻomau lākou i ke aloha iā ia ma ka Soviet Union. No laila, hanaʻo Barbara i nā kiʻiʻoniʻoni'ē aʻe, a loaʻa mau i ke aloha a me ka mahanahana mai ka hālāwai hoʻolohe manaʻoʻana i ka manaʻo a me ka noi. No laila,ʻo Barbara no ka mahalo nui i ka hopena a nānā mau i ka wā e hiki mai ana me ka manaʻolana.