Mahalo hoʻohanohano mai ka lā 1 o Sepatemapa i nā haumāna: ke mahalo loa i ke kula'ōpio a me ke kākoʻo mua mai ke kumu, nā mākua, ke kupunawahine i ka'ōlelo a me ka pane. E hoʻonani i ka lāʻike-2016

Aia kahi manawa kula lōʻihi e kaliʻia ai no nā haumāna a pau, a me nā mea e hele i ka papa mua no ka manawa mua. ʻO ka lā 1 o Kepakemapa kahi lā maikaʻi loa i ka manawa e kani ai ka bele mua ma ke kula kiʻekiʻe a me ka haumāna hou i hoʻomaka e komo i loko o kahi honua hou - he honua o kaʻike, nāʻike a me nā hana nui. ʻO kekahi lā,ʻo ka lā mua o ka lāʻauwai he lā hoʻomaha no nā haumāna a pau, nā mea mua a me nā mea i hele mua i hoʻokahi manawa ma ka honua o ke kula a hele hou ma laila me kaʻoluʻolu nui a me ka manaʻo maikaʻi o ka hoʻomakaʻana o ka makahiki kula. I ka lā o kaʻike, he mea maikaʻi loa ke hāʻawi aku i ka mahalo i nā haumāna i ka lā 1 o Sepatemapa: hāʻawi lākou i nā kumu kōkua koʻikoʻi a me nā'ōlelo aʻo maikaʻi, e kono ana i nā keiki i kahi manawa hou. ʻO nā mākua, me nā kūpuna, e like me ka meaʻole, hauʻoli no kā lākou keiki aloha a makemake iā ia e lilo i haumāna ma keʻano hauʻoli, hoʻolohe, a maʻemaʻe i ke kula. Ma kaʻatikala ua koho mākou iāʻoe i nā manaʻo maikaʻi loa no nā haumāna e kōkua i ka hoʻolālā i kahi leʻaleʻa maikaʻi a hāʻawi aku i ka wiwoʻole a me ka hilinaʻi i kahi kanaka liʻiliʻi e komo i kaʻike nui a me nā akamai.

No nā makahiki he nui i loko o ka Soviet Union mua,ʻo ka mahina 1ʻo Sepatema ka hoʻomakaʻana o ke ola hoʻonaʻauao ma nā kula a me nāʻoihana hoʻonaʻauao kiʻekiʻe. A no kekahi manawa i kēia manawa ua hui pūʻia me nā'ōlelo hoʻohanohano ma keʻano o nā luna, nā papa mele a me nā haʻawina o ka honua (hola hola), nā kumu nui o ka papahana no nā aʻo hou, ka hālāwai o ke kau, a me ke alohaʻana i kekahi me ka hoʻomaʻamaʻaʻana i nā papeti'ōpio. ʻO ka lā o kaʻike kahi manawa kūikawā kūikawā, no nā haumāna o ka papa 1, a no nā keiki'ē aʻe a pau i nā papa kiʻekiʻe. ʻO nā keiki a me ka poʻe'ōpio, e hoʻoikaika ana ma nā lā kauwela, ua mākaukau e ninini hou i loko o ka moana o kaʻike hou a me nāʻike kūpono. ʻAe, ma mua ka manawa paʻakikī me nā kauoha a me ka mālamaʻana, nā haʻawina home a me nā hana'ē aʻe. Akā naʻe, e ukuʻia kēia mau mea a pau e ka pilina me nā hoa, loaʻa nā hoa hou a hauʻoli hoʻi i kaʻike hou. Aʻoiai e pāʻani ana ke mele i ka lālani kapu, hauʻoli loa nā kamaliʻi i ka huiʻana me nā hoaaloha, a hoʻonanea nā mākua a me nā kumu iā lākou me ka hauʻoli mele hauʻoli i ka lāʻo Sepatemaba, i mea e hauʻoli ai kā lākou mau keiki aloha i ka hauʻoli a me ka hauʻoli. Ma o mākou eʻikeʻoe i nā makemake a me ke aloha i nā koho a me nā'ōlelo hoʻohālike, ma keʻano o nā pōkole pokole a me ka sms. ʻO nā mea a pau e ponoʻoe e hana, koho i kekahi mau māhele punahele a pau, nā'ōlelo leʻaleʻa nani a kākauʻia i loko o ka pepa kālai'āina, paʻi ma ke kiʻikuhi kiʻi, hana nūpepa pepa a iʻole e memori wale i ka puʻuwai. E hauʻoli nui kāu mau keiki inā e mahalo akuʻoe iā lākou me nā poʻemanaʻoʻoluʻolu a hua'ōlelo paha.

