ʻO Sing Jones a me kāna mea hana

ʻO ke akua wahine o ka disco, he koa ikaika Zulu, nani Mei Day. Ke kikowaenaʻole o ka hiʻona o ka'ōpiopio leo 54, "black panther" -ʻo ia wale nō,ʻo Grace Jones iʻole iʻole, aʻo "Furious Grace" wale nō. He kanaono kona mau makahiki, akā,ʻaʻole hiki i kona mau makahiki ke pale iā ia mai ka hoʻomauʻana i ka mea like a me ka hoʻonāukiukiʻana i ka wahine. "ʻAʻole hiki iaʻu ke'ōlelo aku ua hoʻomaka wale ke ola noʻu, akā, i kekahi manawa, e hoʻomauʻia ana", - e hōʻoiaʻiʻo ana i ka haku mele a me ka mea aloha wahineʻo Grace Jones.


Ua hoʻomakaʻo Life Grace Mendoza Jones iā Mei 19, 1952 ma Jamaica, ma ka moku Pelekānia - ke poʻokela ma mua o kēia mokupuni mokupuni. Eia naʻe, heʻano liʻiliʻi kēia kūlanakauhale nui o Jamaicaʻaʻole ia e hoʻomanaʻo i ke kūlanakauhale. Akā, eia ka halepule kaulana loa ma ka moku Karipiano - ka Halepule Nui o St. James, ka luakini mua loa oʻEnelani ma waho oʻEnelani. ʻO kēia halepule kēia i hoʻokani nui i ka hopena o Grace, no ka mea,ʻo ka makuakāne o ke keiki hānau,ʻo Robert Jones, ke kahuna o kēia luakini aʻo ka bishop o Jamaica. ʻO ka makuahine o ka mea mele a me ka mea haku meleʻo Grace Jones,ʻo Marjorie, he wahine wahine i wahine -ʻo ia ka wahine a ka epizola maikaʻi. "Ua hānauʻia wau ma kahiʻohana hoʻomanalolina," wahi a ka mea mele a me ka meaʻoliʻoliʻo Grace Jones i kāna mau memo "Hurricane Grace".


E manaʻoʻiʻo mai iaʻu ,ʻo Jamaica ka wahi maikaʻi loa ma ka honua, he paradaiso maoli no nā mea makemake i ka hoʻomaha a me ka hoʻomaha. Akā ināʻo kou makuakāne he bishop,ʻo ka nohoʻana ma kēia wahi,ʻaʻole paha heʻano pīpī. ʻO koʻu mau lā'ōpio i hala i ka hakakā a ma lalo o ka mana hoʻomalu. ʻAʻole hiki iaʻu ke hana i kekahi meaʻaeʻa a me ka maikaʻiʻole, hikiʻole iaʻu ke komo i nāʻaʻahu o ka pono, ke mele i nā mele kaulana, heluhelu i nā moʻolelo mele aloha, a me ke pāʻani hoʻi me nā keiki a kekahi hoalauna. ʻAʻole lākou iʻaeʻia e komo i nā mea nani o ke kapa komo, akā, ua moe wale lākou i ka waihoʻana i ko lākou kapa. " ʻO kahi mea wale nō i hiki i kahi keiki mele a me mea mea alohaʻo Grace Jones e hele i ke kula no nā haʻawina, e hele i ka halepule no ka lawelawe a heluhelu i ka Baibala.


ʻAʻole kēia mea iʻoluʻolu iki, akā,ʻaʻoleʻo ia i noʻonoʻo i nā koho'ē aʻe, a,ʻo kaʻoiaʻiʻo, hōʻole. "ʻO ka mea nui loa, makemake koʻu makuakāne e hoʻoweliweli iaʻu me ka rasta-manami,ʻo ia kāna i manaʻo aiʻo Satanist a me keʻano o nā hewa a pau ma ke ao nei," wahi a Jones. - He kūlana nui loa kēia hana - i koʻu wā liʻiliʻi ma ke alanui wale nō iʻikeʻia nā poʻe me nā puaʻa puaʻa. holoholo e hūnā ma lalo o kahi moe, pule pule, a me koʻuʻano'ōpiopio i ho'āʻo e pale aku iā lākou ... "

