Mikhail Muromov - "e lele ana i kaʻaeto"

Ua'ōkaniʻo Mikhail Muromov ma waena o ka'āina me "Apple ma ka hau - mānile keʻokeʻo" i nā makahiki he 90.
A laila ua hala kekahi manawa lōʻihi mai ka nānāʻana aku. He aha ka mea i hikiʻole i ka mea pena i nā makahiki! Ua liloʻo ia i punahele, he kanaka-kaʻao. Ua noho kokoke ke kino o Muromov ma nā hale pule o Moscow, a ma nā pā a pau nā meaʻike maka i kāna mau mea pōʻino. Akā naʻe, ua olaʻo Mikhail Muromov i kahi pōʻino o ke ola. A lanakilaʻo ia mai ia mea. I kēia lā, he kaulana a he nui hoʻi. Kūleʻa nā kānaka, ke nānā aku iā ia. ʻAʻole ia he mea kupanaha:ʻo ka noʻonoʻoʻana i ko mākou kūlana me ka hanaʻole i kēlā hōʻailona maoli hikiʻole ke hiki.

ʻO ka nui o nā lolo - maikaʻiʻole ka moe


- Mikaele, ua liʻuliʻuʻoe i hele i waho o ka hale. He paʻakikī hoʻi e hoʻi?

"No ke aha lāʻoe i hele aku ai?" Ma ka lekiō, lohe au i nā mele. ʻAe, he liʻiliʻi. Akā, no ka mea, ua maʻa wau e hele i kahi. A hiki iaʻu ke lawe i nā mele mp3s - He 50 mau mele hou kaʻu - aʻo nā mea a pau e loli. Akāʻaʻole au eʻeha - i kēia manawa. ʻO ka lua, he pilikia nui wau. Ua hala koʻu mau mākua. Ma mua o koʻu kūkuluʻana i kaʻu kuʻi no koʻu makuahine. Ua lōʻihi kēia. He mea pono e hoʻololi i nā hao kīʻahaʻekolu. ʻO nā meaʻona a me nāʻupena a pau. Ua kūkulu wau ia. Ua noho koʻu makuahine ma laila noʻehā mau makahiki. Ma keʻano laulā, aia wau i kaʻaeto lele. Aia kekahiʻano Zodiac American. 'Oiʻa lele kaʻaeto, nānā, nānā. ʻIke au i kahi mea maikaʻi. Hoʻokiʻekiʻeʻia, nānā. Mai kuʻi. Ke hāʻahi nei wau i nā mea'ē aʻe. Eia ma ka laʻana,ʻike wau i loko o ka lipstick o ke keʻena. Ua hiki mai iaʻu nā hōʻailona, ​​a ua pena wau i ke kiʻi ma ke aniani me ka lipstick. Ke kākau hou nei au. He nani nā moʻolelo. ʻO ka mea nui kaʻakaʻaka. Nā'Ōlelo. Akā i loko o ka poetry, e hoʻonui waleʻia nā mea a pau. Maʻaneʻi ma Griboedov - koʻu pilina ma ka laina makua - he melemu i kapaʻia "Woe from Wit". No ke aha? Akā, no ka nui loa o nā kānalua,ʻo ia,'ōleloʻoiaʻiʻo, paʻakikī e hiamoe i kekahi manawa'ē aʻe. I kekahi manawa e ala wau i ka pō. He manaʻo koʻu - hoʻokahi manawa! A kākau koke iho au. A i kekahi manawa ua palaualelo e ala. Maʻaneʻi ua hāʻawi mai iaʻu i nā paukū: "Kūākea weathervane weathervane - I / weathervane weathervane weathervane - I". A moe au, moe, moe, moe, hāʻule koke i luna a kākau i ke mele "Vane". Ua hana synkopki ia. Ua hoʻomaka kokeʻo ia e kani i keʻano. Makemake au e hoʻololi i nā mea a pau. ʻAʻohe aʻu: Hoʻokahi mele - hoʻokahi,ʻo ka holomua. A hou hou i loko o kēia kahawai.