ʻO ke aloha i nā haumāna mai ka mahina 1 o Kepakemapa ma ka'ōlelo a me ka pane

Ma kēlā me kēia Kepakemapa 1, hoʻokipa maikaʻi a hoʻonani maikaʻi i nā mele leʻaleʻa ma ka'āina a puni, akā, ua lohe pinepineʻia nā hua'ōlelo pale ma waena o lākou, kahi wau e makemake ai e lohe i nā poemanaʻo hou a me nā mana maikaʻi no nā haumāna. ʻO kēia koina e loaʻa ana i nā hōʻoluʻolu maikaʻi ma ka māhele a ma kāu mau'ōlelo pono'ī (i ka hua'ōlelo). Hiki iā lākou ke heluhelu i nā mākua a me nā kumu o ke kula nui, ke kula kiʻekiʻe a me nā papa kiʻekiʻe no nā haumāna. E koho i kāu leʻaleʻa mai ka lā 1 o Kepakemapa a eʻoluʻolu i nā haumāna me kēia mau'ōlelo nani,ʻano a me nā paʻi. Ma kahi a ma hope a ua makaukau ke kula e loaʻa iāʻoe nā haumāna. ʻOʻoukou a pau i ka makahiki ua lilo iʻoi aku ke koʻikoʻi,ʻoi aku ka maʻalahi, aʻoi aku kaʻike. Ua hoʻomaka lākou e maopopo hou. Ua puka mai nā loina hou a me nā mea nui. He mau makemake hou. No laila, e hoʻokuʻu i kēia makahiki hou hou, e hoʻokō i nā mea a pau āu i manaʻo ai i piha! E hōʻoia i nā manawa hou e hoʻokomo ai iāʻoe i kāu mau moeʻuhane. E hoʻomanaʻo i ka hoʻomanawanui e alakaʻi iāʻoe me ka wiwoʻole i mua. Aʻo ka hana wale nō e kōkua iāʻoe e lilo i mea like me kāu eʻike nei iāʻoe i ka wā e hiki mai ana! No laila hoʻomaka e hana i kēia lā, mai kaliʻoe no ka lāʻapōpō! A laila e kokoke aku kou moe no kekahi lā. I ka lā mua o ka makahiki kula, nā haumāna.

Ke hoʻomanaʻo nei au i keʻano o ka kūʻana o kekahi oʻoukou ma keʻano liʻiliʻi, me nā maka nunui me ka maopopoʻole o ka mea. A i kēia lā ua ulu nuiʻoe, a uaʻokoʻa loa. Ma nā maka eʻikeʻoe i ka hilinaʻi, ka ikaika a me ke kumu. ʻIke wau he pahuhopu kēlā a me kēia, aia kahi alanui āu e ho'āʻo nei i kēia lā. Makemake wau e haʻi iāʻoe e haʻaheo ana kā mākou kula i nā haumāna e like meʻoe! ʻAʻohe palena i ko mākou haʻaheo. Ma hope o nā mea a pau,ʻoʻoe ka wā e hiki mai ana! No laila hiki i kēia makahiki ke hāʻawi iāʻoe i nā manawa hou a me nā pahuhopu hou. ʻO ka mea nui, aia mau nō i loko o kou puʻuwai i ka nohoʻana i nā keiki, keʻano likeʻole a me kaʻoiaʻiʻo! Hoʻoliʻoli i kahi haumana

