ʻO ka pōʻino, hoʻokahi wale nō manawa i ka makahiki

ʻO ka hua'ōlelo koʻikoʻiʻo "The Day of Jam" ke kumuhana a Astrid Lindgren e pili ana iā Carlson. Ma kēia lā, e like me ka mea mahalo nuiʻo Carlson, hiki iāʻoe keʻai wale i kahi pahu piha o ka moku!

Ke kali nei nā keiki i kēlā me kēia makahiki o ko lākou lā hānau, no ka mea, ma kēia lā, hāʻawiʻia lākou i nā leʻaleʻa, nā mea hana a me nā haʻawina'ē aʻe. I kēia lā, ua piha lākou i nā mea kupanaha, nā malihini a me ka hauʻoli. No nāʻano o nā mākua e hana ana,ʻaʻole ponoʻoe e poina i ka lā hānau o ke keiki, ponoʻoe e hoʻolālā i kahi hoʻomaha nona ma ka uku, no ka mea "he meaʻole, hoʻokahi wale nō i ka makahiki ..."

No laila,ʻo ka huiʻana o ka lā hoʻomaha e kau wale ma nā poʻohiwi o nā mākua. Mai hopohopo, hoʻonohonoho i kahi hoʻomaha no kahi keiki, āna e makemake ai a hoʻomanaʻoʻia,ʻaʻohe mea paʻakikī. Pono muaʻoe e noʻonoʻo i ka hola e makemake ai kāu keiki. ʻO kaʻike nui no ka kohoʻana i ka lā hoʻomahaʻo ia ka makahiki o ke keiki.

Inā heʻuʻuku ke pēpē (2-4 mau makahiki), mai hoʻonohonoho i ka lā hānau. E kono i kahi kanaka o 5 mau keiki. I kēia makahiki, hele nā ​​keiki i nā lā hoʻomaha me ko lākou mau mākua, e mālama pono i kēia. He pōkole ka lā hoʻomaha. ʻO kahi hoʻolālā: hoʻomākaukau no ka hoʻokipaʻiaʻana o nā malihini, ka hoʻokipaʻana i nā malihini, ka hoʻolahaʻana i nā makana a me nā hoʻohanohano, ka inuʻawa a me nā pāʻani ma hope o ia. E hoʻomanaʻo i nā keiki liʻiliʻi me ka luhi mau loa, no laila,ʻaʻole e hoʻomākaukau i kahi papahana hoʻolālā hola he nui no lākou.

Ināʻo kāu keiki mai ke 5 a 10 mau makahiki, a laila pono iā ia kahiʻoihana hānauʻoi aʻe. I ka manawa like, i ka hanaʻana i ka lā hoʻomaha, hiki iā ia ke lawe i kahi'āpana kūʻokoʻa, a hiki iāʻoe ke hoʻonohonoho i kahi mea pili iā ia. Pono ke keiki e hana i ka papa inoa o nā hoa i makemakeʻia, no ka mea, ma kēia makahiki ua koho nā keiki i kā lākou iho pōʻai kaiapuni. ʻAʻole hiki i nā mākua ma ia mau hanana ke noho hou. I ka manawa maʻamau, ma hope o kaʻaina, hoʻomaka nā keiki e hauʻoli iā lākou iho, akāʻaʻole kōkua ka poʻe kōkua. Eia kekahi laʻana, hiki iāʻoe ke hoʻonohonoho i kekahi pāʻaniʻoluʻolu, e hoʻopaʻa i kekahi "kapu" o ka mākaʻikaʻi. ʻO ka "hōʻailona" kahi e pili ana i kēia mau mea: e haʻi i nā malihini i kāu mea i'ākoakoa ai no kēia mau lā, e haʻi i kekahi mau'ōlelo leʻaleʻa i ka lā hānau, e hāʻawi i ka leo i nā malihini, a laila, e hoʻolako i kēlā me kēia mau malihini i kā lākou makana, a me kāu keiki e mahalo aku i nā malihini. Mai poina i ka mahalo i nā makana a pau a pena i kona mau pono. I kekahi manawa he paʻakikī ka hoʻoikaikaʻana i nā kamaliʻi e'ōlelo no nā mea a pau. E paipai i ka mahalo i ka keiki hānau ma ka pāʻani, e hoʻonani i nā mea a pau, e noho ana ma kahi. A iʻole ma kahi palapala kāleka maʻamau, e kākau lākou i kahi mele mele ma ke laina, a e heluheluʻoe i ka hopena o ka "hana" no nā mea a pau. Hiki i nā keiki o kēia au ke hoʻokoe i kahi lōʻihi, i kekahi manawa ua paʻakikī nā keiki e kū a pale i ko lākou leʻaleʻa. Ma mua o ka hānau hānau eʻoi aku ka maikaʻi o ka'ōleloʻana i nā mākua i ka nui o nā hola e hoʻolālā aiʻoe i kahi hoʻomaha.

ʻO nā keiki mai ka 11 ā hiki i ka 15 mau makahiki ke makemakeʻole lākou e ulu i nā mākua ma ko lākou lā hoʻomaha. Maʻaneʻi ua hoʻemiʻia kāu maheleʻoihana i ka palena iki: hoʻomākaukau me ka uhi i kahi pākaukau pāʻina. Eʻike ana nā keiki ma mua o ka mālamaʻana iā lākou iho, e hilahila ka nānāʻana i kā lākou mau mākua. He mea kaulana loa ia i ka hoʻonohonohoʻana i nā lā hānau o nā keiki ma nā hale kanu a me nā wahi hoʻokipa a nā keiki. Hiki i nā mea hoʻonohonoho o ia mau hanana ke hoʻonohonoho i kahi hoʻomaha hoʻomanaʻoʻole no ke keiki a me kāna mau hoaʻai: hoʻonohonoho lākou i ka papaʻaina a nā keiki, hauʻoli i nā mea hoʻokipa, e pāʻani me lākou ma nā pāʻani, a hoʻonohonoho i kahiʻaka. Ma nāʻano likeʻole,ʻaʻohe kūpono e inu waiʻona. E hahai iāʻoe iho.

Inā makemakeʻoe e hoʻolālā i ka lā hoʻomaha ma kaʻohana, heʻano maikaʻi loa kēia o ka lā hānau. No laila, he mea koʻikoʻi ke keiki i kaʻohana. Ke huhū nei kekahi mau keiki ināʻaʻole lākou eʻaeʻia e kāhea aku i nā hoaaloha. Akā, mai hoʻohui i nāʻohana a me nā hoʻohanohanoʻana no nā hoaaloha. He maikaʻi ke mālama i nā hanana 2 i nā lā likeʻole.

Mai hoʻopoina i ka hoʻolimalima i ka lumi no kou lā hānau no laila e hoʻonohonoho nā mea a pau i ke keiki mai ke kakahiaka aʻe i kahi manawa hoʻonani. E puhi i nā balota bale, e kūʻai i nā kukui Bengal, e pākaʻi i nā mea leʻaleʻa.

E hauʻoli a hauʻoli hoʻi ka lā hānau o kēlā me kēia keiki. E hāʻawi i nā keiki i ka hauʻoli!