- Akā, no ke aha iʻike ai ka hapanui i nā "Apples in the snow"?

- A me ke kūlana o Afghanistan? A pela no hoi "Weathercock"? A me ka "Warm showers"? ʻAʻole-ʻaʻole. ʻAʻole wau e hana i nā mea hōʻeha. ʻO kēia mau casinos he meaʻole ia. Ua pāʻaniʻo ia i ka hui pôpeku ("Starko." - EK). Akā, he poʻe maka'āinana kekahi ma laila. ʻO nā mea aʻu i hoʻomaka ai, nā poʻe maikaʻi, a laila pili aku i nā mea'ē aʻe. Ua loaʻa iaʻu kekahi wahi e moe ana ma kahi o kēia'elike, aʻu i kapa ai "ma mua". E nā kānaka, e haʻi aku mākou pēlā,ʻaihue. Hiki iāʻoe ke noʻonoʻo? Hoʻokomo ka mea kākoʻo i ke kaʻa a hāʻawi i ke kālā i nā kāne - he bonus i ka uku. Ua makemakeʻo ia i ka hula, a ua hoʻoholoʻo ia e paipai iā mākou. No laila, ua pīpī kekahi o nā mea hoʻolaha iā ia, a hoʻomakaʻo ia e huki i kāna kālā mai ona aku. Hoʻonohoʻo ia i loko o kānaʻeke. He mea nui loa ia! ʻO ka lua o ka manawa a mākou i pāʻani maikaʻi ai - ua loaʻa iā mākou kahi uku, ua'ōlelo au: "E hui pū kāua me kā mākouʻoihana loea: me nā mea nui - a me nā kānaka a pau ... a hoʻolei iā mākou ma luna o lākou." Akā ua hoʻopaʻa houʻia nā poʻe e like me: "ʻAe, ua hāʻawiʻia nā mea a pau! Ua loaʻa i nā mea āpau ko lākou uku! "A ke manaʻo nei wau:"ʻAʻole,ʻaʻole hiki iaʻu ke hāʻawi aku i ke kālā hou? He aloha,ʻaʻole anei? "ʻO kēia mau mea a pau.

- Ke komo pinepineʻoe i loko o ka'ōmole?

- Pono, no ke aha? ʻAe, e kānanaʻo ia i kēia kālā! E hoʻohaʻahaʻa anei au iaʻu iho? ʻOiaʻiʻo, hiki iaʻu ke hāʻawi i ka maka. Ma muli o ka palaualelo. A no ka'ōlelo a kekahi,ʻaʻole hiki iaʻu ke kū. Aia kekahi mau manawa aʻu e hakakā ai ma kahi wale nō heʻumikumamāono mau kānaka. A laila, ua like ka maka me he kalo koko. ʻO kēia me ka Solntsevskimi ua hina wau. Ua haʻiʻia wau i kekahi hua'ōlelo pōʻino. Ua hoʻoholo wau e haʻalele i kēia mea. Uaʻoki iho au iʻekolu o lākou. Akā he aha kāu e hana ai i ka wā heʻumikūmāono mau kānaka e holo ana? I laila,ʻo ka'ōiki liʻiliʻi, hikiʻole ke neʻe. Ua kau wau ma ko lākou mau lima e like me nā kaula. Ua hoʻopaʻaʻia au eʻekolu me ka lima aʻekolu me kekahi. A ua ikaika lākou. Ua paʻi lākou iaʻu. A laila haʻaleleʻo ia,ʻo ia wale nō. (Me ka haʻaheo.) Akā, uaʻoki iho au i nā meaʻekolu. He lālā o ka poʻe ola. ʻO kaʻu mau pōā nāna i hoʻomaʻemaʻe i koʻu hale. Kūleʻa nā mākaʻi, rypalas. ʻO ka hopena, pono wau e nānā noʻu iho. He manawa lōʻihi ia i ka makahiki 1993.