Ua hauʻoli mau au e nānā i ka kakahiaka o Kepakemapa 1 ma ke kula. I ka wā e'ākoakoa ai nā haumāna mai kahi āpau a pau, me nā kakaka a me nā pua nani! I ka wā i hele mua aku ai nā'ōpiopio loa i ka paepae kula a nānā me nā mea kupanaha ma nā mea a puni. Mahalo wau iāʻoe i kāu mau haumāna me ka hoʻomakaʻana o ka makahiki kula! A ke makemake nei au iāʻoe i kēia lā, hoʻokahi lā e pili aku ai i kāu mau moeʻuhane. Ma hope o nā mea a pau, i mea e hiki ai i ka moeʻuhane ke lilo i meaʻoiaʻiʻo, pono ka mea e hana i ka mea nui a hoʻomau i ka neʻeʻana i mua. Me ka lā hoʻomaha, he poʻe keikiʻoe. E hana, e aʻo ae lilo i poʻe nui!

ʻO ka manawa kēia no kaʻike hou,ʻike maikaʻi, Kaʻikeʻana i ka manawa mālamalama a me ka mālamalama. Ke makemake nei au e hana ikaikaʻoe, E lawe mai iāʻoe i nā makaniʻauheʻe. He makemake nui no ka aʻoʻana, E ho'āʻo i kaʻike e hūnā iāʻoe iho! E aʻo pono, aʻikeʻole i ka kānalua -ʻAʻoheʻike iʻoi aku i kaʻai noʻoe!

Ke hoʻopau koke nei ke kauwela, Aʻo ka mana o ke kauwela ma luna o ka makahiki, e kāhea hou ka hōkū o ka hōkū iāʻoe i ke kula, A i ka lā wela a me ka nani. I ka makahiki kula hou makemake wau eʻikeʻoleʻoe i ka luhi, a me ke kaumaha, ka palaualelo E nā haumāna, nā mea a pau e like ai, E like me kēia mau lā hoʻolaha a mahalo. Me ka lā mua o ka lāʻauwai, me ka lā mua o ke kula, Pōmaikaʻi me ka lā i hālāwai hou ai nā hoa, Ma ka papa pōhaku hōʻikeʻia nā papa maʻemaʻe I kēia lā: Kepakemapa 1! E hoʻokuʻuʻia kēia makahiki i nā hanana, Nā papa e hōʻailona iāʻoe i loko o nā nūpepa, E nui kaʻakaʻaka a me kaʻakaʻaka,ʻAʻohe hoʻohenehene, ke kaumaha, ke kaumaha.

Nā pīpī hula, pono, e hele kākou i ka papa! Ua kani ka bele mua noʻoe! Aiaʻo Sepatema ma ka paepae,ʻo ka manawa kēia no nā mea a pau ma ke kula, e kiʻi i nā puke, nāʻaʻahu a me nā palapala. Mai hoʻopoina i ka hāʻawiʻana i ke kumu, Ināʻoe e aʻo e aʻo i ke ala! E hoʻolālā maikaʻi, e pāʻani, e hoaaloha, E hele koke aku i ke kula nui o kaʻepekema i kēia manawa!

Hōʻoluʻoluʻo Semi mai ka lā 1 o Sepatemapa i nā haumāna mai ke kumu, ke kumu kula

Ma ka lā 1 o Kepakemapa, e'ākoakoa nā keiki a me nā'ōpio, nā kumu a me nā mākua, nā kumu kumu, a me ka luna hoʻomalu ma ka laina laulima e kāhea aku "Hurray!" I ka makahiki kula hou a hele me kaʻoluʻolu i nā lumi papa no ka hola hoʻokahi, kahi e hoʻokipa maikaʻi ai ke kumu kula i kāna mau haumāna. ʻO Kepakemapa 1 a me ka hoʻomakaʻana o ka manawa hoʻolālā lōʻihi. No nā kumu, ua hōʻiliʻili mākou ma kahi hoʻokahi i nā mea hoʻonani e mahalo ai, a laila e hōʻoluʻolu i nā haumāna. E kńkau i kekahi o nń leka i hoakaka ia ai ole e hai i kau poe haumana me ka pane: e hoolea ana na keiki ia oe!

Ma mua oʻoe nā papa mua o ka Hīʻoluʻolu a me ke ala maikaʻi. Makemake mākou iāʻoe e hauʻoli a me ka hoʻoikaikaʻana me ka pōmaikaʻi!