I ka makahiki 1962, ua loaʻaʻo Jamaica i ke kūʻokoʻa mai ka Pākē Pelekane, a ua hele mai nā poʻe koʻikoʻi o ka People's Party Party i ka mana ma ka'āina -ʻo ia hoʻi nā kāpena e like me ka makaʻu nui o ka Reverend Bishop Robert Jones. I ka makemakeʻole e hoʻomau i ka kaʻawaleʻana mai ke kūlanakauhale, ua hoʻoholoʻo ia e holo koke iʻAmelika. ʻO ka mea mua,ʻo ka bishop wale nō a me kāna wahine i hele i ka US, aʻo Grace hoʻi, me kona mau kaikunāne a me kona mau kaikuahine, i noho mau i ka mālama a kona makua kāne. "ʻO ko mākou makuakāne he kahuna nui nō ia,ʻo ia hoʻi ka paʻakikī o koʻu makuakāne," wahi a Grace. Eia naʻe,ʻaʻole i loko o ka hoʻomana ka mea, akā, i ka manawa e koi mau ai ka makua kāne i ka hoʻolohe makapō i kāna mau kauoha, aʻo kāna'ōlelo wale nō he kānāwai. Ua hanaʻo ia i kekahi manawa ma nā hanaʻoi loa loa.


I kekahi lā, hoʻomanaʻo wau , ua hoʻokau ikaikaʻo ia iā mākou a me kona kaikaina no ka mea ua hoʻololi mākou i ka mālamalama me konaʻaeʻole. Ua laweʻo ia i kahi leka uila a paʻi iā mākou a hiki i ka wā i puka mai ai ke koko. Akā i kēlā lā ua aʻo au i kekahi haʻawina hou,ʻaʻole ka mea a ko kāuaʻanakala i manaʻolana ai. Ua holo mai ko mākou kupunawahine i kā mākou uē, a ua huli 93 mau makahiki. Ua laweʻo ia i ka leka mai kona makua kāne mai a hoʻomakaʻo ia e wili, a kūʻo ia me kaʻaloʻoleʻana me ka paneʻole,ʻoiaiʻo kona makuahine ia. " A laila, ua lilo i mea maikaʻi loa i ka'ōpiopio iā Grace,ʻoiai ua lōʻihiʻo ia i hana i keʻano kipi i kekahiʻano mana. "Ua ho'āʻo pinepine wau e lilo i wahine ikaika loa e like me koʻu kupuna wahine, nāna i hiki ke hoʻokike i kekahi kāne!" ​​-'ōleloʻo ia. ʻO ka mea kupaianaha,ʻaʻole i hoʻohuli i nāʻano o ka hoʻonaʻauaoʻana mai ka hoʻonaʻauao hoʻomanaʻana o kona kaikunāne Keresiano, aʻo ia hoʻi i lilo i kahuna. I kēia lā, he kaulana kaulanaʻo ia i nā himeni o kaʻekalesia, e hana ana maʻAmelika Huipūʻia ma lalo o ka inoa o ka Reveel Noel.