"Ua aihueʻoe i kahi'āpana?"

- He nui. ʻEono mauʻeke o nā hāʻaʻe i laweʻia. He mea hilahila ia. Ua loaʻa iaʻu ka papaʻo Lenin Lev Oborin (pianist - E.K.), ua hāʻawi aku kāna kaikamahineʻo Oborin iā ia. ʻO ka mea kūleʻa o Peteroʻo wau he makana. Aia kekahi me ka medal, i kapaʻia "No ke koa". Akā, ua hanaʻia mai kahi palapili. ʻO ka mea hana i lawe nui. ʻO nā lole komo lole, kahi aʻu i kūʻai ai i kuʻu hoaaloha - ponoʻo ia e hele i waho. ʻAe, he nui. A me nā mea maikaʻi a pau. I ka poʻe koa, uaʻeli lākou, eʻimi hohonu. Ua lilo i meaʻakaʻaka iaʻu. I kēia manawa, uaʻoki kekahi poʻe i kekahi. Uaʻoki kekahi i nā pepeiao a me nā hua a hāʻule i loko o ka pali. Hoʻokomoʻia kekahi i nā pahi i loko o ka lumi pākeke. Ua hālāwai au me ko lākou alakaʻi - ua pepehiʻiaʻo ia i kēlā manawa. Ua noiʻo ia iaʻu e hana i kahi'ahamele. Ua makemake wau e hoʻonui i ke kālā e hoʻouna aku i nā wahi. Lawe lākou i nā kiaʻi palekana ma kekahi manawa: ua hiki i ka wā e hele ai i waho, e hoʻokumu iā ia, a laila hanaʻo ia no ia. Ua'ōlelo wau i ka maikaʻi, akā, pono wau e hana i kaʻu huakaʻi mua.

"Ma ka'āpana?"

- He aha ka hana o ia wahi? ʻAʻole, ua hoʻokani wau i nā'ahamele. A i loko o ka hale paʻahao ua hana au ma Butyrka, ma kahi kūikawā no nā mea hana hewa kūikawā kokoke i Tashkent.

Heʻumikumamālua mau pale ma koʻu maka

"Pehea kou manaʻo no ka hale paʻahao?"

- Uaʻikeʻoe, keʻike nei wau i koʻu helehelena mahana i ka maikaʻi. Ke hele ka mahana i kahi kanaka, e hāʻule pahaʻo ia i kēlāʻano. Eia wau, i kēia lā, he hoa maikaʻi loa. ʻAʻole he hoaaloha,ʻaʻole he hoaaloha. ʻO kahi hoaaloha. Ua alohaʻo ia i ke kaikamahine. Ua haʻaleleʻo ia iā ia e kū ma ke kihi. Ma luna o ka scumbag. I kēia manawa, ua hoʻopau nā hoaloha i ka lumi. Akāʻaʻoleʻo ia iʻike i kahi mea -ʻo ia wale nō e kū ana ma laila e kali ana iā ia. No kona aloha iā ia. Ua hopuʻia. Akā, ua hoʻoholo pūʻia kēia mau pūʻali me ia, a ua laweʻo ia i nā mea a pau ma luna ona - me he mea lāʻo ia ke mālama i ka pōwā. Kele. Ua hāʻawiʻia iā ia iʻelima. Aʻo ia he boxer - he poʻokela o nā haʻuki ma ke kaumaha kaumaha. Hāʻawiʻo ia i kekahi mea ma ke poʻo. Ua hāʻawiʻiaʻo ia i kahi manawa pau. Ua mahukaʻo ia. Ua hopuʻiaʻo ia. ʻO ia ka luna koa koa, a hopuʻo ia iā ia, a hahau pū nō hoʻi i kona poʻo - a pepehi iā ia. I ka hopena,ʻaʻoleʻo ia i like me kēlā no nā makahiki heʻumikumamālua. ʻAʻohe hope loa!