I kēia lā e kani ai iāʻoeʻO ka bele mua loa, No ka manawa mua e komo aiʻoe i ka papa, E hoʻomaka ana ka papa mua. ʻO ka honua kupua o kaʻikeʻana e wehe i nā puka noʻoe, Aʻo kāu kumu aʻo e alakaʻi iāʻoe i mua!

Ka wiwoʻole, ka mea kākau mua! Ua hiki mai kou manawa: No nā haʻawina, he lā hoʻomaha, E holoʻoe mai ke kakahiaka! E komoʻoe no ka manawa mua i ke kula, Ma kāu papa mua loa. E hauʻoli a hauʻoli hoʻi E loaʻa ana nā hola a pau maʻaneʻi!

I ke kakahiaka e kani ana ka bele. He mea leʻaleʻa, e like me ka manu. E lilo i kāu mau haʻawina i loko o kahi haʻi moʻolelo! A e loaʻa auaneʻi he honua maʻemaʻe Ma mua o kou weheʻana, E hoʻoliloʻoe i kēlā me kēia makahiki i ka hoʻonaʻauao wale me ka hauʻoli!

ʻO ka hoʻonaniʻana a me ka weheʻana i nā hua'ōlelo mai ka lā 1 o Kekemapa mai nā mākua mai

Hiki i nā mākua, nā kupunawahine, nā mākua kāne, nā mākua kāne a me nā mākua kāne ke hoʻokipa aku i kā lākou mau keiki, moʻopuna a me nā moʻopuna i ko lākou lā nui -ʻo ka lā i ka wā e hele ai no kaʻike hou a ke aʻo hohonu loa i kēia ao paʻakikī. E hauʻoli loa nā'ōpiopio mua a me nā'ōpio'ōpio i ka loheʻana i nā mele aloha i ka lā o kaʻike ma ka lā 1 o Kepakemapa, me nā'ōlelo hoʻopiʻi koʻikoʻi mai ko lākouʻohana a me nā hoaaloha. E hāʻawi iā lākou i kekahi'āpana o kou mahanahana i kēia lāʻo ka lā'ohiʻi nei aʻo kāu mau haumāna punahele e hoʻomanaʻo ia no ka makahiki holoʻokoʻa. Kaʻikeʻike Kepakemapa 1 - He lā hoʻomaha no kekahi mau mea. A e hoʻololi i kaʻOkakopa 1 - He moeʻuhane,ʻoiai, he nui! I ke kauwela Indian ma ka pā, He aha nā haʻawina? I ka heleʻana i ka mahina, Akā ma ka home, ua ikaika koʻu makuakāne. Nā haʻawina, ka hale liʻiliʻi, nā puke, ka Poetā, ke kumu, ka papa -ʻO mākou kou mau pio o ka wā, A hoʻomaka ke kauwela!

He aha kēia - ke kula? ʻAʻohe popcorn,ʻaʻohe Coke,ʻAʻohe mea nani no ka makeʻole, A no kaʻikeʻepekema! ʻIkepili, kākau, A ma ke lumiʻaina - waiū! A i kahi'āpana no kaʻaina awakea, A me hoʻokahi haneri karamu o nā leka! Eʻike mākou i ka'ikekī, pehea e pāʻani ai i ka paka, pehea e aʻo ai a lilo i mau hoaaloha, He aha lā e aloha ai i ka honua!

Ua hele hou maiʻo Setema a ua lawe mai i kahi lā o kaʻike. A i kēia lā, ke hoʻomaikaʻi aku nei au iāʻoe i kēia lā hoʻomaha. E waiho i kahi kula nui o kaʻepekema Noʻoe, maʻa mau, I nā haʻawina e hoʻoluhiʻiaʻAʻole make.

Me ka huahelu mua o Sepatemaba! E hāʻawi akuʻoe i ka makahiki makahiki e aʻo hou ai i ka makemake hou, A ua piha kaʻike. Nā kumu o ke ahonui A me ka hoʻomaopopo ponoʻana, nā mikini e ikaika, nā makana no ka ikaika! Loaʻa maikaʻi i nā hōʻike, Nāʻike a me ka hoʻohanaʻana, nā palena i manaʻoʻia, e lilo i mea mua ma nā wahi a pau!