I ka makahikiʻumikumamākolu o ka haku mele a me ke kaikuahineʻo Grace Jones, heleʻo ia me kona kaikunāne i ko lākou mau mākua i ka US - ma Syracuse, ma ka moku'āina o New York. "ʻO wau wale nō ka kaikamahineʻeleʻele i loko o ka papa, a kāhea aku kā kāua mau kumu iā mākou a me koʻu kaikunāne" mau maʻi maʻi "- e hoʻomanaʻoʻo ia. "Ua aʻo wale wau iʻelua mau haʻawina mai kēia kula:ʻo ka mea mua, hoʻomaka wau e inaina i ka hola mai i ka iwa o ke kakahiaka a hiki i kaʻekolu o ke awakea -ʻo ia wale nō ka papa hana. ʻO ka lua, ua aʻo au e hūnā i koʻu mau manaʻo. ʻAʻole paha wau i hewa, no ka mea e hōʻinoʻia paha wau,ʻaʻole loaʻoe eʻike i koʻu mau waimaka. E leʻaleʻa wale au, e nānā mau wau me he mea lanakila lā. " Nā ho'āʻo like a me ka hoʻohenehene a hoʻomanawanuiʻo Grace a hiki i kona wā i oʻo ai a lilo i meaʻoi loa. ʻO ka liʻiliʻi a hiki i ka liloʻana i mea moe kolohe. "I kaʻumikumamāono mau makahiki, uaʻike wau he mau wāwae lōʻihi e hoʻohuli i nā poʻe a pau o ka'ōpuni o ka waina. Ma mua o kēlā,ʻaʻole wau i manaʻo he nani wau, akā, ua aʻo mai koʻu makua kāne a me koʻu makua kāne iaʻu he kino koʻu kino, a he hewa nā manaʻo a pau o ke aloha o ke kino. A ua hoʻoholo au e hoʻopau no ka manawa pōʻino, e luku ana i nā pāpā a pau o nā mākua a me nā kaʻa. "


ʻO ka kapu mua , ka mea āna i wāwahi ai,ʻo ia ka hoʻonaʻauaoʻana. Ua kū'ēʻo Papa i ke aloha iā Grace e hoʻomau i kāna mau haʻawina - i kona manaʻo,ʻo ke kaikamahine o ka pīhopa Jamaica e lilo i wahine a ke kahuna a me ka wahine wahine hōʻailona. Akā, ua holoʻo Grace mai ka home a komo i ke Keʻena Theatre. I kēia manawa ua kōkuaʻiaʻo ia e kona makuahine, aʻo ia ma mua o kona maleʻana he hula hula. ʻOiai, ua hoʻoholoʻo Marjorie Jones i kēiaʻano no ka ukuʻana i kāna hana pono'ī no ka pono o kāna kāne. Ua hoʻomauʻo Marjorie e koi aku iā ia, a uaʻae maikaʻi koʻu makuakāne e uku no ke aʻoʻana o kāna kaikamahine. Ma hope koke iho,ʻikeʻiaʻo Grace, a hoʻomakaʻo ia e kiʻi e konoʻia e laweʻia no ka hoʻolaha.

I ka makahiki 1973, ua loaʻaʻo Grace i kāna kuleana kiʻi mua loa -ʻo ia ke kāpena o ka pahu box "The War of Gordon", kahi i hoʻohana aiʻo Grace i ka mea kūʻai lāʻau lāʻau. I kēlā makahiki hoʻokahi, hoʻomakaʻo ia i keʻano o keʻano hoʻohālike - ua komoʻo ia i nā hōʻike o nā hōʻiliʻili mai Pierre Cardin, hoʻopiliʻiaʻo Helmut Newton iā ia iho. "Ua hoʻoholo au e lilo wau i kumu hoʻohālike," i hoʻomanaʻo hou aiʻo Grace. - Ua hoʻoneʻe au i Paris a hoʻolimalima i kekahi lumi - a iʻole, ua kī mākou iʻekolu no:ʻO wau,ʻo Jerry Hall a me Jessica Lange. ʻAʻole ia he lumi, akā he lua maoli, akā ua noho mākou ma waenakonu o Palika. ʻAʻohe mea i hoʻolimalimaʻia no kēia'ūpala e kokoke i nā kālā a pau i loaʻa, akā ua noho mākou i ka waena o ke ao nei. Ua kapaʻia au he "huahana o ka moʻomeheuʻAmelika." He mea lapuwale kēia. Uaʻike mau wau e like me ka mea e noho ana i ka Old World, ua hānaiʻia wau ma nāʻano kuʻuna oʻEulopa, a ma Palika wau i ulu ai i kaʻikeʻana iaʻu iho he kanaka. He 100% au o ka moʻomeheu'Elepa. " Ua hoʻokūpaʻa houʻia kēia i ka wā i hele aiʻo Jones e ho'āʻo i kona luʻi ma kaʻoihana hoʻohālike oʻAmelika Hui PūʻIa. ʻAʻole i nīnau kokeʻia ka hoʻopuka:ʻo nā mea hoʻoponopono o nā makasina kāne o nā kāne i loaʻaʻo Grace he nui a ikaika hoʻi eʻoluʻolu i kaʻAmelika.