-ʻAʻole aneiʻoe i hopohopo e hiki mai paha kekahi mea e like me kēia?

- Aia iaʻu kaʻuʻike pono'ī i nā mea a pau e hana ana. Ua lanakila mua wau ma luna o nā mākaʻiʻehā, a hāʻawi lākou iaʻu i nā lā he 15 wale nō. ʻO lāua wale nō i loko o nā lole kūlohelohe. Ua hopu lākou iaʻu no kekahi kumu. A ua hōʻikeʻia ka palapala hōʻike i ka pouli loa. Ua hoʻomaka wau e holo, ua hopu lākou. No laila, ua pono wau e lanakila ma luna o lākou.

-ʻEhā wale nō?

- He mākaʻi wau. Ma mua. I kēia manawa, he kanaka hoʻokūkū. Ke skile wau ma nā pāpū, e heʻe ana ma ka mauna. Che kahi mea'ē aʻe aʻu e hana ai. Mai ka punawaiʻaʻole au e lele. No ka lōʻihi,ʻaʻole au i loaʻa ke kaula. Hiki iaʻu ke hāpai i kahi kaula kaula. Hoʻokani hoʻokahi tausani i ka manawa hoʻokahi.

- A no ke aha mai kēia mea iāʻoe? No ke aha i loaʻa ai kēia pilikia iāʻoe?

- No ka mea, ke hoʻopunipuni nei wau. Heʻumikumamālua mau pale ma koʻu maka. Ināʻoe e nānā makaʻala.

- Ua hoʻololi pinepineʻia aneiʻoe?

- Ka nui o nā mea aie. Inā hiki iaʻu ke hōʻiliʻili i nā mea a pau aʻu i hoʻolimalima ai, e hauʻoli wau e kūkulu i kahi dacha me ka leʻaleʻa. Kā-ah-ah (nānā iā ia no kona kōkua). ʻAuhea hoʻi koʻu kahu hipa? Haʻa? Ke kanu nei i nā maka? (Ma hope o ka hoʻihoʻi mai o ka mea kōkua.) Uaʻike aneiʻoe i keʻano waiwai waiwai ma ka moku'āinaʻo Burkina Faso?

"ʻAʻohe oʻu manaʻo."

- Ouagadougou.

- He mea heluheluʻoe?

-ʻO kēia kaʻu papa puke - encyclopedia. Ua heluhelu au i ka hapalua o Brockhaus a me Efron. A he kanawalukumamaha mau buke. Ua hoʻomaka wau e heluhelu e pili ana i nā kaua Russian-Turkish, a laila e pili ana i ka holo moana, a laila ua heluhelu au i ka nui o ka hua'ōlelo "moekolohe". ʻO kaʻano o ka moekolohe, pehea i ulu ai. Ma ka hua'ōlelo "moni", ma ka hua'ōlelo "ruble". ʻO ke kālā he mahele kaʻawale.

- I look ...

- Pono, ma mua,ʻaʻoleʻoe e nānā, akā hoʻolohe. ʻOiai mākou e'ōlelo nei: "Ke nānā nei wau." ʻO Russian kēia. He kūpono kēia.

- Ke ukali pono nei aneiʻoe i ka pololei o kāu'ōlelo maʻamau?

-'Āe, a mai haʻalele i ka manawa e hoʻoponopono ai. Ma kahiʻano hoʻokipa.

- He aha keʻano kūponoʻole o nā hua'ōlelo āu e hōʻino nei?

"ʻAʻole ia e hoʻopilikia iaʻu." He kanaka maʻaleʻa loa wau. ʻAʻole au i ka'ālunu. A me kekahi mau'ōlelo hōʻino iaʻu. Hiki iaʻu ke noʻonoʻo a me ka kaulana. Akā,ʻaʻole au i hahau lōʻihi, no ka mea, ua haki nā lima. I kēia manawa wale nō ma nā wahi palupalu: nā kiko, nā perineum, nā kuli, nā pepeiao. Aloha au i nā pepeiao me kuʻu mau lima - bang-bang! A laila loaʻa ka paio.