Mahalo hoʻokipa no nā haumāna mai ka lā 1 o Sepatemapa: nā kiʻi hoʻokani pila no kaʻikeʻike-2016

Hiki iāʻoe ke hāʻawi aku i ka hauʻoli ma ke mele a ma kāu mau'ōlelo pono'ī - e nui ia inā e hele pūʻoe me kou mau mahalo me nā kiʻiʻoluʻolu e pili ana i ka māhele o ka mahinaʻo Sepatemaba a me ke kula. ʻO kahi koho maikaʻi paha he mea hiki ke hana i kahi nūpepa pale no ka lā o kaʻike, aʻo nā hōʻailona hoʻokipa maikaʻi a me ka hoʻopiliʻiaʻana o nā kiʻi o nā haumāna. Ma lalo nei eʻikeʻoe i nā kiʻi hoʻolimalima nani e hoʻohanohano i ka hauʻoli i ka mō'ī hanohano a i ka papa hola.

E paʻi i kēlā me kēia kiʻi a mākou e hāʻawi nei ma luna o kahi mea paʻi kiʻi a hōʻike iā lākou i nā haumāna ma ka papa honua, a kau iā lākou ma luna o ka papahele a hāʻawiʻia paha i nā papa hana. E māʻona nā keiki!

Mahalo piha ma ka mahinaʻo Kepakemapa 1 ma keʻano o ka leka uila i nā haumāna

ʻAʻole ia he mea hūnā i kēia mau makahiki i hala aku i ka pauʻana o kēlā me kēia makahiki, ua loaʻa i nā haumāna a pau kekahi pūnaewele i kahi pūnaewele pūnaewele. Aʻo ka SMS pokole mai ka lā 1 o Kekemapa, ponoʻoe e mahalo i nā haumāna'ōpio ma kekahi lā kula i ka lāʻauwai, ināʻaʻoleʻoe e loaʻa i ka manawa kūpono e hana ai ma kahi lālā. Hoʻouna i kekahi o nā poemanaʻo nani a mākou e hāʻawi aku ai ma o SMS a ma kahi pūnaewele kaiaulu i kāu keiki, keiki a kāu keiki, moʻopuna, hoa, haumāna, aʻo ia e pane aku iāʻoe me ka mahalo. I ka lā o kaʻike i komo hou i nā pono, ka hulaʻo'Anelani ma waho o ka puka makani, A e liʻi koke ka lau, A e ka ua. Makemake wau e makemakeʻoe e heluhelu i kaʻikeʻepekema i kēia lā, E hoʻoholo i nā haʻawina, E hoʻomau i ka lā a mau loa aku!

Ke mahalo neiʻoe iaʻu i ka lā o kaʻike,ʻo Kepakemapa hiki koke mai - Ua haʻaleleʻo ia i ke kauwela i ka wā ma mua, makemake wau iāʻoe i ka ikaika nui, Me ka ikaikaʻole, mai ka hanaʻuhane,ʻo Science ke kumu e maopopo ai! Pono, maikaʻi i ka noiʻana, Nā pilikia me ka noiʻole e aʻo!

Mahalo i ka lā hoʻomaha o kaʻike! A ke makemake nei au e ikaika loaʻoukou! I loko o ke ola - he nui o nā hanana, nā manaʻo hou, nā makemake! ʻAʻole e aʻoʻia nā haʻawina, Mai ka ikaika hope loa e aʻo ai! ʻO ka nui o nā puke e heluhelu ai, He nui mau peni e kākau, E aʻo maikaʻi, e "maikaʻi loa" e loaʻa! Kōkua i nā hoa i ka pilikia Ma ke kula a ma nā wahi apau!