Ma kekahi o nā hōʻike ma luna o ka "highher panther" kiʻekiʻe ka mea i hoʻokumu i ka manaʻo o ka mea hoʻolālā kumu muaʻo Jean-Paul Gaultier, nāna i hana no Cardin. ʻO Gauthier ka mea nāna i hoʻokomo i ka mea mele a me ka mea aloha wahineʻo Grace Jones i kahi kanaka i lilo mau i ka hoaaloha pili a Jones a me ka hōkū alakaʻi loa. ʻO iaʻo Andy Warhol, i kēia manawa uaʻauʻauʻia i nā kukuna nani. E like me kā Gauthier i hoʻomanaʻo ai i nā makahiki he nui, "ua lanakilaʻo Warhol iā Grace mai ka minuke mua loa a ua kēnāʻo ia iā ia e hana i nā kiʻi kiʻi - kokoke i nā makahiki he iwakālua ma mua o Marilyn Monroe."


"Ua hōʻeha wau i ka naʻau i loko oʻu," a kākauʻo Andy Warhol i kāna puke. Noʻelua mau hola a mākou e noho ana a kamaʻilio pū, a iʻole, ua'ōleloʻo ia, a nānā au i kona maka. ʻEkolu mau hora ma hope mai,ʻike wau ua loaʻa iaʻu kahi muse hou. Ua'ōleloʻo ia i ka lewa e hoʻopuni ana iā ia iho i ka uila,ʻo kona mau maka a me ke kino uaʻoi aku ka hoʻonou o koʻu ili. "

Me Warhol, Grace i hoʻi mai i New York e lilo i malihini mau loa i ka papa mele ahiahi Hoʻolaha 54. He hale kūkaʻi kahi i hoʻokumuʻia e ka mea kālai'āinaʻo Steve Rubell a me Jan Shrager ma ka hale keaka hula kahiko o The New Yorker a me ka studio concert ma ka CBS, kahi i hoʻomaka ai nā hōkū o ka American scene i kā lākou mauʻoihana. Ua hoʻolālāʻia ka kiʻi like a me ka studio Studio 54 -ʻo ia kahi kahi e "hōkū" nā hōkū. Ma laila i hoʻomaha a hoʻokipa i nā mea hanohano a kaulana loa, ua mākaukau nā sheikh Arab e hoʻolimalima i nā hora he nui i nā mokulele i nā lole pono'ī, e hoʻolimalima i kahi mau hola i laila, hele lākou i laila. ʻOiaiʻo ka mea nona kēiaʻona moʻolelo hoʻohenehene, makemakeʻo Rubena Rubelle e'ōlelo, "ināʻaʻoleʻoe iʻikeʻia ma Studio 54.ʻaʻohe kanaka iʻike iāʻoe." ʻO ka lole kākahu, ka hoʻomalu o ka helehelena paʻakikī a me ka pono e kū koke iā Steve - aia kekahi mau māhele i wehe i ka puka i loko. Ua lanakilaʻo Grace Jones i ka Studio 54 ma ka ho'āʻo mua.