ʻO kaʻu kaikamāhine he ikaika aku ia i mua o nā kāne

"ʻAʻole aneiʻoe i hoʻopūpilikiʻi i ke aloha?"

"Ke ho'āʻo nei au e pale iaʻu." Akā, hiki paha heʻino. Akā no ke aloha,ʻo ke aloha he mea hoʻokahi, aʻo ke aloha kekahi mea'ē aʻe. Eia maʻaneʻi: Uaʻike au i kēia - "i heaʻoe e noho nei?" Ua hālāwai wau me kahi hoaaloha me ke kālā. Akā, hele maiʻo ia i oʻu nei. Ua nohoʻo ia iʻekolu lā. Pau nā mea holoi, holoiʻia. Pau ka lepo. ʻOiai ma luna o ka pāpale e hoʻoneʻeʻia nā lūlū lūlū. ʻAʻole au i lawe i ke kālā. Nani! Redhead. He lahilahi nā kui. ʻO nā meaʻeleʻele nui. He lahilahi nā kuli. ʻO nā maka'ōmaʻomaʻo.

- Ua loaʻa anei iāʻoe kekahi kukui mai nā wāhine?

- Ma ka pānui, ua heluʻia ka helu. Akā,ʻaʻole wau he Don Juan. Loaʻa iaʻu kekahi manawa o ka ikaika nui o nā hālāwai. He wahine kaʻu. ʻO ka wahine maikaʻi loa - ua mare au no ke aloha. ʻO mākou, ma ke ala, i hālāwai koke ai. Akā naʻe, ma mua o ka wahine, hiki i kekahi manawa iʻelua aʻekolu mau kānaka.

- Loaʻa iāʻoe nā pā?

- Hoʻopili lākou i ke kelepona. Akāʻaʻole wau makemake i kēia. Makemake wau i ka hōʻeha iaʻu iho. He kani wau. Loaʻa wau i kahi kāʻei kū'ē.

-'Ānō, he lede i ka puʻuwai kou?

- He mau hoaalohaʻelua koʻu, a ke kamaʻilio nei au i kēlā me kēia manawa. He mau hoaaloha ikaika lākou, aʻoi aku ka ikaika ma mua o nā kāne. Hiki iāʻoe ke noʻonoʻo? Ua kamaʻilio mākou no iwakāluakūmālima mau makahiki. Ua hālāwai mākou i ka wā i nohoʻole ai au. A laila ua ulu wau-rosros. Aia wau ma Palika - ua kanu lākou i koʻu kupunawahine. Aʻike koʻu kupunawahine he iwakāluakūmākolu mau wī.

- Peheaʻoe e nānā ai me nā maka hou i ka manawa o ka pop music?

- Ke hoʻohanohano nei nā kānaka iā ia. ʻO ke keiki'ōpio. Uaʻike mākou e hiki i nā poʻe'ōpio ke hāʻawi i nā mea a pau. He meaʻino e hoʻolohe nā keiki i kēia. E like me ka Himmler i'ōlelo ai: "Inā e haʻalele nei mākou i nā makahiki eiwa, e lilo ana kāua no ka wā pauʻole." ʻO kēia mele meleʻole. ʻAʻole he paeʻuhane i loko. Eiaʻo Vizbor ka meleʻuhane. "... Aʻo nā kīʻaha kokoke i ka umu, aia nō, e like me ka hana kahiko, ke noho nei mākou ma ke kaʻaahi ..." Muzonchik aia ma laila. ʻOiaiʻo kaʻoiaʻiʻo aia nā mele i lalo o nā kīʻaha.

- Ke makemake neiʻoe e hoʻihoʻi i kaʻike nui?