Hoʻohiwahiwa i ka mea kākau mua mai ka lā 1 o Kepakemapa: he kaikamahine a he keikikāne

Ke hiki mai ka lā keʻike mua kāu keiki aloha i kahi honua houʻole. Me nā'ōpala ma hope o kona mau poʻohiwi, piha piha i nā papa inoa, nā penikala a me nā penikala, nā'ōpiopio a me nā keikikāne e hele ma luna o ka paepae o ke puka puka a no ka hoʻomakaʻana o ke ola hou, piha i nā hanana, ka hauʻoli, nā mea kaumaha a me nā lanakila, ka hakakā no kaʻike a me nā puka maikaʻi. E hāʻawi iā lākou i ka leka kālepa no ka mea kākau mua ma ka mahina 1 o Sepatemapa (e kūpono ana no nā keikikāne a me ke kaikamahine), a laila e mahalo maoli kāu keiki no kāu mau hana a makemake eʻoliʻoli iā ia. Ma ke kula kahi i hele mai ai no ka manawa mua, I kēia lā, he mea nui ka mea mua, Hope a me nā lā e hiki mai ana no ka'āina, I kēia mau lā, ponoʻoe e ho'āʻo i kahi manawa iki! E makemake mākou e aʻo wale no "mau"ʻelima wale nō, Eʻoliʻoliʻoe a pau, e nā keiki, He mea heluhelu nui nā puke a pau, E kiʻi i ka honua!

Me he mea lā e'ā ana nā lama, I nā maka maka mua, First-graders i kēia lā a puni, Ua like nā mea a pau i loko o ka moʻolelo haʻi! I kēia lā,ʻoʻoe ka mea maikaʻi loa, Ua nani nā mea a pau i kēia lā! He mea liʻiliʻi kēia, I ke ola o kāu kula! E loaʻa ka moeʻuhane, E hauʻoliʻoe, Eʻae mai i ko mākou naʻau, Poems a me ka hoʻohanohano!

Me ka lā o kaʻike, ke hoʻomaikaʻi aku nei au iāʻoe, I kēia lā e wikiwikiʻoe i ka papa mua ... Me ka leʻaleʻa, makemake wau iāʻoe i kēlā me kēia haʻawina, e like me kēia manawa. I kēlā me kēia lā,ʻo kēlā me kēia haʻawina e pili ana iāʻoe. No laila i loko o nā lā kula,ʻaʻole maikaʻi ka hoʻonaʻauao maikaʻi!

Hoʻomanaʻo mua, e ke hoaaloha! He aha kāu makemake? ʻO ka lā a me ka wela a puni ... Akā, mai noho mālie! No ke kiʻiʻana i kaʻike hoʻomana pūnaewele makemakeʻoe i nā lā a me nā pō. E hiki mai ana kāu mau moe, Inā makemake nuiʻoe!

Mahalo hoʻonani i ka lā 1 o Kepakemapa ma mua o nā mākua, nā kūpuna a me ke kupuna kāne

ʻO kekahi koho hou o ka mahalo i ka lā o kaʻike ma ka lā 1 o Nowemapa, 2016 no ka poʻe e komo wale ana i ka honua kula a ke nānā nei i mua i ka wā e hiki ai iāʻoe ke noho i ka papa a hoʻolohe i kāu kumu. Hiki i ka mea kākau mua ke loaʻa i ke aloha nui loa mai nā mea kokoke mai a me nā mea i aloha nuiʻia: nā mākua, nā kaikuaʻana a me nā kaikuaʻana, a me nā kūpuna. A pehea e hoʻonani ai lākou i kā lākou haumāna mai ka lā 1 o Sepatemapa, e hilinaʻi ana i konaʻano hou i ke kula. E hōʻike i kāu mau mele maikaʻi loa i kāu keiki i ka lā o kaʻike, a ma kāu mau'ōlelo wale nō e makemake iā ia e lilo i keiki akamai, kūpaʻa me ka hoʻolohe. ʻO kēia ka manawa mua, Ke heleʻoe, i ka papa mua, A e hoʻokomo i kēia mekolima, Ma kāu haʻawina i kūʻia i kēia manawa!