"I kēlā pō i kēia pō , hoʻokaniʻia nā mele hoʻokano i nā puka o ka pahu," i hoʻomanaʻo aiʻo ia. Ua mākaukau nā kānaka e kūʻai aku i kaʻuhane i ka diabolō. Uaʻike au i kahi wahine e hāʻawi ana e wehe i kahi'ōlohelohe, inā iʻaeʻiaʻo ia, aʻo kekahi kanaka i piʻi i loko o ke kapuahi. He aha ka mea i hoʻokomo iā lākou i laila? ʻO ka poʻe, ke mele, ka lewa o ka lāʻau, kaʻala o ke kāne, ke aupuni o ka hewa, ka hoʻokipa pauʻole. No kēlā me kēiaʻaoʻao, ua hoʻololi nā mea nona nā'ōpili i ka loko, a ua manaʻo nā malihini a pau i kēlā me kēia pō i kahi wahi hou. ʻO ka lā nui o kēia kalapuʻo ia ka lua o ka hale. E mau anaʻo Andy i kāna sofa punahele i loko o ka lumi hoʻomaha, a ināʻaʻoleʻoe, no ka pō hoʻokahi,'ōleloʻo ia: "ʻAe, ua halaʻoe i kahi pāʻina maikaʻi loa." A inā hikiʻoleʻo Andy iā ia ke hele mai, a laila, loheʻo ia i kakahiaka aʻe i ke kakahiaka nui a nīnauʻo ia e pili ana i nā mea a pau. "


ʻO nāʻohana o ka hoʻolohe mua, ua huhūʻo Grace i ke ala i hoʻokuʻuʻia ai kā lākou kaikamahine. ʻO nā kūkākūkāʻuʻuku nui i alohaʻia e Brother Noel. "Ua loaʻa iā mākou nā pilikino paʻakikī," wahi a Grace. "Ua likeʻo ia me ke kuʻi o kona makuakāne a me kona makua kāne." Ua kapa pinepine maiʻo ia iaʻu he wahine moe kolohe a me ka pilikino o ka anetikristo, a, ma ke Akua i makemake ai e pepehi iā ia a hiki i ka manawa e make ai. ʻAʻole mākou i kamaʻilio no nā makahiki he nui, akā hoʻokahi lā ua haʻi aku wau iā ia: e hoʻolohe, e ka hoahānau,ʻoiai, he pilina maikaʻi koʻu e pili ana me ke Akua, uaʻikeʻo ka Haku i koʻuʻano. Akā,ʻaʻole kēia e pale iaʻu mai ka manaʻoʻiʻo i ke ola houʻana o kaʻuhane aiʻole i ka magic o voodoo. "


"Wā Hōkū" Ua heleʻo Grace Jones i kahi hui no ka mahaloʻana i ka New 1977. Hoʻokumu pūʻo Shreger a me Warhol i kahi hōʻike ma kaʻuhane o ke keʻakeʻa ma ke keʻa: he kaapuniʻo circus me ka one, nā wahine aloha ma trapezoids a me ka hula hula hula. Ua hele waleʻo Grace i ka lehulehu i waho o ka'ōlohelohe, aʻaʻole paha,ʻo ia wale nō he kaula lei. Ua ukaliʻiaʻo ia me kekahi pūʻulu keikikāne, nā mea i hōʻike i nā'īlio i loko o nā lei, aʻo ko lākou lokomaikaʻi e alakaʻi iā lākou i nā kaula. "A laila, i nā makahiki he 70, ua makemake mākou a pau e pāʻani, a i kekahi manawa ua nui ka hauʻoli," wahi a Grace. Akā, e manaʻoʻiʻo mai iaʻu, nui ka manaʻo noʻonoʻo, ka hana pono a me ka'ōlohelohe maikaʻi, iʻike ai ka pāʻina i loko oʻoe i kēlā hana hoʻonani e hiki keʻaeʻia i loko o kahi hui maikaʻi. "

A hana maikaʻiʻo Grace. I ia makahiki 1977, ua hoʻokuʻuʻo ia i kāna album album album mua - kahi hui nui o nā hīmeni mele kahiko o ka jazz kau a me nā loiloiʻokoʻa o nāʻanoʻokoʻa. ʻO ka LPs Fame a me Muse e hiki mai ana iā ia ke lawe iā ia i ke kūlana o ka "disco divisible" o ka honua. ʻO nā mele'ē aʻe iʻoi aku ka hakakā,ʻo Warm Leatherette a me ka'ahamele - ma ke album hope loa, alohaʻo Grace ma ka hui pū me nā Iggy Pop, Sting, Bryan Ferry, a me The Pretenders.