- Ke'ōlelo mau nei au, i ka nīnauʻana mai o nā kānaka iaʻu: e hele kāua i waho. A eʻike auaneʻi kāua eʻike ai iaʻu. E hele mākou iʻehiku kūkani ae holo lākou ma hope oʻu. Eʻike mau. A me ka manamana lima: "I loko, ua hala nā'ōleʻa!" No laila, hele wau i nā wahi āpau i kahi liʻiliʻi. ʻAʻohe oʻu makemake i ka hoʻomakaʻana o ka pume i ka lehu. Kūʻino. I kekahi manawa e hoʻokiʻekiʻe i nā kānaka. Nui kaʻu manawa e wehewehe nei pehea e hana ai.

"Ke makemake neiʻoe e inu?" Kuhi ma ka poʻohiwi?

- He nui nāʻano. E nānā wau i keʻano o kona pilikia. A hiki iaʻu ke lawe i ka manamana lima a - e uhaʻi i ka manamana lima. He mea nui loa kēia. ʻAʻole, akā pehea? ʻO ka kamaʻilioʻana me nā malihini,ʻo ia ka hōʻailona mua o ka huhū.

"'Ōlelo nui lākou iāʻoe." Ua'ōlelo lākou uaʻike lākou iāʻoe ma laila a ma laila. He aha kāu e hōʻiliʻili ai i nā hue?

"ʻAe, hiki iāʻoe ke noʻonoʻo?" He mea'ē kēia. He mea hoʻowahāwahā wale nō. E haʻi aku wau iāʻoe: mai ka papaʻewalu mai i loaʻa iaʻu kahi hihiaʻaʻole aʻu kālā. I koʻu wā'ōpiopio, loaʻa iaʻu ke kālā: Hoʻokani wau i ke guitar ma nāʻaoʻao. A laila hana nuiʻo ia. ʻO ka mea i kapaʻiaʻo kaʻoihana, a laila - fartsovka. ʻAe, he wā -ʻaʻole nui ka kālā, akā ua hana au i kahi manawa-manawa. Ua hana au. Ke hana nei wau i kahi massage, hana wau i loko o ka mea holoiʻauʻau. ʻOiai ke hanaʻole au i kahi haleʻaina. A i loko o ka haleʻaina, he kālā. Loaʻa iaʻu ke kālā. Nui wau. Pono au e uku no ka wai, no ka paʻakai, no ka pāʻani. No kahi lumi, he kaʻa. Elima tausani a me elima tausani malaila. Pono kākou e hana.

Pūnaewele VM:

Ua hānauʻo Mikhail Muromov ma ka lā 18 o Nowemapa, 1950 ma Moscow. Ua aʻoʻo ia ma ke kula mele a nā keiki ma ke kula cello, ua puka mai ke kula kiʻekiʻe o ka makemakika, i ka makahiki 1971 -ʻo Moscow Technological Institute o kaʻiʻo a me kaʻoihana lawaiʻa. I ka makahiki 1972-73. ua lawelaweʻia ma ka pūʻali koa, ma nā haʻuki. Ua hanaʻo ia me nā mea hoʻokani pila a me nā hui ("Slavs", "Freestyle", me Olga Zarubina, Lev Leschenko, Joseph Kobzon, me ka hōʻailona o Anatoly Kroll). Ua hoʻolilo 'o ia i kona poʻokela ma ke' ano he mea hoʻokani pila ma ke kûlana 'oihana ma ka makahiki 1985 ma ka Moscow Festival of Youth and Students. Ua lilo ka mele "Apples in the snow" i hoʻomaka muaʻia e Mikhail Muromov i ka makahiki 1987. I ka halaʻana o nā makahiki 80 - he 90 mau makahiki, ua heleʻo ia i ka USSR a me nā'āina'ē (me Afghanistan). He poʻokela o Sports in Swimming, he lua lanakila i ka hoʻokūkû, e hele ana ma ka mauna a me ka hoʻokele wai.