Ua hoʻi hou mai ka'Ālika, e kipa ana i ko mākou mahele. Ua haʻalulu nā poʻe a pau I ka hoʻomakaʻana o Kepakemapa. Ka makahiki o ke aʻoʻana - hoʻokahi makahiki o ka paʻakikī, Akā, he moʻopunaʻoe, mai noho a kaumaha. Ke wehe nei ke kula i nā puka, E alakaʻi i ka honua i kaʻike. Makemake mākou i kahi moʻopuna naʻoe, I loko o kahi papaleka e loaʻa wale iʻelima wale nō. ʻAʻole e kau i ke ao - Kapua me ka nui o nā hāʻule. Manaʻo mākou, uaʻike mākou - hiki iāʻoe ke hana i nā mea a pau, He akamaiʻoe iā mākou. A no ka maʻalahi o ke ala kula a maʻalahi,ʻaʻoleʻo ia i maʻalahi i kekahi manawa, Eʻikeʻoe e pili mākou iāʻoe, Inā he mea - heleʻoe iā mākou. ʻO nā mea a pau e wikiwiki mākou, e wehe mākou i nā mea a pau - Eʻike mākou i nā ala maʻalahi. ʻO mākou ma hope o ke aloha nui iāʻoe, Ua hauʻoli mākou e kōkua iāʻoe, A e hoʻi hou kāua eʻike iāʻoe i ka lāʻauwai, I ke kula i kou ala hauʻoli. Ua hoʻi hou mai ka'Ālika, e kipa ana i ko mākou mahele. Ke wehe houʻia nā puka o ke kula, Ma hope o ka hopena o Sepatemaba ...

Kekahi keiki-mākelua mua Ke kula e hoʻomaopopo i ka'ikeehanaʻO kākou i kēia lā i ka moʻopuna. He lā kūikawā no mākou - kaʻohana a pau - ma ka papa mua! ʻO kā kāua pēpē, e ka pumele, prankster,ʻOʻoe i kēia lā he mea hana mua! Kuhiʻia kahi pūpō, e kali ana nā hoaaloha,ʻAʻole hiki iā mākou ke kali! E kani ka bele i ka bele, E paʻa ka hana a ke kula - Mai hopohopo, aia mākou meʻoe, e ke aloha mua! He mea nui ke kūpuna kupuna. Ua moe lōʻihiʻo ia e lilo kāna moʻopuna aloha i kauka kepekema. Akā, no ka papa kula Pono pono ia e kākau i kēia puke ma kahiʻano maʻalahi, E heluhelu i nā hua'ōlelo ma nā hua'ōlelo o ka hua'ōlelo A e aʻo i nā mea a pau, e ikaika,ʻaʻole e palaualelo, a he manawa manawa e hoʻomaha ai a pāʻani hoʻi. A i kou heleʻana mai ke kula, eʻoliʻoli mākou, I mea e hiki ai iāʻoe keʻono Sweet Sweetmother's pie!

I nā lauʻeleʻele, nā lāʻau a pau, Akā, no ka māla, hoʻopoina, E loaʻa nā manawa kula, Ma ka papa mua, e kali ana nā mea a pau iāʻoe! Kepakemapa 1, 2016 - he lā hoʻomaha maikaʻi i hoʻomaha loaʻia no nā haumāna a pau, nā haumāna, nā mākua, nā mākua, nā kūpuna, a,ʻo ke kumu, nā kumu. Ma ka lā o kaʻike, e heluhelu nā mākua a me nā kumu i ka hoʻonani nui i ka lāʻo Sepatemaba i nā haumāna - nā keiki a me nā wēlā, nā luna puka a me nā mea hou. ʻOiai, ua hāʻawiʻia nā mea āpau a pau i kēia lā i nā'ōpiopio'ōpio - ke poʻo mua, akāʻo nā keiki'ē aʻe e loaʻa ana i nā manaʻo hauʻoli maikaʻi a me ka hauʻoli nui e mau ana no ka makahiki holoʻokoʻa. E hāʻawi aku i kāu keiki i ke kai o ka maikaʻi, kaʻoliʻoli a me ka hauʻoli i kēia lā hopena nani i hiki iā ia ke hele i loko o ke ao houʻole me ka wiwoʻole a me ka hauʻoli. Me ka lā hoʻomaha o kāu mau haumāna aloha, me ka lā o kaʻike-2016!