Me kaʻikeʻole o ka'ōlelo'ē,ʻoiaiʻo ka'ōlelo Pelekane, he paʻakikī e lilo i ka holomua i kaʻoihana. No laila, hiki ke hoʻomaopopo i nā mākua e ho'āʻo nei e aʻo i nā keiki i ka'ōlelo Pelekania mai ko lākou wā kamaliʻi. Eia naʻe,ʻikeʻoleʻia nā hua'ōlelo'ē aʻe iʻikeʻoleʻia e nā keiki. No ke kōkuaʻana e hele mai i ka aʻoʻana i ka'ōlelo Pelekania i nā kaʻa kaʻa no nā keiki.
Nāʻike o ka hoʻomanaʻoʻana
No ke aha i maʻalahi ai ka'ōlelo Pelekane no nā mea he nui Ma muli o kahi hua'ōleloʻikeʻole,ʻaʻohe o kāua i loko o ko kāua naʻau. ʻO ka loiloi moʻomeheu o ka'ōlelo haole ma ke kula ma nā puke haʻahaʻa e hoʻonāukiuki wale ana i ke kūlana -ʻaʻole lawa nā kiʻi kiʻi iʻikeʻia e hoʻoikaika i ka hui hui. No ka mea pehea mākou e wehewehe ai i kaʻono o nā hua exotic,ʻaʻole mākou eʻike a hiki i ko mākou ho'āʻoʻana. Pēlā like me ka hoʻomanaʻoʻana i nā'ōlelo'ē. Ke laʻana, ke'ōlelo nei ke kumu i kaʻeleʻeleʻeleʻele loa he "ʻeleʻele". Akā, uaʻike ko mākou lolo i kēia manaʻo ma lalo o ka hua'ōlelo "ʻeleʻele". He lōʻihi ka wā e wāwahi ai i nā manaʻo o ka lolo a kūkulu i nā hui kūikawā no ka mea like. ʻO keʻano maoli,ʻo ke kanakaʻelemakule,ʻo kaʻoi aʻe o ka paʻakikī o ka wāwahiʻana i nā hui,ʻo ia hoʻi he mea paʻakikī ke aʻoʻana i nā'ōlelo'ē.
ʻO ke ala e hele i waho o kēia kūlana - he mea maʻalahi - ke hoʻomaka e aʻo i ka'ōlelo'ē, ke aʻo pono kahi kanaka i ka honua a me keʻano pilikino pili. ʻOiaʻiʻo - he mau keiki. Ke manaʻoʻiʻo nei lākou i nā moʻolelo kuʻuna a me nā hana mana, ua lawe nuiʻia nā kime,ʻaʻole lākou e puʻunaue i nā hanana i kaʻoiaʻiʻo a me ka paʻakikī, akā, uaʻike lākou. No laila,ʻikeʻia nā'ōlelo'ē aku me keʻano pololei o ke aʻoʻanaʻaʻole he "kino'ē aʻe", akā, heʻano o ka honua a puni lākou.
Eia naʻe, i hiki i nā keiki ke hoʻomanaʻo i nā'ōlelo Pelekānia maikaʻi, pono lākou e hana i kahi hui ma ka hoʻomanaʻo - e hoʻomanaʻo i kā lākouʻano. A i ka hoʻomālamalamaʻana i nā kiʻi, hiki ke maʻalahi ka hoʻomanaʻoʻana iā lākou. ʻO ka puke nui ma ka'ōlelo Pelekane he mau puke a he mau puke. Akā, no kaʻikeʻana i ke kino, hikiʻole i nā keiki ke noʻonoʻo nui i nā kiʻi stic, a me nā kiʻi ke nānā aku. No laila, i kēia manawa i kahi ala kupanaha e hoʻoikaika i nā mea a me ka aʻoʻana i ka'ōlelo Pelekānia,ʻo ia ke nānāʻana i nā pēniʻoni ma ka'ōlelo Pelekānia.
ʻO ka maikaʻi o nā kaʻa i kekahi'ōlelo'ē
E nānā pono i kahi e nānā pono nā keiki i nā kiʻi paʻi. ʻAʻole lākou e uhae i ka pale! Ke nānā nei lākou i nā hua'ōlelo a pau, ka hanana, ka kiʻi, ka hilinaʻi maoli i nā koa. Hoʻomaopopoʻia kēia makemake no ka hoʻomaʻamaʻaʻana no ka hoʻonaʻauaoʻana i nā'ōlelo: nā kaʻaʻike kaʻawale kaʻawale, nā papa hana, nā kelehe kaʻa kaʻawale.
Ma keʻano he kūlana, hōʻike nā mea hana kiʻiʻoniʻoni i nā hanana i loko o kā lākou lāhui a me nā'ōlelo'ē, e hoʻomanaʻo ana i nā'ōpili o nā keiki no kekahi mea. I ka wā e hiki mai ana, hiki i kēia ke 'ae i kahi kanaka "ma ka lele" e hoʻomaopopo i ka'ōlelo Pelekānia. ʻO ka hapanui o nā kānaka,ʻoiai ma kahi o 30 mau makahiki, ma muli o keʻano o nāʻano aʻo kumu aʻoʻole, e heluhelu mua i ka'ōlelo ma ka'ōlelo Pelekania (e like me ka "ua") - a ma ka noʻonoʻo a me ka puke wehewehe'ōlelo a lākou e unuhi ai ("ua") - a laila maopopo i keʻano ("hāʻule mai ka lani mai he kulu wai "). ʻO nā haʻawina kūpono o ka aʻoʻana i ka'ōlelo Pelekānia no nā keiki me ka hoʻohana ponoʻana i nā kinakiʻoni kūikawā e kōkua i ka wā e hiki mai ana i ka wā e hiki mai ana ma mua eʻike i keʻano o ka hua'ōlelo a'ōlelo paha me ka unuhiʻole.
Ma ke ala, inā e nānā nā keiki i nā pahu mele maʻamau i ka'ōlelo Pelekania me ka hoʻoponopono kūkāʻole o ka hoʻounaʻana i nā'ōlelo a me nā ho'ākāka'ōlelo, a laila,ʻaʻole he pono kūikawā mai kēia mau manaʻo. Hiki paha i nā keiki ke hoʻomanaʻo i nā'ōlelo Pelekānia ma ka pepeiao, akā,ʻaʻole kēia mau'ōlelo e hoʻokumu i ka hui.
ʻO ka loaʻaʻole o ka pōmaikaʻi o nā haʻawina hoʻonāukiuki a nā keiki i ka'ōlelo Pelekānia ka hikiʻana o ka'ōlelo kuhi'ōlelo maoli me nā'ōleloʻole, nā hoʻohālikelike, nā'ōlelo hoʻohālikelike. He lokomaikaʻi lākou, hoʻonaʻauao, hāʻawiʻana i kaʻike hou, me ka huhūʻole a me keʻano palekana o ka hōʻike kuʻuna. Hāʻawiʻia ka haʻawina ma kahiʻano maʻalahi, me nā māhele o ka pāʻani, keʻakaʻaka, ke mele a me nā mele.